EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

The Lies of the Victors

  • Lichtjahre (Working title)
All titles (3)
Feature Film | 2013-2014 | Thriller | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Lilith StangenbergNadja [L]
Florian David FitzFabian Groys [L]
Horst Kotterba
Hannes Hubach [L]
David C. BunnersGeneral Justus Halmer [GS]
Maya BotheMonika Karen [SR]
Jakob DiehlSchütte [SR]
Bettina Hoppe
Frau Rangel [SR]
Ursina LardiCorinna von May [SR]
Jörg MalchowAssistent 7 [SR]
Niels Bruno SchmidtArbeiter [SR]
Cornelius SchwalmGünther [SR]
Gottfried BreitfussNailly [SR]
Daniel DrewesKuros Mitarbeiter [SR]
Irina PotapenkoFrau Kodolski [SR]
Karl FischerDellbrück [SR]
Volker RanischDr. Gassen [SR]
Seyneb SalehMira [SR]
Tilo WernerJoker [SR]
Lena AmendeChefsekretärin [SR]
Arved BirnbaumBühler [SR]
Jean-Paul ComartJaali [SR]
Felix KnoppRobbie [SR]
Zinedine SoualemDan [SR]
Maximilian StrestikJochen Klett [SR]
Felix VörtlerPathologe [SR]
Ahmed ZerariPepe [SR]
Özgür KaradenizYilvaz [BP]
Christian SchadlerSicherheitsbeamter [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production controllerCoreen Kaiser
C. Kaiser
C. Kaiser
Post production supervisorNiko Remus
ColoristDirk Meier
Dailies coloristYannick de Decker
Director of photographyReinhold Vorschneider
2nd unit dopErgun Cankaya
Scuba dopAndrés Lizana Prado
ARRI ALEXA XT - Scubacam
ARRI ALEXA XT - Scubacam
Steadicam operatorMatthias Biber
1st assistant cameraRupert Scheele
Alexa 4:3 anamorphic, LOMO lenses
Alexa 4:3 anamorphic, LOMO lenses
1st assistant cameraHolger Pest
Vertretung ALEXA 4:3 Lomo Anamorph
Vertretung ALEXA 4:3 Lomo Anamorph
1st assistant cameraMatthias Fuchs [1]
Alexa, anamorph., reshoot
Alexa, anamorph., reshoot
2nd assistant cameraJochen Keller
1 Tag Vertretung, Alexa, Lomo Anamorphic
1 Tag Vertretung, Alexa, Lomo Anamorphic
2nd assistant cameraJulian Taro Hitomi
ALEXA Plus 4:3, Lomo Anamorphic
ALEXA Plus 4:3, Lomo Anamorphic
DIT digital imaging technicianYannick de Decker
Still photographerMartin Valentin Menke
Casting directorUlrike Müller
Costume designerPeri De Braganca
Assistant costume designerAriane Hahn
Costumer / wardrobeBirte Krieg
Costumer / wardrobeLee Jean-Ding
1. Garderobe
1. Garderobe
Draper / patternmakerMoni Wallberg
div. Anfertigungen
div. Anfertigungen
Costume design traineeHannah Leiner
Komparsenfitting/Zusatzgarderobiere
Komparsenfitting/Zusatzgarderobiere
DirectorChristoph Hochhäusler
1st AD (local system)Friedemann Roll
auch Zusatzdreh 2014
auch Zusatzdreh 2014
Crowd 2nd AD (local system)Christoph Otto
EditorStefan Stabenow
Online editorFelix Hüsken
Key gripSascha Ossendorf
Substitution
Substitution
Key gripKenneth Cornils
Best boy gripSascha Ossendorf
B-Cam / Cologne, Berlin
B-Cam / Cologne, Berlin
GripSascha Ossendorf
Best Boy
Best Boy
GafferGeorg Nonnenmacher
als Lichtgestalter
als Lichtgestalter
Best boy electricCelio Castro
Lighting technician / electricianGeorge Bozkurt
Vorbau & Zusatz
Vorbau & Zusatz
Additional electricianAxel Scholz
Additional electricianMartin Lieckfeld
Additional electricianJost Engelmeier
Additional electricianArian Uting
Lighting assistantJonas Buerschaper
2. Lichtassistent
2. Lichtassistent
Lighting assistantJacob Pertz
1. Lichtassistent
1. Lichtassistent
Key makeup artist/hair stylistAntje Bockeloh
Makeup artist / hair stylistKerstin Baar
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Additional make up artistKristina Krizsan
Additional make up artistFiliz Riech
ProducerBettina Brokemper
Co-producerAntoine de Clermont-Tonnerre
Production designerRenate Schmaderer
Szenen-und Kostümbild
Szenen-und Kostümbild
Assistant production designerNiklas Schmidt
Prop masterWolfram Krabiell
Assistant to propmaster /- buyerRobert Braun
Standby propsCharlotte Rolfes
Location scoutRüdiger Jordan
NRW
NRW
Location scoutDorothee Leuck
NRW
NRW
Location scoutChristian Meinecke
Berlin
Berlin
Draughtsman/set designerThorsten Klein
Prop makerTobias Schroeter
props
props
Graphic artistUlrike Veit
Property driverBertram Dietze
Berlin
Berlin
Line producerSascha Verhey
Production managerEdgar Cox
Production coordinatorMaria Haase
Unit manager (local system)Laura Einmahl
Location manager (local system)Alexander Riech
Berlin
Berlin
Location manager (local system)Ali-Reza Bahar
NRW 20 DT
NRW 20 DT
Set manager/ floor managerSven Rosenkranz
Assistant set/floor managerChristoph Cordes
NRW
NRW
Assistant set/floor managerLisa Fuchs
Berlin
Berlin
Production driverSilvio Heß
Production driverRaymond Schulz
Berlin
Berlin
PA internJannik Görtz
Set runnerRene Bemmann
NRW
NRW
ScreenwriterUlrich Peltzer
ScreenwriterChristoph Hochhäusler
Production sound mixerJörg Kidrowski
Boom operatorGero Renner
Nachdreh, 2 DT
Nachdreh, 2 DT
Boom operatorMarko Vinokic
Second boom operatorDennis Kottke
Zusatz
Zusatz
Sound designerRainer Heesch
Dialogue editorAdrian Baumeister
+ ADR Editor
+ ADR Editor
Commissioning editorProf. Gebhard Henke
WDR
WDR
Commissioning editorAndreas Schreitmüller
Arte
Arte
Commissioning editorMichael André
WDR
WDR
Commissioning editorBirgit Kämper
Arte
Arte

