©WDR/STUDIOCANAL
©WDR/STUDIOCANAL
Miniserie | Folgen 1-8 | 2023-2024 | ARD [de], Canal+ [fr], WDR [de] | Crime, Drama, Gesellschaft, Utopie | Deutschland, Frankreich, Österreich

Kurzinhalt

Was wäre, wenn es eine Welt ohne Gefängnisse gäbe?
Die Serie spielt in einer fiktiven Stadt. Der Bürgermeister Amir Kaan (Steven Sowah) hat zusammen mit der Wissenschaftlerin Petra Schach (Maria Hofstätter) dieses umwälzende Resozialisierungs-Experiment gestartet: Das örtliche Gefängnis wird geschlossen, die Inhaftierten sollen wieder in die Gesellschaft integriert werden: Anstelle von Strafe bekommen sie Arbeit, Wohnung, Therapie und müssen sich mit ihren Taten auseinandersetzen. Ein Schlag ins Gesicht der Opfer von Kriminalität, sagen die einen. Eine soziale Utopie, sagen die anderen.
(ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Maria HofstätterPetra Schach [DHR]
Steven SowahAmir Kaan [DHR]
Katharina SchüttlerEva Blum [DHR]
Johannes KienastMark Blum [DHR]
Sandra BorgmannSabine Broich [DHR]
Richard SammelKlaus Bäumer [DHR]
Alev IrmakNesrin Gül [DHR]
Ulrich BrandhoffJens Föhl [DHR]
Youness AabbazNader Massad [DHR]
Aysima ErgünYara [DNR]
Cynthia MicasLydia Sané [DNR]
Berfin SönmezMilane [DNR]
Constantin von JascheroffBrian [DNR]
Meryem MoutaukkilDjamila [DNR]
Aljoscha StadelmannFred [DNR]
Cordula StratmannAnneke Hammerschmidt [DNR]
Dylan Blake MendozaNiki Blum [DNR]
Miri SommerAlina Blum [DNR]
Katharina BehrensVeronika [DNR]
Sahin EryilmazTayfun Gül [DNR]
Serhat CokgezenHerr Bektas [DNR]
Jasna Fritzi BauerJessica [DNR]
Kasem HoxhaDennis [DNR]
Karin HanczewskiModeratorin TV Ann-Marie Framm [NR]
Carl Heinz ChoynskiWerner [NR]
Niels BormannAttila [NR]
Christina SchumacherJournalistin Susanne Liebig [NR]
Louis PflugTill [NR]
Jay SukaliJay Baumann [NR]
Mila HitzwebelTochter [NR]
Denis LarischJuwelier [NR]
Nora GantenbrinkNikola Schmitt [NR]
Christian MüllerTechniker Erik [NR]
Hadi KhanjanpourEmre [ENR]
Friederike WagnerKarin Schott [ENR]
Peer MartinyRené Föhl [ENR]
Susanne MichelMarion [ENR]
Marios GavrilisJournalist Washington Mirror [ENR]
Tiana Vanitha R.Malika Kaan [ENR]
Thurid FunckIvy [ENR]
Massimiliano MonticcioloGiovanni [ENR]
Arwin MuradianLuca [ENR]
Gerrit Jo KuchtaMöbelpacker [ENR]
Melvin Lee LewisTim Schäfer [TR]
Elyas EfeNuri ich [TR]
Vinicius Alves MelichDrug Addict [TR]
Ludwig WaldmüllerKioskbesitzer [TR]
Henri RuffVakilandor [TR]
Angelo FabioHussein Temiz
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADTanja Däberitz
Block 1
Block 1
1st ADKlaus Pridnig
Block 2
Block 2
2nd ADJan-Paul van der Linde
Key 2nd AD
Key 2nd AD
2nd ADAntonia Renard
1. Block
1. Block
2nd ADSimon Pfister
2nd Block
2nd Block
Crowd 2nd ADRobin Schu
+ Casting kleine Rollen und Kleindarsteller
+ Casting kleine Rollen und Kleindarsteller
Floor 2nd ADLaura Käding
and 2nd Unit 1st AD / Block 1 und 2
and 2nd Unit 1st AD / Block 1 und 2
3rd ADPhilipp Kramer
2 Wochen Vertretung
2 Wochen Vertretung
3rd AD CrowdNoa Schenk
+ Casting kleine Rollen + Kleindarsteller
+ Casting kleine Rollen + Kleindarsteller
3rd AD CrowdFabiano Senking
(add.)
(add.)
