© Bernd Brundert / 2017  | 10/2018
  • actress
  • voice actress
  • speaker
Acting age 45 to 60 Years

Agency

ContactIsabelle Münch
Phone+49 30 48495439
Mobile+49 151 23423725

Contact

Address for members only
MobileMembers only
E-mail for members only

Showreels

All videos

  • BLONDE POISON - R: Robert Chevara - 2018
  • FORGET ABOUT NICK - R: Margarethe von Trotta - 2017
  • GOD - R: Edwin Brienen - 2016
  • THE LOST SAMARITAN - R: Thomas Jahn - 2007
  • THE LOST SAMARITAN - R: Thomas Jahn - 2007
  • DER RUF DER GECKOS - R: Phuong La Van - 2007 - BR, SF DRS
  • APOKALYPSE EIS - DER TAG, AN DEM DIE WELT ERFRIERT - R: Christoph Schrewe - 2003 - RTL
  • DER VERLEGER - R: Bernd Böhlich - 2000
  • KRZYSZTOF KIESLOWSKI: A MASTERCLASS FOR YOUNG DIRECTORS - R: Erik Lint - 1994
  • RAY BRADBURY THEATER - A TOUCH OF PETULANCE - R: John Laing - 1990
  • BEYOND BOUNDARIES - R: Peter Zach - 2016

News

  • Theatre Triumph
    Audiences are saying: "... your performance (was) absolutely extraordinary. It left me speechless", "a powerful, deeply touching evening"; "energy, complexity, compasssion"; "intensive, moving, enlightening"; "a tour de force"; "Theater vom Feinsten: Emotion, Spannung - mitgerissen sein von der ersten Minute".
    https://www.youtube.com/watch?v=MizFnvaDVWw

About Dulcie Smart

Dulcie Smart has played lead roles in US, German and New Zealand TV films and independant features - and supporting roles in films directed by the Wachowskis, Tom Tykwer, Margarethe von Trotta and Mike Newell, opposite major stars including Tom Hanks, Halle Berry & Eddie Albert. One profound experience as an actor was shooting for 14 days with Polish director Krzysztof Kieslowski for the documentary Kieslowski: A Masterclass for Young Directors. My background is theatre (Best Actress, NZ Theatre Press 1988) and I continue to hone my craft with LA coach Ivana Chubbuck. I work in British, US, and Australian English, also English with German and German Jewish accents and in German with eg UK, US, Australian, Irish accents. Dulcie Smart is one of Germany's top English-language voice actors, specializing in documentaries, animation, art, science and poetry. Before she moved to Germany in 1991 she was a leading stage actress in New Zealand. She was celebrated in both dramatic and comedy roles such as Desdemona in Shakespeare's Othello, Masha in Chekhov's The Seagull, May in Fool for Love by Sam Shepherd, Josie in Steaming and Betsheb in Louis Nowra's The Golden Age.

Training

Year 
201716th Street Actors Studio, Melbourne (Ian Rickson Masterclass - The Plays of Edward Albee)
2015 to 2018Ivana Chubbuck - Masterclasses (Berlin (2x), London (3x), Munich, Melbourne)
1998Kristin Linklater - Voice Training
1995HB Studio (New York) (Classes with Uta Hagen New York & Berlin)
1994Krzysztof Kieslowski - Masterclass ('Six Actors In Search Of A Director' Amsterdam)
1994Paul Cox - Masterclass (European Film Academy, Berlin)
1994István Szabo & Tilda Swinton - Masterclass ('Chekhov`s Close-Ups' European Film Academy)
1992British Academy Dramatic Art, Oxford Summer School (Earle Gister - Yale School Of Drama & Timothy West)
1979Victoria University of Wellington (Drama Studies)

Projects as actress

YearTitleGenreDirectorRole
2018What doesn't Kill UsFeature FilmSandra NettelbeckSusan [SR]
2017
Forget about Nick
Feature FilmMargarethe von TrottaMacy Andrews [SR]
2016
God
Indie Feature FilmEdwin BrienenThe Nun [L]
2015Spliffs & ChipsShort Feature FilmJakub KozielEmma [L]
2011Cloud AtlasFeature FilmLana WachowskiUrsula's Mother /Herbalist [SR]
2010Die verlorene ZeitFeature FilmAnna JusticeTV Interviewer [SR]
2007
The Call Of The Geckos
Feature Film, BR [de], SRF (vormals SF DRS) [ch]Phuong La VanOlivia [L]
2007
The Lost Samaritan
TV MovieThomas JahnKat Vasquez [L]
2006Update 2057 - Die Welt in 50 JahrenDocumentary (Mini Series), ZDF [de]MultipleFlemming [SR]
2005V for VendettaFeature FilmJames McTeigueNews Reader [SR]
2005Auf ewig und einen TagTV Movie (multi-part), ZDF [de]Markus ImbodenMrs Bradshaw [SR]
2003
P.I.: Post Impact
TV Movie, RTLChristoph SchrewePresident Miranda Harrison [SR]
2000Die achte Todsünde - GespensterjagdTV Movie, NDR [de]Stephan MeyerRichterin [SR]
2000
Der Verleger
TV Movie (multi-part)Bernd BöhlichBritsche Soldatin [BP]
1999Ein Mann steht aufTV Movie (multi-part)Michael LähnPressesprecherin [SR]
1999BalkoTV Series, RTLAndy BauschDr Diana Löser [LE]
1998Die Straßen von Berlin - Blutwurst und WeißweinTV-Movie (Series), ProSieben [de]Werner MastenLady Graham [SR]
1998BalkoTV Series, RTLMultipleDr Diana Löser [LE]
1998LindenstraßeTV Series, ARD [de]MultipleWinifred Snyder [SSR]
1995Irren ist männlichFeature FilmSherry HormannThelma [SR]

