EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Silber und das Buch der Träume

  • Silver and the Book of Dreams (Internationaler Englischer Titel)
  • Silber (Arbeitstitel)
TV-Film | 2022-2023 | Prime Video (Amazon) | Fantasy, Jugend, Literaturverfilmung, Thriller | Deutschland

Hauptdaten

RegieHelena Hufnagel
DrehbuchSina Flammang, Christian Ditter (Co-Autor), Kerstin Gier (Literarische Vorlage), Sina Flammang (Story), Helena Hufnagel (Story)
ProduktionConstantin Film [de]
Verleih/VertriebAmazon Studios [de]

Drehdaten

DrehorteDublin, London
DrehregionenIrland, Vereinigtes Königreich - England

Cast

Trailer/Videos

  • Youtube (Deutsch)

Poster

Kurzinhalt

Liv ist neu in London. Als der mysteriöse Henry sie zu einem magischen Ritual mit seinen Freunden einlädt, lässt sie sich auf ein gewagtes Spiel ein: sie können in die Träume anderer Menschen gehen. Doch plötzlich werden die Träume gefährlicher als die Realität. Nach dem Bestseller von Kerstin Gier.

Besetzung

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Jana McKinnonLiv [HR]
Rhys MannionHenry [HR]
Chaneil KularArthur [HR]
Josephine BlazierAnabel [NR]
Théo Augier BonaventureGrayson [NR]
Efeosa AfolabiJasper [NR]
Riva KrymalowskiMia [NR]
Nicolette KrebitzAnn [NR]
Rory NolanErnest Spencer [NR]
Samirah BreuerPersephone [NR]
Gwenaëlle GilletFlorence Spencer [NR]
Tara Egan LangleyHenry´s Mom [NR]
Niamh MoriartyDaisy Dawn Steward [NR]
Aisling RooneyAmy Harper [NR]
Youssef Adam Kouidri "Quinn"Nurse [NR]
Kevin Kiernan-MolloyPaul Silber [NR]
Brigid LeahyTeacher [NR]
Aaron EdoPupil No. 1 [TR]
Charlene GleesonDoll Mother [TR]
Esosa IghodaroPrincipal [TR]
Dylan AudreyPupil No. 2 [TR]

Crew

TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerinRamona Dominick
Postproduction SupervisorStephanie Hofmann
2022 - 2023		2022 - 2023
VFX SupervisorPhilip Nauck
VFX SupervisorFrank Kaminski
Motion Graphics DesignerNiels Reinhard
Title DesignerRobert Mayer
ColoristTobias Schaarschmidt
final grading HDR, SDR cinema trim, SDR TV trim		final grading HDR, SDR cinema trim, SDR TV trim
Digital Intermediate EngineerAlexander du Prel
Casting DirectorLiza Stutzky
DrehbuchautorinSina Flammang
Co-AutorChristian Ditter
Drehbuchmitarbeit & Beratung		Drehbuchmitarbeit & Beratung
Literarische VorlageKerstin Gier
StorySina Flammang
Screen Story		Screen Story
StoryHelena Hufnagel
Screen Story		Screen Story
DrehbuchübersetzerFrederick Schofield
Kameramann/DoPAndreas Berger
2nd Unit KameramannThomas Schiller
Steadicam OperatorThomas Schiller
B-Cam-Operator & Steadicam & Trinity		B-Cam-Operator & Steadicam & Trinity
1. KamerabühneNicoline Kurth
B Kamera		B Kamera
OberbeleuchterRon Rakowski
ProduzentinLena Schömann
ProducerinNicole Springstubbe
ProducerinMarina Schiller
Production Executive (Studio/Network)Patricia (Patty) Barth
für Constantin / Hard Prep und Dreh		für Constantin / Hard Prep und Dreh
Assistant-, Junior-ProducerinSelin Sapmaz
Concept ArtistMarcel Bonewald
VFX		VFX
Herstellungsleiter (Line Producer)Christian Füllmich
Assistentin der HerstellungsleitungJulia Hemesath
2022-2023		2022-2023
RegisseurinHelena Hufnagel
Schauspiel CoachHanne Wolharn
FilmeditorFrank Müller [2]
SchnittassistentJonas Windwehr
2022 - 2023		2022 - 2023
VFX EditorinMagdalena Winhart
MischtonmeisterChristoph Merkele
Sound DesignerJörg Elsner
Supervising Sound Editor		Supervising Sound Editor
Sound EditorTobias Wodarz
Foley Editor		Foley Editor
SynchrongeräuschetonmeisterUwe Zillner
GeräuschemacherUwe Zillner
Marketing, PRBastian Schmitz

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Constantin Film [de]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Amazon Studios [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Bild (Postproduktion)Media Services GmbH - Pharos The Post Group
Untertitel / AudiodeskriptionNo Limits Media GmbH

Preise

PreisträgerJahrPreisKategorie 
Helena Hufnagel2023Tallinn Black Nights Film Festival (PÖFF) [ee]
Just Film’s Grand Prix		Just Film’s Grand Prixnominiert

Festivals

JahrLandFestivalAnmerkung
2023EstlandTallinn Black Nights Film Festival (PÖFF)

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandPrime Video (Amazon)Freitag, 08.12.2023