EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Nach der Emigration aus Frankfurt am Main ist Amsterdam die neue Heimat der Familie Frank geworden. Anne (Lea van Acken), ihr Vater Otto (Ulrich Noethen), Mutter Edith (Martina Gedeck) und Schwester Margot (Stella Kunkat) versuchen hier, ein ganz normales Leben zu führen – bis die Deutschen die Niederlande besetzen und sich auch in Amsterdam die Situation für Juden von Tag zu Tag verschlechtert. Als Margot einen Aufruf, zur Deportation ins Arbeitslager erhält, beschließt Otto Frank mit der Familie, das lange geplante Versteck aufzusuchen und unterzutauchen. Mit Hilfe seiner Sekretärin Miep Gies (Gerti Drassl) und anderen Mitarbeitern hat er hierfür schon seit Wochen das Hinterhaus seines Firmensitzes in der Prinsengracht 263 als Versteck vorbereitet. Etwas mehr als 50m² sind von nun an das Zuhause der Familie Frank und, kurze Zeit später, auch der Unterschlupf von Hans (André Jung), Petronella (Margarita Broich) und Peter van Daan (Leonard Carow) sowie Albert Dussel (Arthur Klemt). Die Hinterhausbewohner leben in ständiger Angst – nachts fliegen Bomber über die Häuser Amsterdams, tagsüber fürchten sie, entdeckt zu werden und dürfen sich kaum bewegen. Ihre einzige Verbindung zur Außenwelt sind das Radio, Miep Gies und die anderen Helfer. Und dennoch finden sie auch im Hinterhaus zu einem Alltag: Es wird gelacht, geweint, gestritten und sich versöhnt. Anne Frank, die Jüngste unter ihnen, entdeckt neugierig, was es bedeutet, erwachsen zu werden. In ihrem Tagebuch, das sie zum 13. Geburtstag von ihrem Vater geschenkt bekommt, hält sie ihre Gedanken, Ängste und Sehnsüchte fest. Eindringlich und analytisch kommentiert und dokumentiert sie Erlebnisse und Ereignisse ihrer Zeit. (http://upig.de/micro/das-tagebuch-der-anne-frank)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Lea van AckenAnne Frank [HR]
Martina GedeckAnne Franks Mutter [HR]
Ulrich NoethenOtto Frank [HR]
Stella KunkatMargot Frank [HR]
Jamie BickHanneli Goslar [NR]
Mareile BlendlFrau van Hoeve [NR]
Leonard Carow
Peter van Daan [NR]
Konstanze FischerBep Voskuijl [NR]
Michael A. GrimmVan Maaren [NR]
Patrick JoswigDer Holländer [NR]
Arthur Klemt
Albert Dussel [NR]
Marcus Widmann
Jo Kleiman [NR]
Peter KotthausSD Anführer [NR]
Dirk Ossigvan Hoeve [NR]
Richard KreutzNazijunge [NR]
Maximilian LöwensteinHenk Gies [NR]
Stephan SchadHans Goslar [TR]
Georgina EkrutEnsemble und EinzeltakesUte Bronder
Michael StangeEnsemble & EinzeltakesLeoni Beckenbach
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorChya Oshnui
Digital Compositor / Compositing ArtistSteffen Metzner
Lead Compositor @ Mackevision
Lead Compositor @ Mackevision
Digital Compositor / Compositing ArtistJens Liebscher
Digital Matte PainterSven Sauer
Title DesignerNicolai Cronau
ColoristRobert Brenner
Casting DirectorFranziska Aigner
DrehbuchautorFred Breinersdorfer
Literarische VorlageAnne Frank
FilmgeschäftsführerPimes Dörfler
nur Payroll
nur Payroll
FilmgeschäftsführerFabian Flesch
Kamerafrau/DoPBella Halben
Steadicam OperatorDaniel Leibold
1. KameraassistentDaniel Leibold
1. KameraassistentMartin Rudolph
1. KameraassistentMatthäus Michon
2. KameraassistentinMeggy Schulze
RED
RED
DIT Digital Imaging TechnicianChristian Saure
RED Dragon 6K Nachdreh
RED Dragon 6K Nachdreh
DIT Digital Imaging TechnicianDavid Buchrainer
Fokus B-Cam, RED Epic Dragon, Sony A7S
Fokus B-Cam, RED Epic Dragon, Sony A7S
VideooperatorNikita Romanov
StandfotografWolfgang Ennenbach
+ Fotovorproduktion
+ Fotovorproduktion
1. KamerabühneFrancisco Ochoa-Wagner
KamerabühnenassistentFelix Sablotny
KamerabühnenassistentSascha Ossendorf
Zusatz Köln
Zusatz Köln
KostümbildnerinKatharina Ost
KostümbildassistentinAnette Tirler
Setkostüm (Garderobiere)Serena Matlas
Nachdreh | 40er | + Fittings
Nachdreh | 40er | + Fittings
Setkostüm (Garderobiere)Nicole Ebben
historisch 40er
historisch 40er
Setkostüm (Garderobiere)Anna-Maria Haubner
