Auf ewig und einen Tag

  • Auf immer und ewig und einen Tag (Working title)
TV Movie (multi-part) | 2005 | ZDF [de] | Drama | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting19.04.2005
End of shooting08.07.2005
LocationsMünchen, Frankfurt , New York

Brief synopsis

Jan Ottmann sieht im Fernsehen die Katastrophe um das World Trade Center. Sein Freund Gregor Luckner, den er als seinen Stellvertreter nach New York geschickt hatte, hat an diesem Tag in dem Gebäude eine geschätliche Besprechung. In Rükblenden wird die Geschichte einer gro n M nerfreundschaft von der Kindheit bis zum Zeitpunkt der tragischen Ereignisse geschildert.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Heino FerchJan Ottmann [L]
Martina GedeckPaula Schmitt [L]
Enno HesseJan Ottmann [L]
Fritz KarlGregor Luckner [L]
Claudia MichelsenElsa Veltlin [L]
Achim GrauerManager an der Bar [SR]
Jeff BurrellPortier [SR]
Henry HübchenGregors Vater [SR]
Anja Knauer
Elsa Veltin (jung) [SR]
Juliane KöhlerGregors Mutter [SR]
Elisabeth NiedererSekretärin Jan [SR]
Dulcie SmartMrs Bradshaw [SR]
Sara SommerfeldtJohanna / Gregors Schwester [SR]
Herbert UlrichDonald O´Neill [SR]
Helmfried von LüttichauFluglehrer Klaus [SR]
Janina StopperFlokati Mädchen [BP]
Jörg WittePeter [BP]
Günter Spörrle
Spieler

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyJo Heim
Scuba dopMichael Boxrucker
1st assistant cameraSnezana Anastasijevic2nd Unit
1st assistant cameraRobert Günther
1st assistant cameraKorkut Akir
2nd assistant cameraLissy Knauer3 Tage Vertretung
2nd assistant cameraBenedikt Baldrian1 Tag
Still photographerMarco Nagel
Casting directorSilke Fintelmann
Costume designerNatascha Curtius-Noss
WardrobeGabriele Bahmer
DirectorMarkus Imboden
1st AD (local system)Olaf Kell
Script supervisorJan Birka
GafferChris Böck
ElectricianSascha Loferer
Makeup artist / hair stylistKatharina Erfmann
Makeup artist / hair stylistGerhard Reitinger
ProducerUli Aselmann
Production designerChristian Kettler
Art directorMaximilian Lange
Assistant set decoratorSandra ZimmerlePraktikantin
Prop masterUli Wendt
Standby propsKersten Grossmann
Set builderAndreas Eigenseer
Stand by set builderHenning Dürr
Prop designerDetlef A. DögeMünze, Bilder, Kinderportrait
Property driverAndreas Widmann
Unit production managerManu S. Scheidt
Production coordinatorDaniel 'Danny' Rosness
Unit managerFlorian Nilson
Dubbing coordinatorKarin Hoppe+ Stimmcasting
Set manager/ floor managerChristoph Holsten
Production driverInes FritschSet-Al: Christoph Holsten
Production driverIvica Rahija
ScreenwriterChristian Jeltsch
Production sound mixerQuirin Böhm
Boom operatorMichael Vetter
Stunt coordinatorMac SteinmeierStunts und Stunt-Coordination
Stuntman/womanBastian VolkmerStunt Double
Commissioning editorGünther van Endert
Vfx producerChristoph Hierl
Screen designerArmando ZeitzOn-Set Zuspielungen/Grafik

Production companies

CompanyComment
Die Film GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerReal Life Casting
Production ServicesCena Catering Germany
Production ServicesCena Catering International
Production ServicesDHS Filmservice GmbHMaskenmobil,Wohnmobi
Production Servicesfilm-mobile gmbhFilmMobile
Production ServicesKipper Filmservice GmbHMünchen
Production ServicesMirus Filmservice [de]
CostumesFilmcops e.K.histor. Uniformen, polizeil. Requisiten
CostumesGudrun HankeAnfertigungen Hauptdarsteller
Costumespolizeiteam.dePolizeiuniformen
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Natascha Curtius-Noss
DecorationDekorationsbau Andi Reim17 Tage Setbau
Locations and StudiosBavarian Scout TeamLocations
PropsAlmesberger Petra GrafikGrafikarbeiten
Special Effectsstar-effects2. Supervisor
Vehicles and aircraftsCMS - Car Motion Service GmbHAP: Stephan Eppinger
Vehicles and aircraftsHerz MedicalgroupMedizin. Ausstattung
Image (VFX)Christoph Hierl VFXVisual Effects
Sound (Postproduction)Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael StecherKomplette Ton-Postproduktion

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Uli Aselmann2007Adolf Grimme PreisFiktionNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 11/09/2006