Base 3rd ADStella Thiele
AD PACaio Salles Ackermann
AD PAEmily Wink
AD PAPaul Fellhölter
Crowd MarshallLuca Meyer
Crowd MarshallFrank Kerschnitzki
Crowd MarshallTim Unger
Crowd MarshallAnselm Diehl
Postproduction SupervisorTolke Palm
Post-ProduktionsassistentinValeria Schneider
ColoristSeverin Schultze
Dailies Colorist
Dailies Colorist
Casting DirectorEmrah Ertem
Casting Director (Kinder)Jacqueline May
Komparsen-, KleindarstellercastingJohannes Rhein
Komparsen-, KleindarstellercastingAngel Pinar
Komparsen-, KleindarstellercastingChristin Busch
ShowrunnerAlexander Lindh
CreatorAlexander Lindh
CreatorLaurent Mercier
HeadautorinKarin Kaci
HeadautorAlexander Lindh
DrehbuchautorinBahar Bektas
DrehbuchautorinNora Gantenbrink
DrehbuchautorDaniel Hendler
DrehbuchautorEmanuel Tessema
DrehbuchautorLaurent Mercier
ProduktionscontrollerinJolanka Höhn
+Hauptbuchhaltung pre-production & post-production
+Hauptbuchhaltung pre-production & post-production
FilmgeschäftsführerinTanja Bungart
FilmgeschäftsführerAndreas Penkin
FilmgeschäftsführerinJudith Hellriegel
Payroll
Payroll
Assistent der FilmgeschäftsführungJohn Wenzel
Kameramann/DoPMatthias Fleischer
E-Kameramann (Studio*AÜ)Sandro Lattanzi
E-Kameramann (Studio*AÜ)Rainer Banse
2nd Unit KameramannChristoph Beck
Kamera-Drohnen OperatorJohannes Heine
Steadicam OperatorMichael Ole Nielsen
2nd. Unit DoP & B Operator
2nd. Unit DoP & B Operator
1. KameraassistentMario Loibl
1. KameraassistentMarco Lisicki (vormals Dreckmann)
1. KameraassistentinSabine Rösing
1DT Vertretung
1DT Vertretung
1. KameraassistentMarcos Pieta Jorge
1. KameraassistentNino Volpe
B-Cam
B-Cam
2. KameraassistentinLisa Muthenthaler
A Cam
A Cam
2. KameraassistentinRebecca Büchler
2. KameraassistentinGudrun Hildebrand
DIT Digital Imaging TechnicianSeverin Schultze
Lab On Set / 2 x Alexa MiniLF / Episodes 101-108
Lab On Set / 2 x Alexa MiniLF / Episodes 101-108
DIT Digital Imaging TechnicianRichard Muller
VideooperatorChristian Wehrle
VideooperatorHans-Peter Krenn
VideooperatorassistentinNathalie Linke
Qtake 13 DT
Qtake 13 DT
VideooperatorassistentinMichéle Piesche
Qtake 5DT
Qtake 5DT
VideooperatorassistentJonas Hümbs
Qtake // 31 Days
Qtake // 31 Days
VideooperatorassistentAndreas Finger
Qtake Zusatz 3DT
Qtake Zusatz 3DT
Qtake OperatorJonas Karg
50SD
50SD
StandfotografWolfgang Ennenbach
StandfotografBernd Spauke
StandfotografTom Trambow
2DT 360 Setfotografie
2DT 360 Setfotografie
1. KamerabühneKarlo Barber
2. Kamerabühne / Best Boy GripOliver Rduch
KamerabühnenassistentMaurice Päffgen
Vertretung
Vertretung
Kamera-Drohnen PilotMartin Rinderknecht
KostümbildnerinLucia Faust
KostümbildassistentinMartha Hunger
KostümbildassistentinColine Dubois-Gryspeert
KB - Lucia Faust
KB - Lucia Faust
Crowd Costume SupervisorKunji Laura Baerwald
Setkostüm (Garderobiere)Anne Jacobi
Setkostüm (Garderobiere)Chea Ien Chhay
Setkostüm (Garderobiere)Serena Matlas
Vertretung 》3 Wochen
Vertretung 》3 Wochen
Setkostüm Assistent (vormals Garderobenassistent)Harald Krestel
KB Lucia Faust // 77 DT + VB
KB Lucia Faust // 77 DT + VB
Setkostüm (Zusatz)Angelina Curilova
KostümbildpraktikantHarald Krestel
OberbeleuchterJochen Kratzheller
Best Boy LichtIvan Smolcic
BeleuchterPaul Pallapies
Rigging
Rigging
BeleuchterSteffen Ritter
EFK
EFK
ZusatzbeleuchterAndreas Lepach
ZusatzbeleuchterMartin Kircher [1]
Zusatz / Vertretung Bestboy
Zusatz / Vertretung Bestboy
LichtassistentDaniel Paulus
LichtassistentValentin Levaufre
Daily
Daily
LichtassistentinLisa Bülow
1 DT Zusatz
1 DT Zusatz
