© ARD

Tatort - Willkommen in Hamburg

  • Tatort - Und bist Du nicht willig (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2012-2013 | NDR [de] | Krimi | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn30.10.2012
Drehende05.12.2012
DrehorteHamburg

Kurzinhalt

Der geschiedene Polizist Nick Tschiller hat bislang als verdeckter Ermittler beim LKA in Frankfurt und Mitglied eines SEK gearbeitet. Um sich intensiver um seine 15-jährige Tochter Lenny zu kümmern, zieht er zu dem pubertierenden Mädchen nach Hamburg, da sich seine Exfrau Isabella wieder stärker ihrer eigenen Karriere widmen will.
Während seines ersten Einsatzes für das Hamburger LKA stechen der eigenwillige Ermittler und sein Kollege Yalcin Gümer bei einer routinemäßigen Wohnungsüberprüfung in ein Wespennest. Die Wohnung entpuppt sich als Versteck für minderjährige Prostituierte, deren Zuhälter plötzlich vor der Tür stehen. Es kommt zu einer brutalen Schießerei, bei der drei Mitglieder des gefürchteten Astan-Clans getötet werden, mit dem die Hamburger Polizei offenbar eine Art Kiezfrieden geschlossen hat.
Der Neuankömmling gerät damit sofort ins Visier der eigenen Reihen. Er muss sich einer internen Untersuchung stellen und vor Staatsanwältin Hanna Lennerz rechtfertigen, die gegen ihn ermittelt. Hat Nick tatsächlich in Notwehr getötet? Was hatte sein ehemaliger VE-Partner Max Brenner am Tatort zu tun und was für ein seltsames Spiel treibt Brenners Freundin Sandra? Von seinen neuen Kollegen, allen voran von seinem Vorgesetzten Holger Petretti und seiner Kollegin Ines Kallwey, wird Tschiller mit großem Misstrauen beobachtet.
Lediglich Yalcin Gümer, der mit einer Schussverletzung ins Krankenhaus gekommen ist, unterstützt seinen neuen Partner vom Krankenbett aus. Tschiller versteckt Tereza, eine der jugendlichen Zwangsprostituierten, eigenmächtig in Yalcins Wohnung, da er fürchten muss, sie könnte von korrupten Kollegen ans Messer geliefert werden. Zugleich hofft er, dass sie ihn auf die Spur der Menschenhändler und seines ehemaligen Partners Brenner bringt. Aber offenbar gibt es tatsächlich irgendwo eine undichte Stelle, denn immer wieder schaffen es die Gangster, die Spur des jungen Mädchens aufzunehmen.
Im Alleingang nimmt Nick den Kampf gegen den Zuhälter-Clan auf, der den Hamburger Kiez mit Schmiergeld, Angst und Gewalt offenbar fest im Griff hat. Zwar sitzt Firat Astan, Chef der Menschenhändlermafia, wegen des Verdachts auf Steuerbetrug und Geldwäsche in Untersuchungshaft. Doch die Macht des Clans, den die Hamburger Behörden gewähren lassen, ist ungebrochen – die Zeugen der Staatsanwaltschaft fallen aus unerfindlichen Gründen um wie die Fliegen. Als Yalcin schließlich Brenners Aufenthaltsort herausfindet, scheint Nick einen großen Schritt weiterzukommen. Er ahnt nicht, dass er längst selber ins Visier des Clans geraten ist (http://www.daserste.de/unterhaltung/krimi/tatort/sendung/willkommen-in-hamburg-100.html)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Til SchweigerNick Tschiller [HR]
Mark WaschkeMax Brenner [HR]
 Mercedes Müller
Tereza [HR]
Fahri YardimYalcin Gümer [HR]
 Edita MalovcicHannah Lennerts [HR]
 Tim WildeHolger Petretti [HR]
 Britta HammelsteinInes Kallwey [NR]
 Mavie HörbigerSandra Bieber [NR]
Luna SchweigerLenny [NR]
Svetlana SmirnovaElina [NR]
 Stefanie Stappenbeck
Isabella Schoppenroth [NR]
Erdal YildizFirat Astan [NR]
 Sahin EryilmazIsmal Astan [NR]
 Jytte-Merle BöhrnsenSchwester Biggi [NR]
 Michael EhnertThomalla [NR]
 Kasem HoxhaAmed [NR]
 Erich Krieg
Mossbach [NR]
 Arnel TaciGoran [NR]
Arthur AbrahamGast [TR]
 Dana Cebulla
Verkäuferin [TR]
Sandra DießnerMädchen [TR]
Judith Vanessa FalkenbergLKA Beamtin [TR]
Nadine HahlSchwester Jeuness [TR]
Wotan Wilke MöhringGast [TR]
 Eva NürnbergMädchen [TR]
 Ingo PaulickRezeptionist [TR]
 Kinga PollakMädchen [TR]
 Milena TscharntkeMädchen [TR]
 Robert KnorrLKA Beamter
 Henry SchultzeSchropp
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting Director Emrah Ertem
