© ARD
TV-Film | 2017 | NDR [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn19.04.2017
Drehende20.05.2017
DrehorteBerlin, Hannover

Szenen

  • DAS DEUTSCHE KIND - R: Umut Dag - 2017 - NDR
  • DAS DEUTSCHE KIND - R: Umut Dag - 2017 - NDR
  • DAS DEUTSCHE KIND - R: Umut Dag - 2017 - NDR
  • DAS DEUTSCHE KIND - R: Umut Dag - 2017 - NDR

Kurzinhalt

Natalie Unger zieht ihre Tochter Pia alleine in Hannover auf. Ihre türkischstämmige Freundin und Nachbarin Sehra hilft gelegentlich als Babysitterin aus. Nach einer Verabredung kommt Natalie nicht mehr nach Hause: Sie hatte einen tödlichen Fahrradunfall.
Sehra und ihr Mann Cem Balta, ein angehender Imam, sind erschüttert über den Tod ihrer Freundin. In ihrem Testament hat Natalie verfügt, dass ihre Tochter Pia bei den Baltas und deren Tochter Hanna leben soll.
Doch auch Pias Großeltern wollen das Mädchen aufnehmen – und sich nicht damit abfinden, dass ihr Enkelkind in einer muslimischen Familie aufwächst. Dabei hat Cem große Bedenken, ein Kind aus einer christlichen Familie aufzunehmen, das in seinen Augen eigentlich zur leiblichen Familie gehört. Entgegen aller Zweifel entscheiden sich die Baltas schließlich, Pia aufzunehmen, ohne zu ahnen, welche fatalen Folgen dies nach sich ziehen wird … (ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Murathan MusluCem Balta [HR]
 Neshe DemirShera Balta [HR]
Sue MoosbauerHannah Balta [HR]
 Malina HarbortPia Unger [HR]
Katrin SassChristine Unger [NR]
 Lutz Blochberger
Theodor Unger [NR]
Petra Schmidt-SchallerNatalie Unger [NR]
 Vedat ErincinSinan Aydin [NR]
 Sahin EryilmazFurkan Aydin [NR]
 Sema PoyrazFatma Aydin [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting Director Ulrike Müller
BesetzungCasting Director (Kinder) Patrick Dreikaussfür Kinder u. Jugendliche
DrehbuchDrehbuchautor Paul Salisbury
KameraKameramann/DoPXiaoSu Han
KameraKameramann/DoPAndreas Thalhammer
Kamera1. Kameraassistent Christian Flatzek
Kamera1. Kameraassistent Boris SteinerCooke S4(i) Primes
Kamera2. Kameraassistentin Karina Genis2 x Alexa Plus
KameraData Wrangler, Digital Loader Elena Louro Fustes
KameraVideooperator Franz Zimmermann

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Banana Tree Film GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
Production Design / SzenenbildKostüm co.co costume servicesKB: Elisabeth Kesten
Production Design / SzenenbildKostüm Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Elisabeth Kesten
Production Design / SzenenbildRequisiten Hahn-GrafixGraphic Artist
ProduktionProduktionsservices Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
ProduktionProduktionsservices astRein FußmattenFußmattenservice
ProduktionProduktionsservices Fast AssistanceAggregat-+Kostümzug
ProduktionProduktionsservices MSB Mietservice Berlin e.K.WC-Wagen
ProduktionProduktionsservices Neels Mobil GmbHWohnmobile
Vor der KameraCastingNordlicht-CastKomparsen Hannover
Vor der KameraKomparsen/Kleindarsteller IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braunund kleine Rollen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Umut Dag2017Int. Hofer Filmtagenominiert
Umut Dag2017Nordische Filmtage Lübeck [de]NDR Highlightsnominiert
Umut Dag2018Filmfestival Türkei Deutschland [de]Wettbewerbnominiert
Umut Dag2018Metropolis - Deutscher Regiepreis [de]Beste Regie TV-Filmgewonnen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 04.04.2018