Deux mots sur Andreas Ruft

Experienced Production Sound Mixer for Feature Film, TV- Movie, Documentary, Commercials, Music Recording.
Film sound since 1991.
Sound Design, Dialog Editor.
Audio Engineering: Analog (Nagra) and digital (Hard disc: Deva II/IV/V, Sounddevice 744t, 788t, Cantar, Fostex PD6 a.o.; DAT PD2/4).
Mono, stereo and multi-track recording,
Schoeps, Sennheisser and Neumann microphones; diversity wireless systems of Lectrosonics, dpa and sanken
Employment: Freelancer (preferred) & Employee

Films notables

Fictions comme chef opérateur du son

AnnéeTitreTypeRéalisateur·triceProductionRemarque
2022Zwei Weihnachtsmänner sind einer zu viel
Original sound
Téléfilm unitaire, ZDF [de]Neelesha BarthelOdeon Fiction GmbH (formerly H&V Entertainment GmbH)Original sound
2022Someday We’ll Tell Each Other Everything
pickup shot Annaberg-Buchholz
Long-métrage cinémaEmily AtefRow Pictures GmbHpickup shot Annaberg-Buchholz
2022A Thin Line
1 week + 2 days replacement
Série TV, Paramount+diversWeydemann Bros Serial Drama GmbH [de]1 week + 2 days replacement
2022L'Accident
Production sound
Téléfilm unitaire, arte, ZDF [de]Verena S. FreytagStudio ZentralProduction sound
2018Der Froschkönig
3 Tage Vertretung
Téléfilm (série/collection), ZDF [de]Jeanette Wagnersabotage films GmbH3 Tage Vertretung
2016Ein Sommer in Dänemark
Originalton
Téléfilm (série/collection), ZDF [de]Imogen KimmelAriane Krampe FilmproduktionOriginalton
2015Lotte Jäger und das tote Mädchen
3 Tage Vertretung
Téléfilm unitaire, ZDF [de]Sherry HormannUFA Fiction3 Tage Vertretung
2014Race
2 Canadian Screen Awards for best sound!
Long-métrage cinémaStephen HopkinsForecast Pictures [fr]2 Canadian Screen Awards for best sound!
2013Frauchen und die Deiwelsmilch
Originalton
Téléfilm unitaire, ARD [de], Degeto [de], SWR [de]Thomas 'Tom' BohnMOOVIE GmbHOriginalton
2013Down the River
Aserbaidschanisch, Originalton
Film indépendantAsif RustamovAzerbaijan Film [az]Aserbaidschanisch, Originalton
2013The Third Side of the River
producción en catalán, 2012/13, Spanisch
Long-métrage cinémaCelina MurgaTresmilmundos Cine [ar]producción en catalán, 2012/13, Spanisch
2013Stromberg - Der Film
Berlin-Dreh, Originalton
Long-métrage cinémaArne FeldhusenBrainpool TV GmbHBerlin-Dreh, Originalton
2012Zum Geburtstag
part time, original sound
Long-métrage cinémaDenis DercourtBusse & Halberschmidt Filmproduktion oHGpart time, original sound
2011Ein Jahr nach morgen
Originalton
Téléfilm unitaire, WDR [de]Aelrun GoetteKordes & Kordes Film GmbH [de]Originalton
2011Das Wochenende
Originalton, letztes Drittel
Long-métrage cinémaNina GrosseUFA Cinema GmbH [de]Originalton, letztes Drittel
2011Mein Bruder, sein Erbe und ich
Originalton
Téléfilm unitaire, ZDF [de]Imogen KimmelKordes & Kordes Film GmbH [de]Originalton
2010Abgebrannt
Originalton
Long-métrage cinémaVerena S. FreytagJost Hering Filme [de]Originalton
2010Einer wie Bruno
Letzten 10 Tage, Originalton
Long-métrage cinémaAnja JacobsOberon Film GmbH [de]Letzten 10 Tage, Originalton
2010Unknown Identity
2nd Unit, Vertretung, zeitweise
Long-métrage cinémaJaume Collet-SerraDark Castle Entertainment [us]2nd Unit, Vertretung, zeitweise
2009Horst Schlämmer - Isch kandidiere!
Zusatz für Fernsehshow, Originalton
Long-métrage cinémaAngelo ColagrossiBluVerde F.V.T. Prod. GmbH [de]Zusatz für Fernsehshow, Originalton