DrehbuchDrehbuchautorChristoph Darnstädt
FilmgeschäftsführungFilmgeschäftsführerin Swantje Gerick
KameraKameramann/DoPNgo The Chau
KameraKameramann/DoP J. Moritz Kaethner2nd Unit Dop
Kamera2nd Unit Kameramann J. Moritz Kaethner
KameraDrone Camera OperatorNikolaj Georgiew
KameraAerial Camera Operator Stefan Müller [1]
KameraSteadicam Operator Jochen Braune1 Drehtag
Kamera1. KameraassistentWolf VoitB-Kamera
Kamera1. Kameraassistent Gregor GrieshaberA Kamera
Kamera2. Kameraassistent Alexander Scholten
KameraData Wrangler, Digital LoaderPhilip Michalski
KameraVideooperator Carolin Biedermann
KameraStandfotografin Marion von der Mehden
KameraKamerapraktikant Peer Heinzel
KamerabühneKamerabühne Ilko PetkowKey Grip
KamerabühneKamerabühnenassistent Paolo Sanzani
KamerabühneMultikopter Pilot Martin RinderknechtDIGICOPTER mit RED EPIC
KostümKostümbildnerin Ingken Benesch
KostümKostümbildassistentin Sabine Bockmeyer
KostümGarderobiere Sabrina Kandler
KostümGarderobiere Tanja Schieh-Schneider
LichtOberbeleuchter Zoran BravaricLichtgestaltung
LichtBest Boy Henning BlumOberbeleuchter Second Unit
LichtBeleuchter Stefan (Fahle) Meese
LichtBeleuchter Markus BleierZusatzbeleuchter
LichtBeleuchter Daniel MilbradtJuniorbeleuchter
LichtLichtassistent Marko PerosZusatz 2 DT
LichtLichtassistent Boris LohmeyerZusatz 2 Tage
LichtLichtassistent Jonathan Kaiser
LichtLichtassistent Ben Rahf11 DT
MaskeMaskenbildnerinPamela Grujic
MaskeMaskenbildnerin Marie-Ena Wolf
MaskeChefmaskenbildner Ulrich Ritter
MusikKomponistMartin Todsharow
ProducerProduzentFriedrich Wildfeuer
Production Design / SzenenbildSzenenbildner Thomas FreudenthalConcept Design Hamburg Tatort
Production Design / SzenenbildArt Director Gabriella Ausonio
Production Design / SzenenbildConstruction Coordinator Bernd Markmann
Production Design / SzenenbildAußenrequisiteurin Desiree PetonSzenenbild - Thomas Freudenthal
Production Design / SzenenbildSetrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin) Karola Soos
Production Design / SzenenbildSet Dresser Susanne LingensSz.: Thomas Freudenthal
Production Design / SzenenbildSet Dresser Maik Lehmann
Production Design / SzenenbildSetrequisitenassistenzRoberta Hackert
Production Design / SzenenbildBaubühne Sebastian Scheuerecker
Production Design / SzenenbildBaubühne Thomas BertramSet Dresser
Production Design / SzenenbildRequisitenfahrer Jan Dallmeyer
Production Design / SzenenbildAusstattungspraktikantDirk Wittkemper
ProduktionHerstellungsleiter (Line Producer)Lutz Weidlich
ProduktionProduktionsleiter Holger HeinßenLine Producer
ProduktionPostproduction SupervisorThorsten Wirth
ProduktionProduktionsassistentin Annika SchwingelHamburg
ProduktionErste Aufnahmeleiterin Jeannette Wolf
ProduktionMotivaufnahmeleiter Michael Bruns
ProduktionMotivaufnahmeleiter Jörg Enoch
ProduktionSetaufnahmeleiter Skipper Norden
ProduktionAssistent der Set-ALDaniel Wagner [3]
ProduktionAssistent der Set-AL Jonas HentschelAb 17.11.
ProduktionAssistentin der Set-ALSibylle Schuster
ProduktionAbsperrhilfe, Blocker Hendrik NiemannPersonal Security T. Schweiger
ProduktionProduktionsfahrer Dirk Niemeyer
ProduktionProduktionsfahrer Henning Weber
RegieRegisseurChristian Alvart
Regie1. RegieassistentAxel Rottmann
Regie2. RegieassistentinLena Bahrs
Regie2. Regieassistent Sven Bunge
RegieScript Supervisor (Continuity) Minu Shareghi
SchnittEditor Sebastian Bonde
SchnittSchnittassistentinPascale El Fakhri
SchnittSchnittassistentin Bine Pufal
SchnittSchnittassistent Leonid Lemburgnach Dreh
SchnittVFX Editor Leonid Lemburg
SpezialeffekteSFX Spezialeffekte SupervisorNorbert Skodock
SpezialeffekteSFX Spezialeffekte Techniker Rasmus Hirthefür Skodock SFX
StuntsStunt Koordinator Rainer Werner
StuntsAssistant Stunt Koordinator Armin Sauer
StuntsStuntman Tolga Degirmen
StuntsStuntman Florian HotzStuntdouble Til Schweiger
TonFilmtonmeister Joern MartensHamburg
TonFilmtonmeister Tomas Kanok2nd Unit
TonFilmtonassistent Marco Krüger
Ton-PostproduktionSounddesignerAndre Mundt

