EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Hubert Burczek, actor, voice actor, speaker, Berlin
©Hannes Caspar
  • Actor
  • voice actor
  • speaker
Born on 29.01.1955 in Gelsenkirchen (69 Years)

Basic data

LanguagesEnglishGerman
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Bavaria
NationalityGerman
LicencesA 2 - Motorrad bis 35kW [eu], B (car) [eu], C (truck > 3,5 t) [eu]

Agency

Germany
Phone+49 30 53045950

About Hubert Burczek

State-certified actor, speaker and dubbing actor, born in Gelsenkirchen in 1955, lives and works in Berlin. As an actor, he was initially engaged in permanent engagements at various state theatres. Since 2002 he has been concentrating on his work as an actor in film and television productions and is known in particular for his series role in Endlich Samstag! (BR/Saxonia Media 2006/2007). In addition, he works as an audiobook speaker, studio speaker and voice actor.
As an actor, Hubert Burczek is represented by the agency So & Anders, as spokesman by the agency office of arts (Thomas Frenz).

Known for

Training

Year 
2018/7Michael von Hohenberg (Fortbildung Schusswaffen bei Film, Fernsehen und Theater)
2016/2Jens Roth (SourceTuning)
2013/8Christian Rode Sprecherschule (Synchron-Praxis-Training mit Irina von Bentheim)
2011Sprechtraining bei Jörg Feuker
2008/8Christian Rode Sprecherschule (Weiterbildung Studiosprecher)
2002ZAV Prüfung
1991 to 1992Paul Bösiger
1975 to 1977Michael Hochstrasser

Awards

YearAward
2018Nominierung für HINTER GLAS als bester Film beim Jugendfilmpreis 2018 in Stuttgart
20151. Preis für die "Beste Ensembleleistung" für Eleutheromania beim Jugendfilmpreis 2015 in Stuttgart
2014Nominierung SHOCKING SHORTS für Malik
20141. Preis bei der Videografika in Freiberg am Neckar für MALIK
2014YELLOW OSCAR beim Uranium Film Festival in Rio de Janeiro für FINAL PICTURE