Publicités/corporate/vidéoclips comme chef opérateur du son

AnnéeTitreTypeRéalisateur·triceProductionRemarque
2023BVR - Genossenschaftliche FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken
Original sound
PublicitéFacundo ScalerandipeoplegrapherOriginal sound
2021Brack.ch - Zahnbürste, Fußhocker, Gestern bestellt, Geskipped
Production Sound
PublicitéLars TimmermannMarkenfilm Schweiz AG [ch]Production Sound
2020Sky Bet - Besser Geht Immer
location sound
PublicitéRon ScalpelloTwinFilm GmbH [de]location sound
2020Ubisoft - Watch Dogs Legion
location sound
PublicitéDaniel NetschajewStudio71 GmbH [de]location sound
2020Pantene Pro-V - Erlebe dein tägliches Haarwunder mit Pantene Pro-V Miracles Grow Strong
Original sound
PublicitéCaro WellerTwinFilm GmbH [de]Original sound
2019Müller Milchreis - Wenn Du Großes vor hast. Touristen
Direct sound
PublicitéDavid HelmutBerlin - Loc. Production & Services GmbH [de]Direct sound
2019Skoda - Hey Future
Direct Sound
PublicitéEstebanBWGTBLD GmbH [de]Direct Sound
2018Müller Milchreis - BERPublicitéDavid Helmut3ltr Werbung & Film GmbH [de]
2018Bizim Kiez - Ganz Berlin sitzt auf der Straße. Mietendemo
Sirect sound, Musikproduktion, Playback
PublicitéIrina PopowIrina Popow Produktion [da]Sirect sound, Musikproduktion, Playback
2017Hermann Miller - Design StoryFilm corporate / institutionnelTill HastreiterGute Filme Switzerland GmbH [ch]
2017Oral B - GeniusPublicitéBen HartensteinBerlin - Loc. Production & Services GmbH [de]
2016Pantene Pro-V - Quantum. Palina Rojinski
Originalton
PublicitéTolga PetersBerlin - Loc. Production & Services GmbH [de]Originalton
2015Dr. Oetker - Kleine Kuchen
Originalton
PublicitéJob van AsTwinFilm GmbH [de]Originalton
2015Campact! - Zukunft statt Kohle
Originalton
PublicitéMaria von HelandCampact! e.V. [de]Originalton
2015Oral B - Bekenner (TT)
Originalton
PublicitéBen HartensteinTwinFilm GmbH [de]Originalton
2015Homann Feinkost - Schöne Stille (TT)
Originalton
PublicitéMartin Haerlin3ltr Werbung & Film GmbH [de]Originalton
2015Rewe - Einkaufsexperiment
Originalton
PublicitéAndi KnaupParasol Island GmbH [de]Originalton
2015Pneu Egger - Kindergarten (TT)
Originalton
PublicitéBenjamin BrettschneiderMarkenfilm Schweiz AG [ch]Originalton
2014Dr. Oetker - Tassen Küchlein
Originalton
PublicitéMicky SuelzerTwinFilm GmbH [de]Originalton
2014O2 - Der HackbratenPublicitéAndreas HoffmannRabbicorn Media GmbH (Erloschen)

Documentaires/reportages comme chef opérateur du son

AnnéeTitreTypeRéalisateur·triceProductionRemarque
2019The Listen Project
traditional music in Nepal and Greece
Série documentaireGarry BassinTwin Planet Communications, Inc. [us]traditional music in Nepal and Greece
2018The Listen Project
indigious music Iran/Lithua
Série documentaireGarry BassinTwin Planet Communications, Inc. [us]indigious music Iran/Lithua
2017The Art of Museums
Dreh mit Sasha Waltz Berlin
Série documentaire, arte, ORF [at]diversgebrueder beetz filmproduktion GmbH & Co. KGDreh mit Sasha Waltz Berlin
2017Melodie Raum 222Documentaire, ZDF [de]Anton PichlerZischlermann Filmproduktion GmbH [de]
2017The Listen Project
Cadiz carneval, Flamenco music doku
Série documentaireGarry BassinTwin Planet Communications, Inc. [us]Cadiz carneval, Flamenco music doku
2015The Listen Project
indigious music Portugal, Sardinian
Série documentaireGarry BassinTwin Planet Communications, Inc. [us]indigious music Portugal, Sardinian
2015The Golan Swimminpool
ganz am Anfang, erste Drehtage
Documentaire cinémaEsther ZimmeringZischlermann Filmproduktion GmbH [de]ganz am Anfang, erste Drehtage
2014The Listen Project
indigious music georgia / Episode 18 (Unity)
Série documentaireGarry BassinTwin Planet Communications, Inc. [us]indigious music georgia / Episode 18 (Unity)
2012Ask the experts (Einspieler Europäischer Filmpreis 2012)
Interviews mit europäischen Filmemachern
ReportageMaria von HelandEFA Productions gGmbH [de]Interviews mit europäischen Filmemachern
2012Téva déco
Französisch-sprachig Spécial Berlin
Magazine TVMatthieu BréchoireD’Home Productions [fr]Französisch-sprachig Spécial Berlin
2010Fires Of Faith
english speaking production
DocumentaireLee GrobergGroberg Films [us]english speaking production
2010Hugo Hamilton – How to Belong
english speaking prod, Berlin Dreh April
DocumentaireMartina DuracLoopline Film [ie]english speaking prod, Berlin Dreh April
2009Jane’s Journey - Die Lebensreise der Jane Goodall
Vertretung, Originalton
DocumentaireLorenz KnauerNeos Film GmbH & Co. KG [de]Vertretung, Originalton
2008Momentum - What Drives You. Andreu Lacondeguy (TT)
English, Spanish, Catalan, Originalton
Documentaire (collection), Servus TV [at]diversGolden Girls Filmproduktion & Filmservices GmbH [at]English, Spanish, Catalan, Originalton
2008March of the Living (TT)
English, Berlin part, Originalton
DocumentaireJessica SandersConspiração Filmes [br]English, Berlin part, Originalton
2008La Chute du mur de Berlin (TT)
Drehtage Oktober/Dezember, Originalton
Documentaire, France 2 [fr]Patrick RotmanKUIV Productions [fr]Drehtage Oktober/Dezember, Originalton
2007Ge8en - Crowd control to Major TomDocumentaireSibylle KappesSybel.M, Sibylle Kappes [de]
2007Urville (TT)
Französisch, Originalton
DocumentaireAngela ChristliebFlying Moon Filmproduktion GmbH [de]Französisch, Originalton
2007Gemeinsam8ten (TT)
Dreh vor & auf dem G8 Gipfel Heiligendam
DocumentaireSibylle KappesSybel.M, Sibylle Kappes [de]Dreh vor & auf dem G8 Gipfel Heiligendam
2006Tao of Peace
Israel, Palestina, Jordanien…
DocumentaireAnton PichlerCine Impuls Berlin Film & Video GmbH & Co. KG [de]Israel, Palestina, Jordanien…