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Constantin Television GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
Ausstattung, Kostüm, MaskeDekoration Werner Kürsten Kartonagen e.K.Umzugskartons
Ausstattung, Kostüm, MaskeFahr- und Flugzeuge sani for setRTW u.Fachkomparsen
Ausstattung, Kostüm, MaskeFahr- und FlugzeugeSpielMobilSpielfahrzeuge
Ausstattung, Kostüm, MaskeKostüm COMME des COSTUMESKB: Ingken Benesch
Ausstattung, Kostüm, MaskeKostüm PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
Ausstattung, Kostüm, MaskeKostüm Was ihr wolltals COMME des COSTUMES
Ausstattung, Kostüm, MaskeKostüm Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Inken Benesch
Ausstattung, Kostüm, MaskeLocations und Studios MotivBuero, Karin VerbeekLoc_scouting HH
Ausstattung, Kostüm, MaskeRequisiten augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-NiebuhrGrafische Arbeiten
Ausstattung, Kostüm, MaskeRequisiten AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
Ausstattung, Kostüm, MaskeRequisiten Film Ambulanz HamburgMedizin. Ausstattung
Ausstattung, Kostüm, MaskeSpezialeffekte, Spezialbauten Norbert Skodock Spezialeffekte
KameraKamerabühneCamCruiser Hamburg
KameraKamerabühne DIGICOPTER®Drohne Minihelikopter
ProduktionProduktionsservices MobilespaceProduktionsfahrzeuge
ProduktionProduktionsservices Patrick Degbe Catering für Film- und WerbeproduktionenCatering
ProduktionProduktionsservices SM-Filmdienst FilmfahrzeugeAufenthaltsbus m. WC
ProduktionTransport, Reisen und UnterkunftDSV ShuttleserviceDSV SHUTTLESERVICE
ProduktionTransport, Reisen und Unterkunft Teamfestrequisitenhelfer -
VFX / PostproduktionBild/Schnitt, EditingSyrreal Works GmbH & Co. KG
Vor der KameraKomparsen/Kleindarsteller Sarah Weiß Casting
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Friedrich Wildfeuer2013Deutsche Akademie für FernsehenProduzentennominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Sonntag, 10.03.2013