Movies as actor

Filter
YearTitleGenreDirectorRole
2023Das Küstenrevier
Josef Trapp [LE]
TV Series, SAT.1MultipleJosef Trapp [LE]
2023Entfremdung
Erzähler und Vorarbeiter [GS]
Short FilmRaz DavidErzähler und Vorarbeiter [GS]
2022Another German Tank Story
Fenstermann Martin [SR]
Independent Feature FilmJannis Alexander KieferFenstermann Martin [SR]
2022SOKO Wismar
Rudi [SR]
TV Series, ZDF [de]MultipleRudi [SR]
2022Amadou (WT)
Frank [SR]
Short FilmCyrus VahidFrank [SR]
2021Der Fichtelgebirgskrimi - Impfdrutschala
Herbert Müller [L]
Independent Feature FilmMichael von HohenbergHerbert Müller [L]
2021Die Heiland - Wir sind Anwalt
Günther Malinowski [BP]
TV Series, ARD [de]MultipleGünther Malinowski [BP]
2021Genuino 030 x Chrisbo x Sabo - Berlin Anthem
Gentleman [SR]
Music VideoMultipleGentleman [SR]
2020Tatort - Wo ist Mike?
Amtsarzt [BP]
TV-Movie (Series), BR [de]Andreas KleinertAmtsarzt [BP]
2019Der Fichtelgebirgskrimi - Siebenstern
Herbert Müller [SS]
SeriesMichael von HohenbergHerbert Müller [SS]
2019SOKO Wismar
Andreas Pommer [SRE]
TV Series, ZDF [de]MultipleAndreas Pommer [SRE]
2019SOKO München
Dr. Ludwig Fengler [BP]
TV Series, ZDF [de]MultipleDr. Ludwig Fengler [BP]
2019Mit reinem Gewissen
Holger Anrdt [SR]
Short FilmJan WildeHolger Anrdt [SR]
2019I Decide (Wettbewerbsbeitrag 99 Fire Films Award)
Soldat [L]
Short FilmMichael von HohenbergSoldat [L]
2019GDV - Halbe Träume (3 Spots)
Mann [L]
CommercialLukas KuhneMann [L]
2018Wölfe
Tantalos [SR]
Medium Length FilmMaximilian MartinTantalos [SR]
2018Nino de Angelo & Dave Kaufmann - Gigolos Traum
Pfarrer [BP]
Music VideoBB TangoPfarrer [BP]
2018Hinter Glas
Hausmeister Frank Peters [L]
Short FilmNora BrockampHausmeister Frank Peters [L]
2018Brennt noch
Tamme [L]
Short FilmFabian NolteTamme [L]
2017Arthurs Gesetz
Gaffer [BP]
TV Series, [TNT Serie] [de]Christian ZübertGaffer [BP]
2017Fotoautomat Man
Middle Aged Man [BP]
Independent Feature FilmO'neil SharmaMiddle Aged Man [BP]
2016Terra X - Ein Tag in ... (Rom, Mittelalter, Kaiserzeit)
Fabrikant [SR]
Documentary (Series), ZDF [de]Sigrun LasteFabrikant [SR]
2016Ava
Bestatter [BP]
Independent Feature FilmSabine NawrathBestatter [BP]
2016Flower Pot
Älterer Mann [SR]
Short FilmJürgen HeimüllerÄlterer Mann [SR]
2016Volkswagen - The Spediteur
Professor [L]
CommercialTobias HaaseProfessor [L]
2016Wie Seegurken
Nebraska Sparks [L]
Short FilmCalvin SerranoNebraska Sparks [L]
2015Familiye
Jugendamt Mitarbeiter #2 [BP]
Feature FilmErhan EmreJugendamt Mitarbeiter #2 [BP]
2015Goliath
Ramos
Independent Feature FilmDominik LocherRamos
2015Auf den Spuren meiner Mutter
Wolfram Wagner [SR]
Medium Length FilmIan HansenWolfram Wagner [SR]
2015Eleutheromania
Vater [SR]
Short FilmNora BrockampVater [SR]
2015Route B96
Vater Hoffmann [SR]
Short FilmSimon OstermannVater Hoffmann [SR]
2015Eye I Ei
Heinrich von Schielen [SR]
Short FilmJosefin KuschelaHeinrich von Schielen [SR]
2015Terra X - Deutschland-Saga
Johann Wolfgang von Goethe [L]
Documentary (multi-part), ZDF [de]MultipleJohann Wolfgang von Goethe [L]
2014Übers Wasser (WT)
Berthold [SR]
Independent Feature FilmJan HeckBerthold [SR]
20144Shorts (Webserie)
Gerhard [SSR]
SeriesRahel Fiona JuschkaGerhard [SSR]
2014Eene
Timo Schmidt [L]
Short FilmFreya GlombTimo Schmidt [L]
2014Renn Ronny Renn
Hubert [BP]
Short FilmRahel Fiona JuschkaHubert [BP]
2014BDL - Die Vier Liter Flieger
Alt-Hippie
CommercialRaphael GhobadlooAlt-Hippie
2014Reborn
Einbrecher Walter [SR]
Teaser (Film Concept)Rodja TröscherEinbrecher Walter [SR]
2014Coffi Italian Film & Art Festival Berlin - Trailer 2014
Marcello [L]
TrailerDominik CalzoneMarcello [L]
2013Mein Mann der Mörder (4 Folgen) (WT)
Detlev Striethorst [L]
Series Pilot, SAT.1Carsten FrankDetlev Striethorst [L]
2013Der Briefträger (WT)
Hesekiel Munsohn [L]