Émissions/événementiels comme chef opérateur du son

AnnéeTitreTypeRéalisateur·triceProductionRemarque
2017Dein Song!
Promodreh mit Lina und Mieze
Émission TV, KiKA Kinderkanal [de], ZDF [de]Volker WeickerBSB Film- und TV Produktions GmbHPromodreh mit Lina und Mieze

Autres comme chef opérateur du son

AnnéeTitreTypeRéalisateur·triceProductionRemarque
2014Zeng Fanzhi - Yóu Art Project
74 min art installation, 17min document.
Installation vidéoPhilipp Stölzlalittlepoetess GmbH [de]74 min art installation, 17min document.

Fictions à d’autres postes

AnnéeTitreTypeRéalisationProductionRemarque
1993Am Meer in BerlinCourt-métrageAndreas TheurerVedder-Theurer-Film GbRmixeur
1991Die Finsternis und ihr EigentumCourt-métrageChristian FroschDeutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)mixeur

Publicités/corporate/vidéoclips à d’autres postes

AnnéeTitreTypeRéalisationProductionRemarque
2015Campact! - Zukunft statt KohlePublicitéMaria von HelandCampact! e.V. [de]producteur

Documentaires/reportages à d’autres postes

AnnéeTitreTypeRéalisationProductionRemarque
2000Große Freiheit - kleine FreiheitDocumentaireKristina KonradKonrad-Frosch Filmproduktionsynchronisation des rushes
2000Große Freiheit - kleine FreiheitDocumentaireKristina KonradKonrad-Frosch Filmproduktionmixeur
2000Große Freiheit - kleine FreiheitDocumentaireKristina KonradKonrad-Frosch Filmproduktionmonteur paroles

Récompenses de films

AnnéeFilmPrixCatégorie 
2017RaceCanadian Screen AwardsOverall Soundprix décerné
2015The Third Side of the RiverCóndor de Plata [es]Mejor sonidonomination
2007Vier MinutenEuropäische FilmpreisPrix d'Excellence 2007nomination
2007Vier MinutenPrix du film allemand [en]Beste Tongestaltungnomination

Caractéristiques

Nationalitéallemande
LanguesAllemandAnglaisEspagnolPolonais
Expérience de tournage à l’étranger / à l’outre-merAmérique centrale: Belize
Europe Centrale: Autriche, Estonie, Lituanie, Pologne, Suisse
Afrique du Nord: Égypte
Amérique du Nord: Mexique, USA
Europe du Nord: Danemark, Finlande, Norvège, Suède
Asie de l'Est: Chine, Tibet
Amérique du Sud: Argentine, Colombie
Asie du Sud: Inde, Népal
Europe du Sud: Espagne, Italie, Portugal
Afrique de l'Ouest: Cap-Vert
Asie de l'Ouest: Géorgie, Israël, Jordanie, Palestine
Europe de l'Ouest: Belgique, France, Pays-Bas, Royaume Uni
Asie Centrale: Azerbaïdjan
Permis et habilitationsA (motocyclette de toutes cylindrées), BE (automobile avec remorque), CE (camion à remorque), M (cyclomoteur), permis pour bateaux motorisés (navigation intérieure)
Résidence principale / secteur géographiqueBerlin
Domicile fiscalAllemagne - Berlin
Possibilités de logementBuenos Aires, Görlitz, Leipzig, Mexico, Stuttgart
Associations professionnelles et collectifs