EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©WDR/btf GmbH/Niels-Jonas Simons
©WDR/btf GmbH/Niels-Jonas Simons
Kurzspielfilm | 2023 | ARD [de], WDR [de] | Drama, Kammerspiel, Komödie | Deutschland

Hauptdaten

Drehdaten

DrehregionenDeutschland - Nordrhein-Westfalen

Kurzinhalt

Aufgrund eines technischen Defekts wurden im ersten „Kurzschluss“ Bürgermeisterin Bettina Maurer (Engelke) und Geschäftsmann Martin Hofmann (Brandt) am Silvesterabend im Vorraum einer Kleinstadtbankfiliale eingeschlossen.

„Der zweite Kurzschluss“ führt Bettina und Martin ein Jahr später erneut an Silvester zusammen. War es vorher zum vereinbarten Treffen zwischen „Busen- Betty“ und „Doofmann“ gekommen? Seit ihrem Kennenlernen ist viel passiert: Bettina ist als Bürgermeisterin abgewählt worden und Martin hat in seinem Unternehmen mehr Stress denn je. Auf der Feier geraten beide umgehend in einen Konflikt mit weiteren Partygästen. Es kommt zum Eklat und Bettina und Martin müssen sich im Raum des Hallenwarts verschanzen. Bis Mitternacht bleibt Zeit genug für ein Resümee des letzten Jahres und einen Realitätscheck.

(WDR)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Anke EngelkeBettina Maurer [HR]
Matthias BrandtMartin Hofmann [HR]
Julika JenkinsVera [NR]
Thorsten MertenOliver [NR]
Tina SeydelPaula Kampe [NR]
Enno KalischNacken [NR]
Francesco Russo
Moosbacher 1 [NR]
Max BierhalsDJ [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction ProducerSebastian Reitze
Postproduction ProducerRoman Schneider
WeFadeToGrey GmbH
WeFadeToGrey GmbH
VFX SupervisorJulian Schleef
ColoristJonas Damm
DrehbuchautorClaudius Pläging
BuchhalterinMarie-Theres Dobelmann
Kamerafrau/DoPBerta Valin Escofet
1. KameraassistentGregor Steinweg
2. KameraassistentYannick Obry
Alexa Mini + Atlas Orion + Angénieux Optimo Anamorphic 44-440
Alexa Mini + Atlas Orion + Angénieux Optimo Anamorphic 44-440
StandfotografNiels-Jonas Simons
KostümbildnerinHannah Leiner
KostümbildassistentinAmira Nuß
KostümbildpraktikantinSophia Heinisch
OberbeleuchterKonrad Zimmermann
BeleuchterFelix Keuck
ZusatzbeleuchterAlexander Schmitt
ZusatzbeleuchterSalim Ahmad
LichtassistentLeroy Münch
MaskenbildnerinAndrea Braun
MaskenbildnerinPeggy Lilkendey
MaskenbildnerinDorit Krieger (Hepp)
ProduzentinJule Everts
ProduzentPhilipp Käßbohrer
ProduzentMatthias Murmann
ProducerinMaira Inselmann
Assistentin der*des Producer*inInsa Schmitz
SzenenbildnerinStephanie Schulz
SzenenbildassistentinNatascha Bartsch
SzenenbildassistentinSandra Brühwiler
SetrequisiteurKilian Hermes
BaubühneJosh Rindfleisch
AusstattungspraktikantinMaria Kubitscheck
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Hannah Pasikowski
ProduktionsleiterinLina Kalisch
ProduktionskoordinatorSahira Vignali
MotivaufnahmeleiterPaul Olfermann
SetaufnahmeleiterMoritz Breuer
ProduktionsfahrerAndré Jakobs
Set RunnerLinn Müller
Set RunnerPiro Rempel
RegisseurMichael Binz
1. RegieassistentinSandra Krauß
2. RegieassistentinCatharina Nied-Christnacht
Script ContinuityHeike Frei
FilmeditorinNathalie Bartel
SchnittassistentJanus Kölbl
FilmtonmeisterMoritz Minhöfer
1. FilmtonassistentTarik Badaoui
Sound SupervisorKai Holzkämper
MischtonmeisterJanis Ahnert
Sound DesignerJanis Ahnert
Sound DesignerRobert Keilbar
RedakteurinLeona Frommelt

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
btf GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
ProduktionsservicesJOLA-Rent
Magamo, 2 Fach VIP 1st Class Schauspieleraufenthalt, 2 Fach Schauspieleraufenthalt
Magamo, 2 Fach VIP 1st Class Schauspieleraufenthalt, 2 Fach Schauspieleraufenthalt
Komparsen/KleindarstellerAgentur PRODUCER'S FRIEND
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Michael Binz2024Grimme-Preis [de]
Unterhaltung
Unterhaltungnominiert
Claudius Pläging2024Grimme-Preis [de]
Unterhaltung
Unterhaltungnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungDeutschlandARD [de]Sonntag, 31.12.2023 um 18:30 Uhr
WiederholungDeutschlandWDR [de]Sonntag, 31.12.2023 um 16:15 Uhr
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Samstag, 30.12.2023 um 23:30 Uhr