Short FilmAndreas SpitzHesekiel Munsohn [L]
2013Perpetual
Kai Petersen [L]
Short FilmDavid PeichlKai Petersen [L]
20134Shorts (Webserie)
Gerhard [SR]
SeriesRahel Fiona JuschkaGerhard [SR]
2013Malik (WT)
Malik [L]
Short FilmGregor BösMalik [L]
2013Noirration
Senator Perlock [SR]
Short FilmDavid KasperowskiSenator Perlock [SR]
2013Mateo's Nacht (WT)
André [L]
Short FilmMoritz FrieseAndré [L]
2012Der 10 242 - Mit den Kanzlern unterwegs
Hartmut [L]
DocumentaryAxel KlawuhnHartmut [L]
2012Final Picture - Death is in the Air
Peter Keller [L]
Independent Feature FilmMichael von HohenbergPeter Keller [L]
2012Heiter bis tödlich - Hauptstadtrevier
Oberkellner [BP]
TV Series, ARD [de], rbb [de]MultipleOberkellner [BP]
2012SOKO Wismar
Camper [BP]
TV Series, ZDF [de]MultipleCamper [BP]
2012Syfy - Weltweitergang
Professor [L]
CommercialElmar KrickProfessor [L]
2012Olli Banjo - Ecstasy
Mann [L]
Music VideoMultipleMann [L]
2012Füsse im Mund
Arzt [SR]
Independent Feature FilmFlorian AndersArzt [SR]
2012Aska - Auf Wiedersehen
Pfarrer [SR]
Music VideoStefan AsangPfarrer [SR]
2012The Lost. The Murder and Resurrection of a German Girl
Kriegsheimkehrer [SR]
Independent Feature FilmReynold ReynoldsKriegsheimkehrer [SR]
2012Flexis feat. Chefket - Das sind Wir
Rapper Refrain [SR]
Music VideoNicolas KantuserRapper Refrain [SR]
2011Cucut
Soldat [SS]
TV SeriesAitor AguirreSoldat [SS]
2011München 7
Notarzt [BP]
TV Series, ARD [de], BR [de]Franz Xaver BognerNotarzt [BP]
2011Familie Windscheidt - Der ganz normale Wahnsinn
Arbeitsloser [BP]
TV Movie, ZDF [de]Isabel KleefeldArbeitsloser [BP]
2011Damals (WT)
Sohn [L]
Short FilmEmily KuhnkeSohn [L]
2011Hirsch auf Straße (WT)
Polizist 2 [SR]
Short FilmJohannes WaldenPolizist 2 [SR]
2011Ein starkes Team - Gnadenlos
Pfarrer [BP]
TV-Movie (Series), ZDF [de]Peter FratzscherPfarrer [BP]
2011Der Heiratsschwindler und seine Frau
Pfarrer [BP]
TV Movie, ZDF [de]Manfred StelzerPfarrer [BP]
2011Das unsichtbare Mädchen
Raimund Stock [SR]
TV Movie, ZDF [de]Dominik GrafRaimund Stock [SR]
2011Bild von Ihr (WT)
Verkäufer [BP]
Independent Feature FilmFlorian AndersVerkäufer [BP]
2010Reality/Show (WT)
Reporter 2 [SR]
Short FilmDaniel BrandtReporter 2 [SR]
2010Monologe (WT)
Stalker [L]
Short FilmFlorian AndersStalker [L]
2010Legend of Brothers
Lindermeier [SR]
Independent Feature FilmMichael von HohenbergLindermeier [SR]
2010Petit Bleu
Bäcker [SR]
Short FilmChiara GrabmayrBäcker [SR]
2009Fremd
Klaus [SR]
Short FilmChristian HerzerKlaus [SR]
2009Lenßen - Der Film (WT)
Hans [SR]
TV MovieAndy KleinHans [SR]
2008112 - Lifesavers
Geldtransportfahrer [SRE]
TV Series, RTL [de]MultipleGeldtransportfahrer [SRE]
2008Recal
Mathematiker [SR]
Short FilmCarsten BraatzMathematiker [SR]
2007Die sieben Todsünden - Der Abgrund in uns
Vergewaltiger [SR]
Documentary Series, ProSieben [de]MultipleVergewaltiger [SR]
2007Endlich Samstag!
Otto [SR]
TV Series, ARD [de], BR [de]MultipleOtto [SR]
2006Galileo Spezial - Apokalypse. Wann kommt der Todesmeteorit?
Professor Freese [SR]
Documentary (Series)Dietmar LyssyProfessor Freese [SR]
2006Endlich Samstag!
Otto [SR]
TV Series, ARD [de], BR [de]Peter WekwerthOtto [SR]
2006The Evolution Evidence (WT)
Professor Baumann [SR]
Feature FilmMichael von HohenbergProfessor Baumann [SR]
2006Pfarrer Braun - Das Erbe von Junkersdorf
Hausmeister Butzke [SR]
TV-Movie (Series), ARD [de], Degeto [de]Wolfgang ‘Jo‘ F. HenschelHausmeister Butzke [SR]
2005Stromausfall
Vater [SR]
Short FilmFelix LehmannVater [SR]
2005Der Bulle von Tölz - Kochkünste
Regisseur [BP]
TV-Movie (Series), SAT.1Wolfgang ‘Jo‘ F. HenschelRegisseur [BP]
1994Farinelli
Gläubiger [BP]
Feature FilmGérard CorbiauGläubiger [BP]
1991Driving Me Crazy
Lebensmittelhändler [BP]
Feature FilmJon TurtletaubLebensmittelhändler [BP]

