Nur ein Augenblick

The Accidental Rebel (Internationaler Englischer Titel)
Der Rebel (Arbeitstitel)

Kinospielfilm | 2018-2019 | Drama | Deutschland

Hauptdaten

Regie	Randa Chahoud
Drehbuch	Randa Chahoud
Produktion	Neue Impuls Film GmbH [de], Lightburst Pictures [de]
Verleih/Vertrieb	Farbfilm Verleih GmbH [de]

Drehdaten

Drehbeginn	14.03.2018
Drehende	27.04.2018
Drehtage	30
Drehorte	Hamburg, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Drehregionen	Nord-Deutschland, Ost-Deutschland, Türkei

Projektdaten

Budget	ca. 2 Mio. €
Filmförderungen	Deutscher Filmförderfonds - DFFF [de] - Produktionsförderung: 316.190 € (02/2018) Filmwerkstatt Düsseldorf e.V. [de] - Verleihförderung: 42.000 EUR (11/2019) Mitteldeutsche Medienförderung [de] - Verleihförderung: 30.000 EUR (01/2020) Mitteldeutsche Medienförderung [de] - Produktionsförderung: 330.000 € (04/2017) MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein [de] - Produktionsförderung: 430.000 € (03/2017)
Lauflänge	98 Min.
Seitenverhältnis	Cinemascope (1 : 2,39)
Bildnegativmaterial	ProRes
Bildpositivmaterial	DCP

Cast

Trailer/Videos

Trailer/Video bei Youtube
Trailer (Deutsch)

Stills

Poster

Pressefotos

Kurzinhalt

Der junge Syrer Karim und seine schwangere Freundin Lilly leben in Hamburg ein sorgenfreies Studentenleben. Als Karims geliebter Bruder Yassir in Syrien in ein Foltergefängnis verschleppt wird und Karim beschließt, Yassir aus dem Kriegsgebiet zu retten, bleibt Lilly besorgt und zunehmend verzweifelt zurück. Ein Teufelskreis der Gewalt beginnt …

(Farbfilm Verleih)

Cast

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Mehdi Meskar	Karim [HR]
Emily Cox	Lilly [HR]
Jonas Nay	Max [HR]
Husam Chadat	n.n. [NR]
Amira Ghazalla	n.n. [NR]
Marwan Moussa	Ahmad [NR]
Mohamed Achour	Hassan Dawud [NR]
Astrid Rashed	syrische Mutter [NR]
Sascha Weingarten	Jonas Merseburg [NR]
Youssef Maghrebi	Yussuf [NR]
Neil Malik Abdullah	Zahnarzt Ali [NR]
Stefan Altindagoglu	Mahmud Al Jusni [NR]
Helena Pieske	kleines Mädchen [NR]
Aziz Dyab	Omar Habib [TR]
Thomas Niehaus	Olaf [TR]
Prashant Chauhan	Karim's freund
Erhan Savas	FSA Offizier

