EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
sdfasdfsdaf

Die Nacht singt Ihre Lieder

  • Nightsongs (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 2002

Kurzinhalt

Er (Frank Giering) ist der Vater ihres gemeinsamen Babys und Schriftsteller, doch sein Leben ist ins Stocken geraten. Niemand will drucken, was er schreibt, und mit jeder Absage schwindet die Hoffnung auf künstlerischen Erfolg. So sitzt er den ganzen Tag auf dem Sofa und liest. Aber die junge Frau lässt nicht locker; sie will mehr vom Leben. Sie ermutigt ihn, sie provoziert ihn, sie drängt raus aus der Enge ihres Alltags. Die Schwiegereltern kündigen ihren Besuch an. Sie möchten den Enkel sehen. Doch dann sind sie ebenso schnell wieder verschwunden, wie sie gekommen sind.
Halb ratlos, halb trotzig zieht die junge Frau nachts durch die angesagten Clubs der Stadt. Sie tanzt, sie flirtet, sie amüsiert sich. Hinter allem steht auch die Sehnsucht nach etwas Anderem, etwas Authentischem, etwas Sicherem, nach Liebe, nach Geborgenheit vielleicht. Sie kehrt zurück. Alles ist wie zuvor. Und doch hat sich alles radikal verändert. Die Nacht singt ihre Lieder…
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Anne Ratte-PolleJunge Frau [HR]
Frank GieringJunger Mann [HR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorCatherine Bode
DrehbuchautorMartin Rosefeldt
Literarische VorlageJon Fosse
FilmgeschäftsführerinKatharina Beck
Kameramann/DoPFred Schuler [1]
VideooperatorRuth Benner
StandfotografStefan Erhard
teilweise / Plakatmotiv
teilweise / Plakatmotiv
KostümbildnerinBettina Helmi
Setkostüm (Garderobiere)Melanie Dittberner
OberbeleuchterPeter Schindler
Best Boy LichtMichael Koschorreck
BeleuchterPatrick Wächter
MaskenbildnerinMargrit Neufink
Musik KoordinatorinBarbara Süvern
Executive ProducerMathias Schwerbrock
Excecutive producer Berlin
Excecutive producer Berlin
Executive ProducerHarald Will
Pantera Film
Pantera Film
Assistant-, Junior-ProducerinTina Jaschul
für Making Of
für Making Of
KoproduzentUdo Happel
Executive Producer für SBMP
Executive Producer für SBMP
SzenenbildnerinHeidi Lüdi
SzenenbildassistentinSimone Fust
Art DirectorClaudia Schäfer [1]
AußenrequisiteurSascha Strutz
SetrequisiteurinAndrea Oberlechner
KonstruktionszeichnerMichael Fissneider
ProduktionsleiterDirk Hermes
1 x 90 min.
1 x 90 min.
ProduktionskoordinatorinRuth Benner
ProduktionsassistentinJulia Schulze
1. AufnahmeleiterMatthias Ruppelt
MotivaufnahmeleiterinCatherine Bode
SetaufnahmeleiterGregor Budde-Petrusch
Set Al Aussendrehs
Set Al Aussendrehs
Assistent der AufnahmeleitungRoberto Walter
ProduktionsfahrerTom Janz
RegisseurRomuald Karmakar
1. RegieassistentinEva Franzen
2. RegieassistentinKatja Sambeth
Script ContinuityJean-Baptiste Filleau
script-continuity
script-continuity
FilmeditorinHeike Parplies
Rohschnitt
Rohschnitt
FilmeditorinPatricia Rommel
Wettbewerb Berlinale 2003
Wettbewerb Berlinale 2003
FilmtonmeisterFrank Kruse
1. FilmtonassistentBernd von Bassewitz
TonpraktikantBenjamin Benny Dunker
Sound DesignerOswald Schwander
Sound EditorMartin Rogalski
Foleyschnitt
Foleyschnitt
Sound EditorOliver Barth
(Additional Originalton)
(Additional Originalton)

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Cronaca Film GmbH
Film Base Berlin GmbH
executive production
executive production
Pantera Film GmbH [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Ton (Postproduktion)Studio Mitte
Komparsen/Kleindarstelleragentur wanted

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 19.02.2004