Movies as voice actor / speaker

Filter
YearTitleGenreRoleActor
2022American Dad!TV Series, TBS [us]Mars [SRE]
2021Pirates Down the StreetFeature FilmKnokige Krelis [L]Tygo Gernandt
2020Der kleine Drache KokosnussTV Series, ZDF [de]Bibbo [SSR]
2019Bohemian Browser Ballett (Webkanal)Series, funk [de]Stimme
20163. Stock links. Die Kabarett-WGTV-Show, ARD [de], BR [de]SprecherMaike Kühl
2014Sense8TV Series, NetflixLawrence
2014Exodus: Gods and KingsFeature FilmMann in der Wüste
2014Degrassi - The Next GenerationTV Series, CTV Television [ca]Paul Coufanche
2014American Dad!TV Series, FOX [us]Ensemble [BP]
2014CoonskinFeature FilmPreacherman/Preacher Fox [L]Charles Gordone
2014Where are you going, Habibi?Feature FilmNachrichtensprecher [BP]
2013InterstellarFeature FilmWissenschaftler
2012BehemothTV MovieWilliam Walsh [L]William B. Davis
2012La vida precoz y breve de Sabina RivasFeature FilmSarabia [SR]
2012Easy Rider - The Ride Back (DVD)Independent Feature FilmOld Hickcock 'Wild Bill' Williams [SR]Newell Alexander
2012House HuntingFeature FilmDon Thomson [L]Art LaFleur
2012Der kleine Ritter TrenkTV Series, ZDF [de]Schmied [SR]
2011DogtoothFeature FilmVater [L]Christos Stergioglou
2011Dead CertFeature FilmKenneth Mason [SR]Steven Berkoff
2010The Open DoorFeature FilmRadiostimme [SR]
2010Teiruzu obu vesuperia - The First StrikeFeature FilmGradana [SR]
2010The TrackerFeature FilmSergeant Leybourne [SR]
2005CarsFeature FilmLastwagen [SR]
2003Miracle DogsTV Movie, Animal Planet [us]Alderich [L]Stacy Keach

Theatre engagements

YearProduction nameRoleDirectorTheatre
2012TartuffeOrgonJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
2012Merci Loriot oder: Sagen Sie Karl-Heinz zu mirTitelrolleJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
2011Heißes Herz und weiche Knie/cuore caldo e ginocchiDottoreJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
2009 - 2010Der GeizigeLa FlecheJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
2009Menschen, die vor Menschen flüchtenVerschiedene RollenLazzaro CalcagnoFTS in Koop. mit Teatro Il Sipario Strappato
2004Sein oder NichtseinProfessor SiletzkyWenzel Schneiderstudiobühne bayreuth
2002 - 2003Johan vom Po entdeckt AmerikaTitelrolleJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
2001Die NervensägeHausdienerJochen ThauTheater Schloss Maßbach Landesbühne Unterfranken
2001Leonce und LenaKönig PeterJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
2000Tod eines HandlungsreisendenHoward WagnerWerner MüllerTheater Schloss Maßbach Landesbühne Unterfranken
1999 - 2000MandragolaNiciaJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
1999Ein VolksfeindBjörnsonFriedrich BrehmerTheater Schloss Maßbach Landesbühne Unterfranken
1998 - 2000MirandolinaGraf von ForlinpopoliJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
1997Don QuijoteTitelrolleJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
1996VolponeCorvinoJan BurdinskiFränkischer Theatersommer Landesbühne Oberfranken
1987 - 1995JedermannTitelrolleAdolf BrunnerKleines Theater Bayreuth
1979Der RabeKönig MilloJohnny MelvilleTheater in der Garage Erlangen
1978Der Architekt und der Kaiser von AssyrienArchitektKlaus HeinritzTheater K
1977Was ihr wolltAntonioKlaus TroemerFränkisch-Schwäbisches Städtetheater Dinkelsbühl