MaskenbildnerinHannah Fischleder
MaskenbildnerinSkadi Lesske
MaskenbildnerinAstrid Weber
ZusatzmaskenbildnerinHannah Göb
ZusatzmaskenbildnerinKatrin Paas
ZusatzmaskenbildnerBenjamin Wendl
6 DT Extras
6 DT Extras
SFX MaskenbildnerJörg Runk
Prosthetic Make Up für Ulrich Brandhoff/Herstellung und Set
Prosthetic Make Up für Ulrich Brandhoff/Herstellung und Set
KomponistMartin Glos
KomponistinJasmin Reuter [1]
KomponistChristian Ziegler [1]
Musik SupervisorBarbara S. Weber
ProduzentDavid Keitsch
ProduzentJonas Dornbach
ProduzentinJanine Jackowski
Executive ProducerNicolas Loock
Executive ProducerKalle Friz
Executive ProducerinSandrine Mattes
ProducerinChristine Duttlinger
ProducerinIsabel Paul
Februar 2023 bis Mai 2024
Februar 2023 bis Mai 2024
Associate ProducerinMarina Dodlek
Studiocanal Series GmbH
Studiocanal Series GmbH
KoproduzentAlexander Glehr
KoproduzentinJohanna Scherz
KoproduzentMichael Reuter
Development ProducerinTara Afsah
Development Executive (Studio/Network)Elisabeth Hergt
Studiocanal Series GmbH
Studiocanal Series GmbH
Assistentin der*des Producer*inHelena von Mechow
SzenenbildnerJurek Kuttner
SzenenbildassistentinSarah Neumann [1]
SzenenbildassistentinHeike Von Polheim
Art DirectorFederica Felisatti
Assistant Art DirectorLina Sophia Soares Schulze
Set Decorator (Ausstatterin)Ellen Somnitz
Assistant Set DecoratorFlorian Trautmann
1. Block
1. Block
Assistant Set DecoratorNora Martin
2. Block
2. Block
AusstattungsassistentinDaira Bumanis
AußenrequisiteurinRicci Becker
Prop BuyerSaskia Grebenstein
AußenrequisitenassistentinLaura Tilstra
SetrequisiteurinKarin Weber
SetrequisiteurinJeantien Meijer
Vertretung
Vertretung
Set DresserAndreas 'Lukki' Lucaßen
Set DresserJoe Jörg Schreiter
Set DresserJan-Eike Landshoefft
Set DresserStephen Davenport
Set DresserJonas Steltenkamp
diverse Einsätze als Zusatz
diverse Einsätze als Zusatz
Art Department KoordinatorinFrieda Balster
Picture Car/Vehicle CoordinatorCarlos Rodrigues
SetrequisitenassistentinVanessa Holzberg
SetrequisitenassistentinIra Sophie Klawon
Zusatz 17.07. - 25.08.
Zusatz 17.07. - 25.08.
Picture Car WranglerIngo Pfennig
Location ScoutRoland Gerhardt
Supervising Location Scout, Scouting NRW
Supervising Location Scout, Scouting NRW
Location ScoutFrank Meter
Location ScoutMarc Geimer
Location ScoutRüdiger Jordan
Zusatz NRW
Zusatz NRW
BühnenmalerinLisa Schmitt
BühnenmalerPierre Galic
Graphic DesignerConny Brizsak
Graphic ArtistUlrike Veit
Zusatz
Zusatz
RequisitenfahrerJens Päkel
RequisitenfahrerDirk Fischer
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Stefanie Nowak
GER/AT
GER/AT
ProduktionsleiterinMaria Mattkay
ProduktionsleiterChristian Feldner
ab DT#24
ab DT#24
ProduktionsleiterRudi Teichmann
Prep and start of principal photography
Prep and start of principal photography
ProduktionskoordinatorinElisabeth Feltes
ProduktionskoordinatorinPatricia Langenhan
Vorproduktion Berlin 1 Monat
Vorproduktion Berlin 1 Monat
ProduktionsassistentinKatrin Pittracher
ProduktionsassistentinLiana Henz
Accomodation & Travel
Accomodation & Travel
Unit ManagerJan Beek
Unitmanager, Transportation und Vertretungsweise Production Manager
Unitmanager, Transportation und Vertretungsweise Production Manager
Location ManagerLukas Schneider
Location ManagerPaul Effertz
Supervising Location Manager / HoD
Supervising Location Manager / HoD
MotivaufnahmeleiterDirk Stratmann
Vorbereitung
Vorbereitung
MotivaufnahmeleiterLukas Schneider
Location Manager
Location Manager
MotivaufnahmeleiterPaul Effertz
