EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Dieter Hallervorden, actor, Berlin
©HannesCaspar2016
  • Actor
Born 1935 in Dessau (88 Years)

Basic data

LanguagesEnglishFrenchGermanItalian
DialectsAnhaltinisch (Native dialect), Berliners (Native dialect)
Skills (sports)sailingtenniswater skiingwind surfing
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
NationalityGerman
LicencesB (car) [eu], C1E (truck (C1) + trailer <= 12t) [eu], Motorboat Certificate Inland Water [de], Yachtmaster Inland Water Certificate [de]

Agency

Germany
Phone+49 30 39889420

Showreels

All videos

About Dieter Hallervorden

In 2014, Dieter Hallervorden won the renowned „German Film Award" as best male lead for his role Paul Averhoff in „Sein letztes Rennen". He likes to think of Paul as the role of his life. We would like to go a step further: Clearly, Amandus in „Honig im Kopf" was a role of his life, too! And the ex-con in „Oskar, das Schlitzohr und Fanny Supergirl"… and… and… actually, Dieter Hallervorden plays nothing but roles of his life since the last years!

Dieter was once the most acclaimed German comedian and, when shown a photo, more people were able to name him than the chancellors in office.
When Germany had their first female chancellor, it was also for the first time, that a chancellor’s reputation leveled with Dieter’s. Nowadays, Dieter is the most outstanding character actor of his age. In 2022, he opened his 3rd theatre, this time in his hometown Dessau. Why? We assume, between his days of shooting, theatre performances, managing his 2 theatres in Berlin, the book tours, writing new books, translating French plays and recurring appearances in talk shows, he really just needs something to do.

Film awards

YearFilmAwardCategory 
2020Mein Freund, das EkelSeoul International Drama Awards [kr]Best actorNominated
2019Mein Freund, das EkelQuotenmeter-Fernsehpreis [de]Best actorWinner
2015
Honig im Kopf
Bambi 2015Ehrenpreis der JuryWinner
2015
Honig im Kopf
Romy [at]Beliebtester SchauspielerWinner
2014
Sein letztes Rennen
Deutscher FilmpreisMännliche HauptrolleWinner
2014
Die Spätzünder 2 - Der Himmel soll warten
Jupiter AwardBester TV-Darsteller nationalNominated

Movies as actor

Filter
YearTitleGenreDirectorRole
2022Me & Myself - Mein jüngeres Ich & Ich
Dieter Hallervorden [L]
TV-Show, Sky [de]Knut FleischmannDieter Hallervorden [L]
2022Stars in der Manege
himself
TV-Show, SAT.1Julian Schmidthimself
2022Wild Heart
Graf von Merfeld [L]
Feature FilmMarkus DietrichGraf von Merfeld [L]
2021Fisch im Fell
Jasper [GS]
Feature FilmDean BenzinJasper [GS]
2021Allianz - Versichern gegen Alien-Entführung? Absurd!
self [L]
CommercialSönke Wortmannself [L]
2020
Mein Freund, das Ekel

Olaf Hintz [SS]
Limited series, ZDF [de]MultipleOlaf Hintz [SS]
2020
Oskar, das Schlitzohr und Fanny Supergirl

Oskar [L]
TV Movie, ARD [de], Degeto [de]Markus HerlingOskar [L]
2019Schönes Schlamassel
Schlomo Wisniewski [SR]
TV Movie, ARD [de], ORF [at]Wolfgang MurnbergerSchlomo Wisniewski [SR]
2019Lilos Lachen
as Himself
Documentary, ARD [de], NDR [de]Jan Tenhavenas Himself
2018Mein Freund, das Ekel
Hintz [L]
TV Movie, ZDF [de]Marco PetryHintz [L]
2018Counterpart
Martin [SR]
TV Series, Starz [us]Charles MartinMartin [SR]
2018
Nord Nord Mord - Sievers und die Tote im Strandkorb

Olaf Bolt [SR]
TV-Movie (Series), ZDF [de]Christian TheedeOlaf Bolt [SR]
2018Mord mit Ansage - Die Krimi-Impro Show
Ensemble [LE]
TV-Show, SAT.1Karim DurraEnsemble [LE]
2017
Liebe auf den ersten Trick

Reiner [L]
TV Movie, SAT.1André ErkauReiner [L]
2017
Endlich Witwer

Gastrolle [SR]
TV Movie, ZDF [de]Pia StrietmannGastrolle [SR]
2017Benjamin Blümchen
Walter Weiß [L]
Feature FilmTim TrachteWalter Weiß [L]
2016Rock My Heart
Paul Brenner [L]
Feature FilmHanno OlderdissenPaul Brenner [L]
2016Sesamstraße
Opa Joost [LE]
TV Series, ARD [de], NDR [de]Joachim 'Jojo' WolffOpa Joost [LE]
2016Sesamstraße präsentiert - Die Zeitmaschine
Opa [L]
TV-Movie (Series), NDR [de]Marco MusienkoOpa [L]
2015
Ostfriesisch für Anfänger

Uwe Hinrichs [L]
Feature FilmGregory KirchhoffUwe Hinrichs [L]
2015
Chuzpe - Klops braucht Mensch!