Speaker engagements

YearTitleProject typeActivityClient
2022Advent calendarHörspielSpeaker (Role: Father)Hörspielstudio XBerg/FYEO
2021Urban jungleRadio spotSpeakerLoft Tonstudios
2022Vikings ValhallaSerieVoice actor (role: Bishop)FFS/Netflix
2021Tove JanssonMotion pictureVoice actor19Synchron
2020PeleDocumentationVoiceover (Roles: Roberto Muylaert, Pepe)SDI Media/Netflix
2020Brokenwood - Death in New ZealandSeriesVoice actor (role: Magnus)Splendid Synchron/ARD
2019Among sharksRadio playSpeaker (Roles: Rosenbaum, Hugh Weinberg)Hörspielstudio XBerg/audible
2019Star Wars - The MandalorianSerieSynchronsprecherFFS Berlin/Disney +
2018VoltronTV-SerieSynchronsprecher (durchgängige Rolle Comm Iverson)Hermes
2018FlowershopKinospielfilmSynchronsprecher (Rolle: Minister)Scalamedia
2018Avangers Secret WarsTV-SerieSynchronsprecherSDI Media
2014Theory of everythingKinofilmSynchronsprecherFFS Berlin
2014LongmireTV-SerieSynchronsprecher (Rolle: Agent)FFS Berlin
2014Die größte Brauerei der WeltDokumentationSprecherKAMA-Media
2014Stan Lee's Mighty 7AnimationsfilmSynchronsprecherSDI Media
2014Frankenstein TheorieVideoSynchronsprecher (dt.Stimme von Timothy V. Murphy)Soundcompany
2014Rundfunkwerbespot rbb Lange Nacht der IndustrieRundfunkspotSprecherTonfabrik Berlin
2014Junges Fahren VW PoloKinospotSprecherKAMA-Media
2014Edge of WarKinospielfilmSynchronsprecher (dt. Stimme von Sergei Garmash)Tappertsort
2014120 Jahre Wild + HundImagefilmSprecherlivelive
2014Pitch BASFPräsentationSprecherlivelive
2013Street RacerVideoSynchronsprecher (dt. Stimme von Robert Pike Danieaaron:.Film
2013Breeth of FreedomDokumentationSprecherConcept-AV
2013Billy the Exterminator - Episode 1-33Doku-SynchronSprecherProton Synchron
2013Selva MayaDokumentarfilmSprecherNilsen Productions
2013landschaft an sich aus vier jahrzehntenAudioguideSprecherMammal Productions
2013Pay at MatchErklärvideoSprecherlivelive
2013IBS InstitutImagefilmSprecherMammal Productions
2013GarantImagefilmSprecherKAMA-Media
2012il sottile piacere di un incontroAudioguideSprecherMammal Productions
2012AGT Trebbin10 ImagefilmeSprecherMammal Productions
2012Canis Alpha HerzenswunschImagefilmSprecherNorthwind Visuals
2012RabeaHörbuchSprecherberlivox
2012CruorHörbuchSprecherAction-Verlag
2012Tiergarten BuckenbergTrailerSprecherlivelive
2012Kulmbacher BrauereiImagefilmSprecherKAMA-Media
2011HindernisfeuerImagefilmSprecherEasylife Filmproduktion
2011Maifeld Polo CupRadiowerbungSprecherTonfabrik
2011AGO AGImagefilmSprecherKAMA-Media
2011The Atherton ProjectDokumentations-ReiheSprecherRed Bull-TV
2010Medi Projekt HaitiImagefilmSprecherKAMA-Media
2010Maifeld Polo CupRadiowerbungSprecherTonfabrik
2010Berlins vergessene MitteRadiowerbungSprecherTonfabrik
2010SchattenzoneHörbuchSprecherAction-Verlag
2010Live from the MoonDokumentationSprecherPilot Studios
2007ReisezeitTV-MagazinSprecherKAMA-Media
2006Budapest - die Lücke im Eisernen VorhangDokumentarfilmSprecherKAMA-Media

Basic data

Height186 cm
Weight86 kg - 189 lb.
Body typeslim
Clothing size52
Ethnic appearancewhite central european
Hair coloursalt and pepper
Hair lengthalmost bald head
Eye colourblue
NationalityGerman
LanguagesEnglishGerman
Voice typebaritone
LicencesA 2 - Motorrad bis 35kW [eu], B (car) [eu], C (truck > 3,5 t) [eu]
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Bavaria
Accommodation possibilitiesBayreuth, Cologne, Hamburg, Munich