Supervising Location Manager / HoD
Supervising Location Manager / HoD
Assistentin des*der Produktionskoordinator*inInga Fabian
Reise KoordinatorinNaomi Taubel
Travel & Accommodation Block 1
Travel & Accommodation Block 1
SetaufnahmeleiterDavid Richter
SetaufnahmeleiterMarvin Albracht
6 DT Vertretung
6 DT Vertretung
Assistentin der Motiv-ALCosima Viola
Assistentin der Motiv-ALLea Rudolph
Assistent der AufnahmeleitungLuca Novelli
Office PA
Office PA
Assistentin der AufnahmeleitungLena Tondello
Vertretung, 4 DT
Vertretung, 4 DT
Assistent der Set-ALMartin J. Lorenz
Assistent der Set-ALDaniel Nowak
Basecamp Manager 80 DT
Basecamp Manager 80 DT
ProduktionsfahrerFrank Mauermann
ProduktionsfahrerErik Merten
ProduktionsfahrerGuido Stein
Zusatz
Zusatz
Office Production AssistantSvenja Helle
Set RunnerJan Moos
Set RunnerRosa Glowka
Set RunnerJohanna Steiner
Ersatz // 5 DT
Ersatz // 5 DT
ProduktionspraktikantinPriska Kraft
(Line Producer Internship)
(Line Producer Internship)
RegisseurinAnne Zohra Berrached
RegisseurKonstantin Bock
Script SupervisorDavid Rodriguez
28 DT 2. Block
28 DT 2. Block
Script SupervisorRosanna Rau
2. Teil Block 1
2. Teil Block 1
Script SupervisorKlaudia Essl
Folge 1-8, 1. Teil Block 1
Folge 1-8, 1. Teil Block 1
Script SupervisorKristina Dinser
10 DT in Block 2
10 DT in Block 2
Storyboard ArtistBenjamin Kniebe
Schauspiel CoachAmelie Tambour
Schauspiel Coach (Kinder)Ina Höffgen
KomparsenbetreuerinHannah Brand
FilmeditorDenys Darahan
FilmeditorinBarbara Gies
FilmeditorinJulia Karg
Additional EditorMatthias Albrecht
SchnittassistentinBianca Dienemann-Mehlitz
Trailer EditorSascha Gerlach
Canal+ Trailer
Canal+ Trailer
SFX Spezialeffekte SupervisorOliver Rasch
Stunt KoordinatorMichael Mohr
Stunt KoordinatorNikolai Mohr
Stunt KoordinatorChristian Petersson
YouStunt (2 DT)
YouStunt (2 DT)
StuntmanSebastian Spanner
StuntmanPeter Bartels
StuntwomanKatrin Gärtner
StuntmanBodo Haack
StuntmanCiya Taycimen
Stuntplayer Gangmitglied
Stuntplayer Gangmitglied
StuntmanChristian Petersson
Stunt Player
Stunt Player
StuntmanTorsten Belke
StuntmanMarcel Stefanski
StuntmanDaniel Stockhorst
StuntmanBenjamin Nippe
StuntmanFelix Quinton
Stunt Player Mikey
Stunt Player Mikey
StuntmanJoe Tödtling
Stunt Player
Stunt Player
StuntwomanTanja Pelster
StuntwomanKristina Papadopoulou
StuntwomanCecilia Diesch
StuntmanAndreas Grusinski
StuntmanHendrik Mohr
FilmtonmeisterJonathan Schorr
FilmtonmeisterBernhard Joest
1. Block
1. Block
FilmtonmeisterOdo Grötschnig
FilmtonmeisterTheodor Spikermann
FilmtonmeisterMalte Weitkamp
FilmtonmeisterChristian Hermans
Hier und da mal
Hier und da mal
1. FilmtonassistentMirko Höpfner
1. FilmtonassistentSebastian Leukert
Block 2
Block 2
1. FilmtonassistentDavid Kleiner
Block 2
Block 2
2. FilmtonassistentTheodor Spikermann
MischtonmeisterAndreas Wölki
MischtonmeisterinLuise Hofmann
Sound DesignerUwe Bossenz
RedakteurinCaren Toennissen
WDR
WDR
RedakteurFrank Tönsmann
WDR
WDR
RedakteurChristoph Pellander
ARD Degeto
ARD Degeto
RedakteurBrice Mondoloni
CANAL+ France
CANAL+ France
RedakteurinIrene Heschl
CANAL+ Österreich
CANAL+ Österreich
RedakteurinHelena Velaj
CANAL+ Österreich
CANAL+ Österreich
Green ConsultantBeatrice Degenhart
Intimacy CoordinatorAnna König
KinderbetreuerinEllen Treuer
Medienpädagogische Fachkraft
Medienpädagogische Fachkraft
RechteklärungIngo Fischer [1]
Rights and Clearances
Rights and Clearances
TiertrainerinAurelia Hornung
TierbetreuerinMelanie Fydrich

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeFilmcops e.K.