Jung-Garderobiere | historisch
Jung-Garderobiere | historisch
Setkostüm (Garderobiere)Stefanie Katharina Müller
Setkostüm (Zusatz)Elena Braun
Setkostüm (Zusatz)Susanne Stroh
(Komparsen)
(Komparsen)
Setkostüm (Zusatz)Marina Minderlen
Setkostüm (Zusatz)Miriam van der Ham
Setkostüm (Zusatz)Nele Mona Müller
Historisch
Historisch
Setkostüm (Zusatz)Frida Ruge
historisch 1945
historisch 1945
Setkostüm (Zusatz)Anne Jacobi
OberbeleuchterHorst Mann
Best Boy LichtOliver Noell
BeleuchterGeorge Bozkurt
Vertretung & Zusatz
Vertretung & Zusatz
BeleuchterDominik Fischerkoesen
ZusatzbeleuchterFelix Buchholz
Bayreuth & Jüterbog
Bayreuth & Jüterbog
LichtassistentinSabrina Carli
Nachdreh Norderney
Nachdreh Norderney
LichtassistentJacob Pertz
Zusatz / Vorbau 20DT
Zusatz / Vorbau 20DT
MaskenbildnerinJanina Münch
Zusatzmaske Fitting
Zusatzmaske Fitting
MaskenbildnerinSylvia Niehues
MaskenbildnerinKatrin Westerhausen
BY + BB
BY + BB
MaskenbildnerinAnette Keiser
Head of Department
Head of Department
MaskenbildnerRené Jordan
NRW Teil
NRW Teil
MaskenbildnerinKatharina Erfmann
Rolle'Edith'
Rolle'Edith'
MaskenbildnerinMargarita Rasbasch
Zusatz Berlin SFX Extras
Zusatz Berlin SFX Extras
MaskenbildnerinNiciy Axt
ZusatzmaskenbildnerinConstanze Hellinger
Studio Nachdreh MUC
Studio Nachdreh MUC
ZusatzmaskenbildnerinStefanie Dimitrow
ZusatzmaskenbildnerinSarah Neumayer
KomponistSebastian Pille
ProduzentMichael Souvignier
ProduzentM. Walid Nakschbandi
Executive ProducerDaniel Mann
Assistant-, Junior-ProducerinJohanna Behre
SzenenbildnerVolker Schaefer
SzenenbildassistentinChristiane Schmid
Art DirectorAnja Fromm
Ger / NL
Ger / NL
Set Decorator (Ausstatterin)Heike Steen
Set Decorator (Ausstatter)Uli Tegetmeier
Assistant Set DecoratorMeret Wellmann
Concept ArtistPetra Maria Wirth
Set Designer
Set Designer
AußenrequisiteurStefan Isfort
AußenrequisiteurDaniel Brodt
für Nachdreh (1 DT)
für Nachdreh (1 DT)
AußenrequisitenassistentinRicci Becker
SetrequisiteurinMena Vennen
SetrequisiteurinMena Vennen
Set DresserBarbara Hartwich
Set DresserJörg Baier
NL& Berlin
NL& Berlin
Set DresserFlorian Braamt
NL / Kulmbach / Zusatz
NL / Kulmbach / Zusatz
Set DresserSonja Schmitz
Set DresserAndreas J Klein
NL / Berlin
NL / Berlin
Set DresserSimon Empt
Set DresserPeter Henk
ND/Norderney
ND/Norderney
SetrequisitenassistentinChristin Schwarzhoff
Location ScoutUte Platzer
Bayern
Bayern
BaubühneKatja Trambow
SetbaubühneKlaus Bienen
KonstruktionszeichnerinTine Stahl
BühnenmalerinSimone Paintner
BühnenmalerAchim Reimann
Head Painter
Head Painter
BühnenmalerinYolanda Palazuelo
BühnenmalerinDoris Botwen
Krumbach, A. Reimann (head painter)
Krumbach, A. Reimann (head painter)
BühnenmalerPierre Galic
Backup
Backup
Prop MakerAxel Scholz [1]
Graphic ArtistUlrike Veit
historisch
historisch
RequisitenfahrerMichael Krauß
Set Dec Fahrer
Set Dec Fahrer
RequisitenfahrerMichael Kadow
Props
Props
Herstellungsleiter (Line Producer)Till Derenbach
Amsterdam / Sils Maria Schweiz / D
Amsterdam / Sils Maria Schweiz / D
ProduktionsleiterPeter Kreutz
ProduktionsleiterPeter Faber
Nur Sommerdreh Noderney
Nur Sommerdreh Noderney
ProduktionskoordinatorinSimone Wilms
ProduktionskoordinatorinMarta Herrmann
Komparsenkoordination Bayern 3 Drehtage
Komparsenkoordination Bayern 3 Drehtage
ProduktionsassistentChristian Cronenberg
+ Reisekoordination
+ Reisekoordination
1. AufnahmeleiterManuel Mützner
SetaufnahmeleiterManuel Faber
Nachdreh Norderney
Nachdreh Norderney
SetaufnahmeleiterinKirsten Steffens
Assistent der Set-ALSalomon Bohlen
ProduktionsfahrerRalf Selbach
LKW-Überführung
LKW-Überführung
ProduktionsfahrerSven Schladweiler
ProduktionsfahrerDominik Leurs
Zusätze & Shuttle 7,5t
Zusätze & Shuttle 7,5t
ProduktionsfahrerCarsten Baum
Cast & Crew
Cast & Crew
ProduktionspraktikantinLea Hirschberg
Set RunnerKeri Papy
Set RunnerStefan Knäpper
RegisseurHans Steinbichler
