EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
FRANZ - Plakat | ©Giganten Film Produktions GmbH
©Giganten Film Produktions GmbH
Kurzspielfilm | 2017-2018 | Drama, Historisch, Krieg | Deutschland

Kurzinhalt

Normandy 1940. Young Austrian Franz has to deliver an important letter to "Le Havre" together with his senior side-car passenger Erwin. When they have to stop for a tyre change, Erwin gets wounded by a sniper. On the run the letter gets lost and Franz has to turn back in order to save his own life.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Vinzenz WagnerFranz [HR]
Sylvester GrothErwin [HR]
David HürtenHeinz [NR]
Lutz Magnus SchäferGerwin [NR]
Eloi ChristPartisane [NR]
Florian GerteisOtto [NR]
Roman HütterWilhelm [NR]
Jan MadréAlfred [NR]
Michael PinkJosef [NR]
Daniel SträßerObersturmführer Rainer [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerOliver Arnold
VFX Production CoordinatorMarco Munoz
Motion Graphics DesignerShoko Hara
Compositing SupervisorMarci Masotti
ColoristRobin Jünkersfeld
Casting DirectorAngelika Kropej
Casting DirectorGerrit Klein
DrehbuchautorAdrian Goiginger
Untertitel ÜbersetzungYael Brunnert
Untertitel ÜbersetzungHelena Hofmann
Kameramann/DoPJonas Schneider
1. KameraassistentMarc Angele
DIT Digital Imaging TechnicianJonas Bruse
StandfotografDavid Meniw
1. KamerabühneWolfgang Franke
KamerabühnenassistentRoberto Irmisch
KostümbildnerinSilke Faber
KostümbildassistentDavid Werer
OberbeleuchterAxel Gerling
Best Boy LichtNoel Winzen
Best Boy LichtSilas Fürstenberger
BeleuchterArtur Ortlieb
BeleuchterTimo Langendörfer
BeleuchterMatthias 'Maciej' Rolbiecki
MaskenbildnerTim Scheidig
Chefmaske (historisch WW2)
Chefmaske (historisch WW2)
MaskenbildassistentinDésirée Schober
KomponistMoritz Laux
KomponistAlexander Wolf David
ProduzentGerrit Klein
Executive ProducerPeter Schulze [1]
ProducerJoachim Weiler
ProducerBenedict Preis
SzenenbildnerinManuela Freigang
SzenenbildassistentinAnne Manns
AußenrequisiteurinAnja Heger
SetrequisiteurLuca Amhofer
Picture Car WranglerJochen Klein
Herstellungsleiter (Line Producer)Gerrit Klein
ProduktionsassistentinMarlene Evamaria Meyer
MotivaufnahmeleiterChristoph Groß
SetaufnahmeleiterJonas Sticherling
SetaufnahmeleiterSebastian Johannsen
Assistent der Set-ALPaul Prenissl
Assistentin der Set-ALJosephine Roß
Assistent der Set-ALFeliks Voloz
ProduktionsfahrerLukas Ritter
ProduktionsfahrerFrederik Felkner
Set RunnerValentina Preis
Set RunnerTheresa Bacza
Set RunnerJohanna Röder
RegisseurAdrian Goiginger
1. RegieassistentSven Bunge
2. RegieassistentRaphael Ghobadloo
Script ContinuityKira König
Script ContinuityKatja Trautwein
FilmeditorTobias Wilhelmer
SFX Spezialeffekte SupervisorChristian Bierling
PyrotechnikerRainer Metz
Stunt KoordinatorThomas Pöpl
Stunt KoordinatorSimon Grzesczak
Stunt Department KoordinatorRoland Leyer
FilmtonmeisterMarco Schnebel
1. FilmtonassistentThomas Rother
1. FilmtonassistentMarc Eyrich
MischtonmeisterassistentClaudio Demel
Sound DesignerMarvin Keil
Dialog EditorClaudio Demel
Dialog EditorMarco Schnebel
Synchrongeräusche EditorClaudio Demel
SynchrongeräuschetonmeisterMarkus Rebholz
GeräuschemacherVolker Armbruster
Caterer (Setkoch)Andreas Müller [3]
KinderbetreuerFelix Fahle
PR FotografYannick Schütte
TiertrainerinSarah Apel
UntertitlerStephan Kämpf

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeSturm Handels GmbH
Motorrad
Motorrad
KostümSturm Handels GmbH
Uniformen
Uniformen
RequisitenSturm Handels GmbH
Deko Waffen
Deko Waffen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Adrian Goiginger2019YDA - Young Director Award
Short Film – (6 to 30 mins)
Short Film – (6 to 30 mins)nominiert
JahrLandFestivalAnmerkung
2019Deutschland53. Internationale Hofer Filmtage