A Thin Line

  • Phantom Jäger (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 1-6 | 2022-2023 | Paramount+ | Drame, Thriller (Suspense) | Allemagne

Tournage

Début de tournage22/03/2022
Fin de tournage15/07/2022
Jours de tournage75
Lieux de tournageBerlin, Brandenburg, NRW
Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Berlin, Allemagne - Brandebourg, Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Synopsis

"Young ‘hacktivist’ twin sisters Anna (Saskia Rosendahl) and Benni (Hanna Hilsdorf) are inseparable in their quest to expose environmental wrongdoing by any means necessary,” reads the plot summary. "But when their hack into a government server leads to a police raid, Anna is captured, and Benni disappears into the underground. When it becomes apparent Benni is lending her skills to a radical new terrorist group that does not shy away from violent action against state and corporations, the sisters suddenly find themselves on opposite sides of the question: What line are you willing to cross for something you believe in?”

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Saskia RosendahlAnna [RP]
Hanna HilsdorfBenni [RP]
Peter KurthChristoph Wandler [RP]
Sohel Altan GolBijan Asfari [RP]
Tala Al DeenSamar [RP]
Sebastian HülkSimon [RP]
Lucia Kotikova
Stella Rahn [RP]
Hadewych MinisSusi [RP]
Aniol KirbergAdam [RP]
Seumas SargentTom Grant [SR]
Amira Ghazalla
Dominique [SR]
Timo Fakhravar
Cem [SR]
Marc BarthelNico [SR]
Rainer FurchSepp Karlsberg [SR]
Joshua SeelenbinderJan [SR]
Philipp MauritzLawyer [SR]
Anne LebinskyFrau Köhler [SR]
Nico HolonicsAnwalt Adam 2 [SR]
Birgit BertholdLeiterin Putzkolonne [SRE]
Nicole JohannhanwahrCorrectional Officer [SRE]
Theres EglinskiMiriam Bauer [PR]
Michael BaderschneiderVincent Hubrecht [PR]
Michael Gernot SumperAssistent Friedrich [PR]
Frank BramkampHotel guest [PR]
Benjamin HartwigMinisteriumsmitarbeiter