Gefangenentransporter
Gefangenentransporter
Fahr- und FlugzeugeMP-Filmservice GmbH
Polizei Fahrzeuge, originale Polizisten, Fachberatung,
Polizei Fahrzeuge, originale Polizisten, Fachberatung,
Fahr- und FlugzeugeSetlounge GmbH
Frisch Wasser Abwasser Logistik
Frisch Wasser Abwasser Logistik
KostümCOMME des COSTUMES
KB Lucia Faust
KB Lucia Faust
KostümCouleur & Co. / Constanze Schuster
KostümFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Kostümpolizeiteam.de
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Lucia Faust
KB - Lucia Faust
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Lucia Faust
Lucia Faust
Maskealphabite
sfx Zähne
sfx Zähne
RequisitenEES Erpelding EDV Systeme
Computer, Monitore, Laptops, Pads und Server
Computer, Monitore, Laptops, Pads und Server
RequisitenFriederike Fischer - eff eff grafikdesign
GRAPHIC ARTIST
GRAPHIC ARTIST
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
RequisitenGRAFIKWERK
WEBSHOP Artikel / Grafikdesign / Drucke
WEBSHOP Artikel / Grafikdesign / Drucke
Kameras und ZubehörFilmklappen.de
Filmklappen mit individualisiertem Layout
Filmklappen mit individualisiertem Layout
Kameras und ZubehörLabOnSet
komplettes Kopierwerk am Set
komplettes Kopierwerk am Set
KamerabühneDIGICOPTER®
Drohne Heavy Lifter RED Komodo X, Inspire3 50mm 8KRAW
Drohne Heavy Lifter RED Komodo X, Inspire3 50mm 8KRAW
KamerabühneStefan Visse-Hövels Fahraufnahmen
Trailer, Golfcart
Trailer, Golfcart
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsberatungJOLA-Rent
med. Fachberatung
med. Fachberatung
ProduktionsservicesBPS Dienstleistungen und Services GmbH
ProduktionsservicesFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
ProduktionsservicesFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Brandwache/Set Medic/Feuerwehr & Rettungsdienstfahrzeuge
Brandwache/Set Medic/Feuerwehr & Rettungsdienstfahrzeuge
ProduktionsservicesJOLA-Rent
kompletter Basisfuhrpark inkl. Fuhrparkbewegung / Maske, Garderobe, Garderobenanhänger, Büro LKW, Set LKW und Sprinter inkl. Material und Zelten, div. Schauspieleraufenthalte, WC Festanschluss, WC, 80KVA Selbstfahrer Generator, Teamaufenthaltsanhänger
kompletter Basisfuhrpark inkl. Fuhrparkbewegung / Maske, Garderobe, Garderobenanhänger, Büro LKW, Set LKW und Sprinter inkl. Material und Zelten, div. Schauspieleraufenthalte, WC Festanschluss, WC, 80KVA Selbstfahrer Generator, Teamaufenthaltsanhänger
ProduktionsservicesLockit Network Services
Metadaten Management
Metadaten Management
ProduktionsservicesMahl-Art-Catering
ProduktionsservicesWeber Exclusiv - Zelteverleih
Komparsen und Garderobenzelt
Komparsen und Garderobenzelt
Transport, Reisen und UnterkunftFrank H. Scheller
Kurierdienste / Kostümtransporte
Kurierdienste / Kostümtransporte
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
Reisemanagement
Reisemanagement
FilmmusikDaydream Music & Media GmbH
Komparsen/KleindarstellerAgentur Filmgesichter
NRW
NRW
Komparsen/KleindarstellerThorsten Köhler
Welcome Manager bei Trust
Welcome Manager bei Trust
StuntsPRODUCTION CONCEPT Service GmbH
Top-Drive
Top-Drive
JahrLandFestivalAnmerkung
2025FrankreichCanneseries
Out of Competition - Rendez-vous
Out of Competition - Rendez-vous
2024DeutschlandFilm Festival Cologne
Top TV
Top TV

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 22.01.2025ab 10.1. in der Mediathek