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
VFX Producer	Rufin Wiesemann Cine Chromatix	Cine Chromatix
3D Artist	Noah Hähnel Baby Dummy Enhancements and Additional VFX	Baby Dummy Enhancements and Additional VFX
Coloristin	Luisa Hermanns Cine Chromatix	Cine Chromatix
Casting Director	Deborah Congia
Drehbuchautorin	Randa Chahoud
Filmgeschäftsführerin	Antje Paul
Kameramann/DoP	Sören Schulz
2nd Unit Kameramann	Conrad Lobst Antalya	Antalya
Kamera Operator	Conrad Lobst A-Cam	A-Cam
Steadicam Operator	Thorsten Alt 1 DT	1 DT
1. Kameraassistent	Tobias Sebastian Kownatzki A-Kamera	A-Kamera
1. Kameraassistent	Christopher Link B-Kamera 1 DT	B-Kamera 1 DT
1. Kameraassistent	Thomas Tröger A-Kamera ab 16.04.18	A-Kamera ab 16.04.18
2. Kameraassistent	Cornelius Blumentritt
2. Kameraassistentin	Lisa Wunderlich 2nd Unit	2nd Unit
Data Wrangler, Digital Loader	Arseny Preobrazhensky
Videooperator	Noah Hähnel
Standfotografin	Kathleen Zellmann
1. Kamerabühne	Mario Matic
Kamerabühnenassistent	Christopher Saß
Kranoperator	Mathias Graf-Riemann addtl. crew / gf16 crane	addtl. crew / gf16 crane
Kostümbildnerin	Katrin Aschendorf
Kostümbildassistentin	Yvonne Lehmann
Garderobiere	Olga Delgado-Lopez
Garderobiere	Lara Zirfaß
Oberbeleuchter	Daniel Kuhn
Zusatzbeleuchter	Oliver Joest Möckern	Möckern
Chefmaskenbildnerin	Christina Birnbaum
Maskenbildnerin	Tanja Holznagel
Komponist	Martin Rott
Komponist	Eike Groenewold
Produzent	Johannes Jancke
Produzentin	Clementina Hegewisch
Postproduction Producer	Simon Sturzenegger für Cine Chromatix	für Cine Chromatix
Szenenbildnerin	Juliane Friedrich
Set Decorator (Ausstatterin)	Sabine Kasch
Außenrequisiteurin	Verena Schröder übernommen ab 11.04.	übernommen ab 11.04.
Außenrequisiteur	Maik Gießler
Setrequisiteur	Daniel Nowak
Set Dresser	Franziska Sauer
Außenrequisitenassistentin	Verena Schröder
Location Scout	Stefan Noebel-Heise Lausitz	Lausitz
Location Scout	Martin Pelzl
Location Scout	Robert Seemann Hamburg	Hamburg
Baubühne	Dietrich Kirst
Graphic Artist	Sabine Zimmermann-Niebuhr
Requisitenfahrer	Nima Nadaf Requisitenfa. HH/Altengrabow/Kamsdorf	Requisitenfa. HH/Altengrabow/Kamsdorf
Requisitenfahrer	Holger Sobieski SET DEC + DRESSEN MDM	SET DEC + DRESSEN MDM
Produktionsleiterin	Stefanie Nowak
Produktionskoordinatorin	Astrid Schütz
Produktionsassistentin	Lilly Hartmann
Erste Aufnahmeleiterin	Ricarda Kniesz
Motivaufnahmeleiter	Mihael 'Miki' Matijasevic Hamburg und Umgebung + Mitteldeutschland	Hamburg und Umgebung + Mitteldeutschland
Motivaufnahmeleiter	Les Tar Mitteldeutschland	Mitteldeutschland
Setaufnahmeleiterin	Sue Petzold
Assistent der Set-AL	Jan Onken ab 26.03.	ab 26.03.
Assistent der Set-AL	Fabian Berg 13.03.2018 - 26.03.2018	13.03.2018 - 26.03.2018
Produktionsfahrer	Les Tar
Produktionsfahrer	Harun Nouri
Produktionsfahrer	Erik Morck
Set Runner	Jaron Kühmstedt
Set Runner	Nele Wesselow
Regisseurin	Randa Chahoud
1. Regieassistent	Jan Filkorn 1st A.D.	1st A.D.
2. Regieassistent	Hagen Rohling
Script Continuity	Sarah Schneidermann Drehbuch engl./arabisch	Drehbuch engl./arabisch
Filmeditorin	Adrienne Hudson
Schnittassistent	Simone Trotta
SFX Spezialeffekte Supervisor	Björn Friese für bffx	für bffx
SFX Spezialeffekte Techniker	David Nellen
SFX Spezialeffekte Techniker	Moritz Kosanke
SFX Spezialeffekte Techniker	Florian Lang
Puppenbauer	Ulrich Ritter Vermietung von Babydummys	Vermietung von Babydummys
Waffentechniker*in	Jens Dunkel
Stunt Koordinator	Thomas Bloem Stunt Unit	Stunt Unit
Stunt Koordinator	Gerfried Reinitzhuber
Stuntman	Ciya Taycimen Soldat	Soldat
Stuntman	Steffen Jung Stunt Player	Stunt Player
Filmtonmeisterin	Claudia Mattai del Moro
Filmtonassistent	Sebastian Löffler 2nd Boom für 1DT	2nd Boom für 1DT
Filmtonassistent	Martin Gerigk
Sound Designerin	Charlotte Lewis
Sound Designerin	Tina Laschke
Supervising Dialog & ADR Editor	Jürgen Schulz [1]

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Lightburst Pictures [de]
Neue Impuls Film GmbH [de]

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Dekoration	K&S-Bau Baubühne	Baubühne
Fahr- und Flugzeuge	sani for set Med.Fachpersonal	Med.Fachpersonal
Kostüm	Couleur & Co. / Constanze Schuster
Kostüm	Fakner Film Service Beratung,Kostüm,Ausstattung,Set	Beratung,Kostüm,Ausstattung,Set
Kostüm	PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment	Kostümequipment
Kostüm	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: K. Aschendorf	KB: K. Aschendorf
Requisiten	augenfischer MEDIENDESIGN \| Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten	Grafische Arbeiten
Requisiten	Film Ambulanz Hamburg Medizin. Austattung	Medizin. Austattung
Requisiten	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche HH	Alle Bereiche HH
Requisiten	Propscom – Requisiten Fundus
Spezialeffekte, Spezialbauten	bffx \| Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik SFX, Waffen	SFX, Waffen
Finanzen, Recht und Versicherung	Pauls Büro Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Produktionsservices	Art Taste Filmcatering e.K Vollcatering	Vollcatering
Filmbearbeitung/Transfer	Cine Chromatix KG Bild & Ton Post	Bild & Ton Post

Preise

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Randa Chahoud	2020	Max Ophüls Preis [de]	Youth Jury Award - Spielfilm	gewonnen
Randa Chahoud	2020	Catalina Film Festival [us]	Best Direction (International Film)	gewonnen
Randa Chahoud	2020	Catalina Film Festival [us]	Award of Excellence (International Film)	gewonnen
Mehdi Meskar	2020	Max Ophüls Preis [de]	Bester Schauspielnachwuchs	gewonnen

Festivals

Jahr	Land	Festival	Anmerkung
2020	Deutschland	Max Ophüls Festival	Wettbewerb Spielfilm
2020	USA	Catalina Film Festival
2020	Deutschland	Kirchliches Filmfestival Recklinghausen
2019	Südkorea	Busan International Film Festival	Flash Forward

Kino

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Deutschland	Donnerstag, 13.08.2020
Uraufführung		Montag, 07.10.2019	Busan International Film Festival (BIFF) [kr]

Crew United

Nur ein Augenblick

Hauptdaten

Drehdaten

Projektdaten

Cast

Trailer/Videos

Stills

Poster

Pressefotos

Kurzinhalt

Cast

Crew

Produktionsfirmen

Vertriebs- / Verleihfirmen

Facilities

Preise

Festivals

TV-Ausstrahlung

Kino

Links