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionJens Beyer
Administratrice adjointeClara Schindhelm
Stagiaire administrationWiebke Peters
Trainee bis Mai
Trainee bis Mai
Auxiliaire à la réalisationIngo Tillessen
AD-PA/ REGIE-PA
AD-PA/ REGIE-PA
Coordinateur aérienLeon Mark
& Utility Stunts
& Utility Stunts
Régleur de cascadesNikolai Mohr
Régleur de cascadesMartin Goeres
Régleur de cascadesSteffen Jung
Vertretung für Martin Goeres
Vertretung für Martin Goeres
Stunt dept. coordinatorJohara Raukamp
CascadeuseCharleen Frembgen
Stunt Player Journalist
Stunt Player Journalist
CascadeurMatthias Schmidt [5]
Stunt Performer
Stunt Performer
Stunt riggerLion David Bogus
Stunt riggerTanja Pelster
Stunt riggerNiklas Kinzel
Only Prep
Only Prep
Cheffe costumière / créatrice de costumesTeresa Grosser
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMarie-Luise Wolf
Preparation + 1.block
Preparation + 1.block
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAdèle Catelain
2. Block
2. Block
HabilleuseEditha Hebig
HabilleuseIsmahan Ahmed
HabilleuseKarolina Pollmann
HabilleuseLaura Lang
Key Costumer
Key Costumer
Renfort habilleuseHarriet Nönnig
Renfort habilleuseKaren-Linn Eulert
Renfort habilleuseSandra Güldenpfennig
Renfort habilleuseNarod Aghakhanian
Cheffe décoratriceSusanna Haneder
1ère assistante décoratriceLea Preuße
1ère assistante décoratriceCarina Wolf
EnsemblièreEsther Häring
Set decoration buyerFlorian Singer [1]
3ème assistante décoratriceLisa Meyer
set dec hand
set dec hand
3ème assistante décoratriceAnnika Liesen
Régisseuse d'extérieursLouise Pokutta
Régisseuse d'extérieursMarie-Charlotte Elbers
Technik
Technik
Régisseur d'extérieursDor Keren
Technik
Technik
Régisseuse d'extérieursSimona Hilbert
Drehblock 2
Drehblock 2
Assistante régie d'extérieursMaria Linkiewicz
Assistante régie d'extérieursSimona Hilbert
Drehblock 1
Drehblock 1
Accessoiriste de plateauHanna Klumpp
Accessoiriste aux meublesPhilip Schönfelder
Accessoiriste aux meublesAlexis Kunze
Accessoiriste aux meublesChristoph Henß
Accessoiriste aux meublesLena Fay
Accessoiriste aux meublesAnnelie Siems
Reshoot
Reshoot
Accessoiriste aux meublesJoris Walleneit
Coordinatrice décorationLaura Klippel
Assistant accessoiriste de plateauMarcel Ruben Schön
Picture car coordinatorRené Osko
RepéreurGernot Zeglien
additional motif search
additional motif search
RepéreuseDorothee Leuck
RepéreurLukas Gontovos
Assistant location scoutLuis Dams
ConstructeurMarcus Striedl
ConstructeurRobin Brepohl
NRW
NRW
Stand by set builderFrederik Arzenheimer
Peintre de décorEva-Maria Müller
Illustrateur/infographiste de décorHolger Reißig
Illustrateur/infographiste de décorMichael Gronendahl
Screen Animations
Screen Animations
RippeurNicolai Brodhuhn
RippeurKevin Kerle
Set Dec und Props Ersatz
Set Dec und Props Ersatz
RippeurRene Göttel
Daily/Berlin
Daily/Berlin
Directrice de castingSuse Marquardt
RDA associéeMaren Friedrich
Assistante castingBabet Mader
Kinder- & Jugendcasting
Kinder- & Jugendcasting
Chef électricienStephan Rother
Chef électricienYassin Khateeb
5 DT NRW
5 DT NRW
Chef électricienPaul Maximilian Näther
2 DT
2 DT
Chef électricienBenjamin Erdenberger
Sous-chef électricienThijs-Johannes Wagelaar
Sous-chef électricienOliver Geissler
ÉlectricienHans-Ulrich Graefe
ÉlectricienAlexander Jung
Zusatz
Zusatz
ÉlectricienPhilipp Lange
Set Lighting (Blackout)
Set Lighting (Blackout)
ÉlectricienFelix Plüddemann
ÉlectricienChristopher Reiners
1DT Nachdreh Berlin
1DT Nachdreh Berlin
ÉlectricienPaul Pallapies
NRW & Nachdreh Berlin
NRW & Nachdreh Berlin
ÉlectricienFlorian Heinrich
1DT Nachdreh Berlin
1DT Nachdreh Berlin
ÉlectricienChristoph Grunz
ÉlectricienChristoph Cassel
Assistant électro/lumièreAnthony Tenambergen
Directeur de la photographiePhilipp Baben der Erde
Directrice photo 2ème équipeClaudia Schröder [2]
40 days prep + 61 shooting days
40 days prep + 61 shooting days
1er assistant opérateurFabio Seyding
A-Cam
A-Cam
1er assistant opérateurOliver Moron
B-Cam+ A-Cam for Fabio S.
B-Cam+ A-Cam for Fabio S.
1er assistant opérateurThomas Ammann
B-Cam
B-Cam
2ème assistant opérateurRouven Schardt
2ème assistante opérateurKatharina Siegl
NRW Teil
NRW Teil
2ème assistant opérateurDavid Schwier
A cam
A cam
2ème assistante opérateurKatja Nantke
2 DT, B Cam
2 DT, B Cam
DIT Digital Imaging TechnicianChristian Kuß
DIT Digital Imaging TechnicianStefan Baltz
last weeks
last weeks
DIT Digital Imaging TechnicianRobert Ring
Data managerFabian Jung
Data managerBastian Köhn
SD19-SD48
SD19-SD48
Rear projection plates operatorGreta Niemann
Project manager
Project manager
Rear projection plates operatorAchim Viander
Rear projection plates operatorOliver Boin
LED-Wall Assistent
LED-Wall Assistent
3ème assistant opérateurAndreas Klatt
3ème assistant opérateurJohannes Pfau
6 days
6 days
Photographe de plateauJulia Terjung
incl. Gallery & Poster shooting
incl. Gallery & Poster shooting
Photographe de plateauMaor Waisburd
4 Days
4 Days