Welturaufführung auf der Berlinale 2016; Shot on Location in Amsterdam, Köln und Franken; mit Lea van Acken, Martina Gedeck, Ulrich Noethen, Stella Kunkat, André Jung, Margarita Broich; Metropolis-Preis 2016 für die beste Kino-Regie
Welturaufführung auf der Berlinale 2016; Shot on Location in Amsterdam, Köln und Franken; mit Lea van Acken, Martina Gedeck, Ulrich Noethen, Stella Kunkat, André Jung, Margarita Broich; Metropolis-Preis 2016 für die beste Kino-Regie
1. RegieassistentTill Bosse
1. RegieassistentinMadita Selas
Dreh Norderney + Schweiz
Dreh Norderney + Schweiz
Persönliche AssistentinLydia-Maria Emrich
Hans Steinbichler
Hans Steinbichler
2. RegieassistentDennis Eichhof
Vertretung Amsterdam (7 DT)
Vertretung Amsterdam (7 DT)
2. RegieassistentinMadita Selas
3. RegieassistentMaximilian Herrmann
Dreh Norderney + Schweiz
Dreh Norderney + Schweiz
Script ContinuityAnnie Großmann
Storyboard ArtistUlrich Zeidler
FilmeditorWolfgang Weigl
SchnittassistentinEva Hardebeck
Stunt KoordinatorMichael Mohr
FilmtonmeisterErik Seifert
FilmtonmeisterHank Trede
Nachdreh Norderney
Nachdreh Norderney
1. FilmtonassistentDavid Hilgers
Schweiz Teil
Schweiz Teil
1. FilmtonassistentRaphael Kempermann
Nachdreh
Nachdreh
1. FilmtonassistentTycho Schottelius
Main Unit
Main Unit
2. FilmtonassistentDennis Kottke
MischtonmeisterMichael Stecher
Sound DesignerFlorian Neunhoeffer
Synchrongeräusche EditorBenedikt Uebe
GeräuschemacherAndreas Schneider
KinderbetreuerinSaskia Grabow

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Beta Cinema GmbH
Weltvertrieb
Weltvertrieb
Universal Pictures International Germany GmbH [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Dekorationfake - filmconstruction GmbH
Studiobau Köln, Locations Amsterdam
Studiobau Köln, Locations Amsterdam
Fahr- und FlugzeugeMannis-Garage
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
KostümFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Muc
Muc
KostümJOLA-Rent
Masken/Garderobenmob
Masken/Garderobenmob
KostümKostümverleih Johann Vogl [de]
KB: Katharina Ost
KB: Katharina Ost
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümSturm Handels GmbH
Uniformen
Uniformen
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Katharina Ost
KB: Katharina Ost
RequisitenViller Mühle
Video/ComputerzuspielungenMonitoranimation
KamerabühneOK-Eventservice
Bühnen NL und Deu
Bühnen NL und Deu
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesOnkel Toms Hütte
catering
catering
ProduktionsservicesTischlein deck ich GmbH
Norderney
Norderney
Transport, Reisen und UnterkunftCineDriver [de]
Sprinter zu JolaRent
Sprinter zu JolaRent
Transport, Reisen und UnterkunftRoad Rebel
Bild/Schnitt, EditingAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Bild/Schnitt, EditingBMS BendixenMediaService
Filmbearbeitung/TransferAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Ton (Postproduktion)Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher
Komplette Ton-Postproduktion
Komplette Ton-Postproduktion
CastingAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen BAYERN
Komparsen BAYERN
Komparsen/KleindarstellerAgentur Eick & Weber
Doubles & Specials NRW
Doubles & Specials NRW
Komparsen/KleindarstellerAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
StuntsMichael Mohr Stuntteam
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Lea van Acken2017Jupiter Award
Beste Darstellerin (National)
Beste Darstellerin (National)nominiert
Lea van Acken2017Bayerischer Filmpreis
beste Nachwuchsdarstellerin
beste Nachwuchsdarstelleringewonnen
Hans Steinbichler2016CIVIS Kinopreis
Publikumspreis
Publikumspreisnominiert
Hans Steinbichler2016Metropolis - Deutscher Regiepreis
Beste Regie Kinofilm
Beste Regie Kinofilmgewonnen
Volker Schaefer2016Deutscher Filmpreis
Bestes Szenenbild
Bestes Szenenbildnominiert
Lea van Acken2016Bunte - New Face Award
Beste Nachwuchsdarstellerin
Beste Nachwuchsdarstelleringewonnen

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 03.03.2016