Projects as voice actress / speaker

YearTitleGenreRoleActor
2016Rabbit School - Guardians of the Golden EggFeature FilmMadame Hermine - englische Fassung [L]
2016BrezmejnoDocumentaryNarrator - International Version [L]
2016Free! Eternal SummerTV SeriesLori [SR]
2016Mercedes Benz - Laureus World Sports Awards 2016. Kick On IceEvent DocumentaryVoice of God - Off Moderatorin
2015Aid But No State - The EU's Role in the Middle East ConflictDocumentary, ZDF [de]Narrator - International Version
2014Kopfkino. Die unbekannte Welt der KlarträumerDocumentaryNarrator - International Version
2014Sasha Waltz. A Portrait.DocumentaryNarrator - International Version
2013Reisen til julestjernen - Journey to the Christmas StarFeature FilmRobber Mother - englische Fassung [SR]Kristin Zachariassen
2011Sport de fillesFeature FilmSusan [SR]Amanda Harlech
2010The Guantanamo TrapDocumentary, NDR [de]Voice-Over
2009Mullewapp - Friends ForeverFeature FilmJenny englische Fassung [SR]
2007Discovering Masterpieces - Antonin Dvorák. Symphony No.9 'From the New World'Documentary (Series)Narrator
2007Discovering Masterpieces of Classical Music - Richard Strauss. Eine AlpensinfonieDocumentary (Series)Narrator
2007Discovering Masterpieces of Classical Music - Peter I. Tchaikovsky. Symphony No. 5Documentary (Series)Narrator
2007Discovering Masterpieces of Classical Music - Johann Sebastian Bach. Brandenburgische KonzerteDocumentary (Series)Narrator
2007Discovering Masterpieces of Classical Music - Maurice Ravel. BoléroDocumentary (Series)Narrator
2007Discovering Masterpieces of Classical Music - Johannes Brahms. Violin ConcertoDocumentary (Series)Narrator
2005Island - Behind the WorldDocumentaryNarrator [SR]
2002DissonancesIndie Feature FilmLee [L]Françoise Viallon-Murphy

Theatre engagements

YearProduction nameRoleDirectorTheatre
2018Blonde PoisonStella Goldschlag (English with German-Jewish acceRobert ChevaraBrotfabrik Berlin
2012 - 2013Winter WhiteGina RowlandsRobert ChevaraVarious venues in Berlin & London
2008Kate & Mrs. JonesFran JonesLorae ParrySouthwark Playhouse, London
2002CloserAnnaMichael McGrathEnglish Theatre Berlin
2002Top GirlsIsabella Bird / JoyceRobert ChevaraTheater am Ufer / English Theatre Berlin
2001Vita & VirginiaVirginia WoolfMichael McGrathEnglish Theatre Berlin
1997An English Princess in PotsdamPrincess VictoriaGunter SchossPotsdamer Festspiele
1992Twelfth NightOliviaToby RobertsonBADA Summer Theatre, Oxford
1991Our Country's GoodMary BrenhamLorae ParryTaki Rua / The Depot, Wellington
1989Burn ThisAnnaDuncan SmithCirca Theatre, Wellington
1989OthelloDesdemonaPhillip MannDownstage Theatre, Wellington
1988The Golden AgeBetshebLorae ParryTaki Rua / The Depot, Wellington
1986Fool For LoveMayHelene WongBats Theatre, Wellington
1985SteamingJosieWilliam WalkerCentrepoint Theatre, Palmerston North
1983Cloud NineEdward / VictoriaJohn CallenCirca Theatre, Wellington
1980The SeagullMashaAntony TaylorDownstage Theatre, Wellington
1980No Orchids For Miss BlandishAnnaJohn BanasDownstage Theatre, Wellington
1975SlagEliseJean BettsPerformers Theatre, Wellington

Basic data

Height172 cm
Weight55 kg - 121 lb.
Body typevery slim
Clothing size36
Ethnic appearanceWhite Central European
Hair colourchestnut
Hair lengthmedium
Eye colourblue-grey
NationalityNew Zealand
LanguagesEnglish (Native speaker), French (Basic knowledge), German (Fluent)
DialectsAmerican (Standard), American Southern-English, Australian-English, British (Standard), Irish Accent, New Zealand-English (Native dialect), Scottish-English
Voice typeAlto
Instrumentsrecorder (Good)
Skills (sports)swimming (Good), water skiing (Good), yoga (Good)
Experience abroadAustralia and Oceania: New Zealand
Eastern Europe: Bulgaria
Southeast Asia: Vietnam
Western Europe: Ireland
LicencesC (truck > 3,5 t) [eu]
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Berlin
Accommodation possibilitiesAuckland, Hamburg, Konstanz, London, Sydney, Zurich
Associations