Stagiaire imageCharlotte Söllner
Stagiaire imageTadeus Bürgel
Stagiaire imageLouis Faber
Chef machinisteMatthias Neumeister
Dolly gripGregor Blüher
MachinisteOliver Rduch
Zusatz NRW
Zusatz NRW
Maquilleuse-coiffeuseSkadi Lesske
HoD
HoD
Maquilleur-coiffeurBenjamin Wendl
Maquilleur SFXJörg Runk
Prosthetic Herstellung
Prosthetic Herstellung
Renfort maquilleuse-coiffeuseIselin Brockes
Crowd - 11 Tage
Crowd - 11 Tage
Renfort maquilleuse-coiffeuseSusanne Jiritano
additional Make-up Artist
additional Make-up Artist
Renfort maquilleuse-coiffeuseDaniela Blaschke
RéalisatriceSabrina Sarabi
RéalisateurDamian John Harper
Réalisateur 2ème équipeSteffen Jung
1 Tag,
1 Tag,
Réalisateur 2ème équipeMartin Goeres
1st AD (local system)Rosa Mylord
Prep Block 2
Prep Block 2
1st AD (local system)Finn Pelke
1st AD (local system)Shawn Bäumer
sub day 1-6
sub day 1-6
1st AD (local system)Peter Britz
4Wochen prep + 58SD
4Wochen prep + 58SD
Assistante personnelleIsabella Swoboda
Replacement on (22&23rd July)
Replacement on (22&23rd July)
Crowd 2nd AD (local system)Anton Dingel
2. Block
2. Block
Crowd 2nd AD (local system)Stephanie Andrzejewski
Script continuityFelix Suckut
StoryboarderMaximilian Vogel
Extras coordinatorMoritz Renner
1 day
1 day
Chef monteurFlorian Miosge
Chef monteurSebastian Bonde
Cheffe monteuseAnna Nekarda
Compositeur de musique de filmAndreas Pfeiffer
Postproduction producerSimon Sturzenegger
for Rotor Film
for Rotor Film
Directrice de post-productionSandra Neundorf
Superviseur VFX tournageSebastian Mietzner
ÉtalonneurAljoscha Hoffmann
Dolby Vision
Dolby Vision
Digital intermediate engineerJasper Brandt
Producteur exécutifPaul Zischler
Assistante à la production exécutiveMichaela Finis
Vorbereitung
Vorbereitung
Directrice de productionKatja Christochowitz
Coordinatrice de productionMarie Strippel
Assistante de productionNicole Brautzsch
Régisseuse généraleLaura Einmahl
Production coordinator assistantBenjamin Schiller
Covid coordinator (bureau)Moritz Großerhode
Covid coordinator (bureau)Nils-Philipp von Westernhagen
Location manager (local system)Christopher Scheichen-Ost
Régisseur adjoint de plateauDavid Bollwerk
2nd Unit
2nd Unit
Régisseur adjoint de plateauMartin Stange
Régisseur adjointRasmus Eckermann
Régisseur adjointBenjamin Schiller
Régisseur adjointSascha Faleschini
1 Monat Vorbereitung Berlin + Location Scouting
1 Monat Vorbereitung Berlin + Location Scouting
Régisseuse adjointeJulia Konkel
Régisseur adjointNoam Rapaport
Assistante régie plateauJulia Konkel
Assistant régie plateauMaximilian Trojanski
Assistant régie plateauMartin Lorenz [2]
Assistante régie plateauMaya Eleonora Silva
10 Drehtage
10 Drehtage
Chauffeur de productionBrendan Rousseau
Chauffeur de productionSilvio Heß
Chauffeur de productionTorsten Paterok
Chauffeur de productionDavid Friedewald
Vom 28.06.-05.07. NRW
Vom 28.06.-05.07. NRW
Chauffeur de productionDieter Weinreis
12.7.22 bis 26.7.22 NRW, Berlin
12.7.22 bis 26.7.22 NRW, Berlin
RunnerMoritz Kühn
1 DT
1 DT
RunnerSebastian Höne
RunnerVivien Götze
ProducteurJakob D. Weydemann
ProducteurJonas Weydemann
ProductriceMilena Klemke
ProductriceYvonne Wellie
Development producerAnna Göpfert
Development producerNiklas Burghardt
Development producerHelge Netsch
Development producerMaleen Haug
Development executive (studio/network)Marko Massinger
Development executive (studio/network)Manuela Stacke
Development executive (studio/network)Wiebke Werner
Assistante des producteurs·tricesLinda Funmilayo Smith
ShowrunnerJakob D. Weydemann
ShowrunnerJonas Weydemann
Directrice d'écriture / de collectionStefanie Ren
ScénaristeJonas Weydemann
ScénaristeNicki Bloom
ScénaristeSabrina Sarabi
ScénaristeStefanie Ren
Headwriter & Episodes 1-6
Headwriter & Episodes 1-6
ScénaristeDamian John Harper
Idée originalePaul Salisbury
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Martin Goeres
Coordinateur SFXJohara Raukamp
Technicien des effets spéciaux (SFX)Max Krämer
Technicien des effets spéciaux (SFX)Lion David Bogus
Technicien des effets spéciaux (SFX)Leon Mark
Technicien des effets spéciaux (SFX)Jannis Lippisch
Assistant mixeurAnton Dillinger
For Rotor Film
For Rotor Film
Monteur parolesClemens Nürnberger
Monteuse postsynchroFelicitas Heck
Ep. 1-3
Ep. 1-3
Chef opérateur du sonKai Lüde-Martens
Chef opérateur du sonAndreas Ruft
1 week + 2 days replacement
1 week + 2 days replacement
Assistant du sonMarco Krüger
Assistante du sonFanny Thera Harisch
UST - Shooting day 73 & 74
UST - Shooting day 73 & 74
Assistant du sonSven Krüger
Assistante du sonKaroline Schürer
2. Tonassistentin, 45 Drehtage
2. Tonassistentin, 45 Drehtage
Perchman postsynchroPeyman Ghalambor
Directeur du développementTim Biedert
Directeur des productions (diffuseur)Tom Sternitzke
Coordinatrice d'intimitéChun Mei Tan
Coordinatrice d'intimitéJulia Effertz
Éco-managerMargit Mägdefrau
Référent sanitaire (Covid)Long Vu
Ersatzweise
Ersatzweise
Sous-titreuseLisa Gewehr
subtitles DE-DE
subtitles DE-DE