Edek Rotwachs [L]
TV Movie, ARD [de], Degeto [de]Isabel KleefeldEdek Rotwachs [L]
2014
Honig im Kopf

Amandus [L]
Feature FilmTil SchweigerAmandus [L]
2013
Taunuskrimi - Tiefe Wunden

Friedrich Müller-Mansfeld [SR]
TV-Movie (Series), ZDF [de]Marcus O. RosenmüllerFriedrich Müller-Mansfeld [SR]
2013
SOKO 5113

Rudolf Heise [LE]
TV Series, ZDF [de]Patrick WinczewskiRudolf Heise [LE]
2013Hotel Bogota (WT)
selbst [SR]
DocumentaryIlja Richterselbst [SR]
2013
Die Dienstagsfrauen - Sieben Tage ohne

Emmerich [SR]
TV Movie, ARD [de], Degeto [de]Olaf KreinsenEmmerich [SR]
2013
Lindenstraße

Dieter H. [BP]
TV Series, ARD [de]MultipleDieter H. [BP]
2012To Die Avenged
Günther [L]
Feature FilmOktay Mir-QasimGünther [L]
2012
Die Spätzünder 2 - Der Himmel soll warten

Dieter [SR]
TV Movie, BR [de], ORF [at]Wolfgang MurnbergerDieter [SR]
2012
Sein letztes Rennen

Paul Averhoff [L]
Feature FilmKilian RiedhofPaul Averhoff [L]
2011
The Girl and The Death

Der Graf [L]
Feature FilmJos StellingDer Graf [L]
2011
SOKO Stuttgart

Alfred Vogelmann [LE]
TV Series, ZDF [de]MultipleAlfred Vogelmann [LE]
2011
Kissenschlacht

Harry Vandenberg [L]
TV Movie, SAT.1Peter StauchHarry Vandenberg [L]
2011The Child
Mr. Stiemer [SR]
Feature FilmZsolt BácsMr. Stiemer [SR]
2011
Sechs auf einen Streich - Die zertanzten Schuhe

König Karl [L]
TV-Movie (Series), ARD [de], MDR [de]Wolfgang EißlerKönig Karl [L]
2010
In aller Freundschaft

Fritz Kuttesch [LE]
TV Series, ARD [de], Degeto [de], MDR [de]MultipleFritz Kuttesch [LE]
2009jugend denkt um.welt - Der Plastiktütenesser (Social Spot)
Kellner [L]
Corporate FilmThomas FrickKellner [L]
20081 1/2 Knights - In Search of the Ravishing Princess Herzelinde
Pferdeverkäufer [SR]
Feature FilmMultiplePferdeverkäufer [SR]
2006
Armee der Stille

NR [SR]
Independent Feature FilmRoland LangNR [SR]
2005Von Nervensägen und Untermietern (Bonus für DVD)
Himself [SR]
ReportPhil FriederichsHimself [SR]
2005Des Wahnsinns kesse Leute
Moderator [SR]
TV-Show, MDR [de]Anke BöttcherModerator [SR]
2005Die Comedy-Falle
Comedian [L]
TV-Show, SAT.1MultipleComedian [L]
2004Sesamstraße
Karl Kaputt [SR]
TV Series, ARD [de], NDR [de]MultipleKarl Kaputt [SR]
2000Zebralla!
Jürgen Zebralla [SS]
TV Series, ARD [de]Dieter HallervordenJürgen Zebralla [SS]
1991Alles Lüge
Guenther Kasulke [L]
Feature FilmHeiko SchierGuenther Kasulke [L]
1990Bei mir liegen Sie richtig
Willi Kritz [L]
Feature FilmUlrich 'Uli' StarkWilli Kritz [L]
1987Non Stop Trouble with the Experts
Willi Schulze [L]
Feature FilmReinhard SchwabenitzkyWilli Schulze [L]
1986Didi auf vollen Touren
Didi [L]
Feature FilmWigbert WickerDidi [L]
1986Die Nervensäge
Willi Böck [SS]
TV Series, ZDF [de]Stefan LukschyWilli Böck [SS]
1986Der Untermieter
Willi Böck [L]
TV Series, ZDF [de]Stefan LukschyWilli Böck [L]
1985Die Nervensäge
Willi Böck [L]
TV Series, ZDF [de]Ralf GreganWilli Böck [L]
1984Der Springteufel
Anhalter [L]
TV Movie, SR [de]Heinz SchirkAnhalter [L]
1981Der Schnüffler
Herbert Böckmann [L]
Feature FilmOttokar RunzeHerbert Böckmann [L]
1981Alles im Eimer
Leo [L]
TV Movie, BR [de]Ralf GreganLeo [L]
1972Che?
German [SR]
Feature FilmRoman PolańskiGerman [SR]

Movies as voice actor / speaker

Filter
YearTitleGenreRoleActor
2017Raven the Little Rascal - Hunt for the Lost TreasureFeature FilmOpa Dachs [SR]
2015Hotel Transylvania 2Feature FilmVlad (ger.) [L]
2014The House of MagicFeature FilmZauberer Lawrence [L]
2002MaciusTV SeriesFabrikant [SSR]

Theatre engagements

YearProduction nameRoleDirectorTheatre
2018 - 2019Monsieur Claude und seine TöchterMonsieur ClaudePhilip TiedemannSchlosspark Theater Berlin

Speaker engagements

YearTitleProject typeActivityClient
2016The Secret Life Of PetsKinoSynchronsprecherUniversal

Basic data

Height178 cm
Body typefull figure/heavyset
Clothing size27
Ethnic appearancewhite central european
Hair colourwhite
Hair lengthshort
Eye colourblue
NationalityGerman
LanguagesEnglishFrenchGermanItalian
DialectsAnhaltinisch (Native dialect), Berliners (Native dialect)
Voice typebaritone
Skills (sports)sailingtenniswater skiingwind surfing
LicencesB (car) [eu], C1E (truck (C1) + trailer <= 12t) [eu], Motorboat Certificate Inland Water [de], Yachtmaster Inland Water Certificate [de]
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin