Série TV | 2000 | ZDF [de] | Famille | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christoph Klünker, Karin Hercher, Franz Josef Gottlieb |
|---|---|
| Production | Phoebus-Film GmbH & Co Produktions KG [de] |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Adele Landauer | Tina Freitag [RP] | |
| Kaya Marie Möller | Sandra [RP] | |
| Jessica Stockmann | Rita Gellert (Episoden-HR) [RPE] | |
| Stefan Mehren | Herr Wulf (Taschendieb) [SR] | |
| Michael Schwarzmaier | Kapitän Mattes [SR] | |
| Angela Neumann | Franziska Busch [SR] | |
| Andi Slawinski | Patrick - Episodenhauptrolle [SR] | |
| Victoria Sturm | Episodenhauptrolle [SR] | |
| Dierk Prawdzik | Mafiosi [SRE] | |
| Frank Kirschgens | Siebert [SRE] | |
| Britta Schmeling | Petra Reuter [SRE] | |
| Monica Gruber | Hundebesitzerin [PR] | |
| Jörg Zufall | Kunde [PR] | |
| Carolin Spiess | n.n. | |
| Alexa Maria Surholt | Tina | |
| Werner Lustig | H. Beusen | |
| Marlène Meyer-Dunker | n.c. |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Jens Beyer | |
| Accessoiriste de plateau | Michael Kaplick | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Andreas Schiller | |
| Chef électricien | Bernard Therre | |
| Électricien | Dirk Scherbarth | |
| Électricien | Frank Illgen | |
| 1er assistant opérateur | Wolfram Zeuch 15 Folgen | 15 Folgen |
| Chef machiniste | Jörg 'Calle' Kalz Kam.J.Lenz | Kam.J.Lenz |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sonia Salazar-Delgado Make-up Artist | Make-up Artist |
| Maquilleuse-coiffeuse | Cordula Aspöck-Steffenhagen | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Bettina Hohensee | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katrin Richter | |
| Réalisateur | Franz Josef Gottlieb | |
| Réalisatrice | Karin Hercher | |
| Réalisateur | Christoph Klünker 2 Folgen | 2 Folgen |
| 1st AD (local system) | Kerstin Engelmann 8 Folgen | 8 Folgen |
| Script continuity | Inga Scholz | |
| Script continuity | Anneliese Fuhrmann-Coomee | |
| Cheffe monteuse | Kathrin Weiler | |
| Productrice exécutive | Katja Hartwig | |
| Directeur de production | Stefan Hiller 2 Fo. in Florida USA | 2 Fo. in Florida USA |
| Régisseur général | Jürgen Haseloff | |
| Régisseur adjoint de plateau | Axel Hildebrandt | |
| Secrétaire de production | Heike Jestram Produktionsleiter Angelika Reinke | Produktionsleiter Angelika Reinke |
| Secrétaire de production | Nikola Babi | |
| Secrétaire de production | Maike Créteau Sommerdreh | Sommerdreh |
| Assistant régie plateau | Dominik Kvesic | |
| Chauffeur de production | Udo Reyle | |
| Chauffeur de production | Gregor Badde | |
| Chef opérateur du son | Walter Steffenhagen | |
| Chef opérateur du son | Michael Junge-Buchholz 1 Block | 1 Block |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Phoebus-Film GmbH & Co Produktions KG [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Mise en scène animalière | Filmtierschule Schweuneke |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | vendredi 11/11/1994 |