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesMG Action
FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons
FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons
Figurants/Silhouettesagentur wanted
Berlin
Berlin
Figurants/SilhouettesGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
AccessoiresAdlershofer Fundus
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
AccessoiresVideoArtLab Achim Goebel
Handyeinspieler, Animationen, PC-Einspieler
Handyeinspieler, Animationen, PC-Einspieler
CostumesMG Action
MEK Assault Team, Gear, Real Weapons and Stunt Performers MG FORCES
MEK Assault Team, Gear, Real Weapons and Stunt Performers MG FORCES
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Teresa Grosser
KB - Teresa Grosser
DécorationBrainnail
Set constructions Berlin
Set constructions Berlin
DécorationHOLZUNDGUT Raumkonzepte GmbH
DécorationStoffwerke Marion Herdle
Anfertigung Textile Dekorationen
Anfertigung Textile Dekorationen
Effets spéciaux mécaniquesMG Action
FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons
FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons
Location de décors et studiosLuricky UG
Véhicules et engins aériensBerlin City Cops
Police
Police
Véhicules et engins aériensCars for Movies
Spielfahrzeuge komplett, Umbau Autonomes Fahrzeug
Spielfahrzeuge komplett, Umbau Autonomes Fahrzeug
Véhicules et engins aériensGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
DLK turntable ladder vehicle, HLF auxiliary fire-fighting vehicle, RTW ambulance
DLK turntable ladder vehicle, HLF auxiliary fire-fighting vehicle, RTW ambulance
Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
Unipkws, Unipolis, MEKler, Justizuniformen, Polizeiuniformen
Unipkws, Unipolis, MEKler, Justizuniformen, Polizeiuniformen
Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
car plates
car plates
Éclairage et accessoiresGegenlicht Design
Nachdreh 1DT
Nachdreh 1DT
Éclairage et accessoiresMaier Bros. GmbH
Caméras et accessoiresCine-Mobil GmbH
Caméras et accessoiresFilmklappen.de
Caméras et accessoiresMoonrocketfilms
On Set Lab // DIT // Equipment
On Set Lab // DIT // Equipment
Caméras et accessoiresVantage Film GmbH
MachinerieMaier Bros. GmbH
Conseil en productionGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Relations publiques/presseMedia Office GbR
Pressearbeit zur Ausstrahlung im Februar 2023
Pressearbeit zur Ausstrahlung im Februar 2023
Régie / productionBPS Dienstleistungen und Services GmbH
Régie / productionFilmservice Andermann
HVZ, Blocker, Nachtwachen, Setwachen NRW
HVZ, Blocker, Nachtwachen, Setwachen NRW
Régie / productionFilmteam
Helping Hands
Helping Hands
Régie / productionStar's Dinner Express GmbH
Catering
Catering
ScénarioWay Film GmbH – Translation & Production
Transports, voyages et hébergementCrew Shuttle Cologne [de]
div. crew/cast shuttle services
div. crew/cast shuttle services
Transports, voyages et hébergementFilmschatten UG
Fahrzeug Umsetzung
Fahrzeug Umsetzung
Transports, voyages et hébergementFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Courier services
Courier services
LaboratoireRotor Film GmbH
TitresFilmgraphik

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Susanna Haneder2023Deutsche Akademie für Fernsehen (DAfFNE) [de]
Meilleurs décors
Meilleurs décorsnomination
Andreas Pfeiffer2023Deutsche Akademie für Fernsehen (DAfFNE) [de]
Meilleure musique
Meilleure musiqueprix décerné

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2023FranceSéries Mania
Panorama international
Panorama international

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneParamount+jeudi 16/02/2023Worldwide Release on Paramount+