EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Kinospielfilm | 2023 | Drama | Deutschland, Italien, Österreich
Das Projekt "Zweitland" ist redaktionell abgenommen, wird aber weiterhin von unserer Redaktion regelmäßig überprüft, vervollständigt und bis zur Veröffentlichung begleitet. Bitte melde uns fehlende, falsche bzw. nicht mehr aktuelle Daten.

Kurzinhalt

Der künstlerisch begabte Paul will nichts wie raus aus der Enge und Perspektivlosigkeit Südtirols und an der Kunstakademie in München Malerei studieren. Doch während der Terrorwelle 1961 in seiner Heimat gerät er in einen Sog von Gewalt, verbotenem Verlangen und verklärtem Heldentum.

(FFF Bayern)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Thomas PrennPaul [HR]
Aenne SchwarzAnna [HR]
Laurence RuppAnton [HR]
Niclas CarliThomas [NR]
Francesco AcquaroliLombardo [NR]
Andrea FuortoAlessandro [NR]
Roland SelvaHolzer [NR]
Fabian Mair MittererHans [NR]
Gabriele MazzoniBrigadier [NR]
Leo SeppiPeter [NR]
Eva KuenKöhlerwirtin [NR]
Joshua BaderHeinz [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorLisa Oláh
Casting DirectorBarbara Giordani
italienischer Hauptcast
italienischer Hauptcast
Casting DirectorSieglinde Michaeler
Südtiroler Nebenrollen und Komparsen
Südtiroler Nebenrollen und Komparsen
DrehbuchautorMichael Kofler
DrehbuchübersetzerRobert Brinkschulte
FilmgeschäftsführerinAgnes Wazola
FilmgeschäftsführerinViktoria Obereisenbuchner
deutscher Teil + italienische Gagen
deutscher Teil + italienische Gagen
Kameramann/DoPFelix Wiedemann
2nd Unit KameramannMartin Rattini
1. KameraassistentStephen Cornacchia
1. KameraassistentDavid Agha-Rafei
1. KameraassistentAlexander Mitzler
B-Cam
B-Cam
2. KameraassistentinCaterina Albarella
2. KameraassistentKevin Altmann
2. KameraassistentinHanna Stock
B-Cam
B-Cam
Data Wrangler, Digital LoaderMarco Di Liello
1. KamerabühneBeniamino Casagrande
1. KamerabühneDaniel Mahlknecht
KamerabühnenassistentNoeh Demetz
KostümbildnerinMonika Buttinger
KostümbildassistentinOksana Melnychuk
KostümbildassistentinElisabeth Wendt
Setkostüm (Garderobiere)Lisa Waygand
Setkostüm (Garderobiere)Rita Kröss
Cast
Cast
DirektriceEike Neumann
Herren MaßschneiderinKatrin Kobold
historische Kleidung
historische Kleidung
Best Boy LichtChristoph Steil
Best Boy LichtChristian Wunderlich
BeleuchterErwin Canderle
BeleuchterErwin Kofler
ZusatzbeleuchterPaul Hundemer
ZusatzbeleuchterFlorian Heinrich
Balloon Operator 2DT
Balloon Operator 2DT
Ballonlicht OperatorFabian Friedrich
Ballonlicht OperatorBenjamin Erdenberger
MaskenbildnerinAlisza Pfeifer
MaskenbildnerinTünde Kiss-Benke
KomponistTeho Teardo
ProduzentinWasiliki Bleser
ProduzentMartin Rattini
ProduzentinBarbara Pichler
ProducerinNina Spilger
SzenenbildnerMartin Reiter
SzenenbildassistentinAnna Sommer
Set Decorator (Ausstatter)Thomas Kusstatscher
AußenrequisiteurinBenedikta Zwerger
SetrequisiteurinAnne Katz
SetrequisitenassistentTobias Gollner
Location ScoutKathy Leonelli
BaubühneCostanzo Roberto Alessandro
BaubühneMattia Spitaleri
RequisitenfahrerThomas Denzer
ProduktionsleiterMarcus Boehnke
ProduktionsleiterDominic Spitaler
ProduktionskoordinatorinLarissa Tretter
ProduktionskoordinatorinCharlotte Julide Hansen
2nd shooting block
2nd shooting block
ProduktionsassistentinDaria Akimenko
ProduktionsassistentinSandra Cavallaro
Vorbereitung
Vorbereitung
1. AufnahmeleiterPeter Hohenstatter
MotivaufnahmeleiterinPetra Tschenett
Assistentin des*der Produktionsleiter*inGabriella Cosmo
Assistent des*der Produktionsleiter*inWilliam Eggert
Assistent des*der Produktionskoordinator*inBen Jonathan Wilke
SetaufnahmeleiterNick Krause
Neverland Set-Solutions Sprinter 2nd shooting block
Neverland Set-Solutions Sprinter 2nd shooting block
SetaufnahmeleiterMarc Dupont-Lavadoux
PL Marcus Boehnke
PL Marcus Boehnke
Assistent der AufnahmeleitungMichael Holst
Assistentin der AufnahmeleitungNicole Frasnelli
Assistentin der AufnahmeleitungLizzy Erdmann
ProduktionsfahrerMartin Diaz Guiñazu
ProduktionsfahrerMatthias Unterkircher
ProduktionsfahrerinNicole Frasnelli
ProduktionsfahrerErald Spahiu
Set RunnerJohannes Maiereder
RegisseurMichael Kofler
1. RegieassistentPeter Fuchs
1. RegieassistentJannis Skalieris
2nd shooting block
2nd shooting block
2. RegieassistentinPetra Tschenett
2nd shooting block
2nd shooting block
2. RegieassistentDavide Grotta
Script SupervisorSilvana Decarli
Schauspiel Coach (Kinder)Petra Tschenett
2nd shooting block
2nd shooting block
Schauspiel Coach (Kinder)Jürgen Trott
FilmeditorChristian Lonk
FilmtonmeisterStefano Bernardi

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeMirus Filmservice
Wassertransporter, Pickup, Toilette,
Wassertransporter, Pickup, Toilette,
KostümLambert Hofer 1862 GmbH
Kostümausstattung
Kostümausstattung
Kameras und ZubehörKameraverleih Licht & Ton KLT GmbH
KamerabühneKameraverleih Licht & Ton KLT GmbH
KamerabühneMaier Bros. GmbH
Beleuchtung und ZubehörBalloon-Light Berlin
Beleuchtung und ZubehörGegenlicht Design
Beleuchtung und ZubehörKameraverleih Licht & Ton KLT GmbH
Beleuchtung und ZubehörMaier Bros. GmbH
Produktionsservicesfilmobil
Doppel-Lounge-Mobile
Doppel-Lounge-Mobile
ProduktionsservicesÖ wie Knödel / Goldene Rose GmbH
Bild (Postproduktion)CinePostproduction GmbH