Distribution / Sales companies

CompanyComment
NFP Marketing & Distribution [de]
Verleih
Verleih
The Match Factory GmbH [de]
Vertrieb
Vertrieb

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripGrip'n'Roll [de]
GripMaier Bros. GmbH
Extras/Bit PlayerAgentur Eick & Weber
KDs, Komparsen NRW
KDs, Komparsen NRW
Extras/Bit PlayerExtras Berlin, Janna Schultz
Berlin
Berlin
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesAWG Mediendienstleistungen UG (hb)
Produktionsbüro Ausstattung
Produktionsbüro Ausstattung
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Production ServicesGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Brandsicherheitswachdienst
Brandsicherheitswachdienst
Production ServicesJOLA-Rent
Aufenthalte Generator Set Mat
Aufenthalte Generator Set Mat
Production Serviceson the movie
Trailer
Trailer
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
AP: S. Eppinger
AP: S. Eppinger
Transportation, Travel and AccomodationFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
CostumesAugenweide Optik
Brillenleihe
Brillenleihe
CostumesJOLA-Rent
Masken/Garderobenmob
Masken/Garderobenmob
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Peri de Braganca
KB: Peri de Braganca
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Peri de Braganca
KB: Peri de Braganca
DecorationGrizzly Filmbau GmbH
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Vehicles and aircraftsFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeug
Spielfahrzeug
Video/Computer PlaybackMonitoranimation
incl. Ani-erstellung
incl. Ani-erstellung
Film Processing/TransfersFarbkult
Postproduktion
Postproduktion
Image/EditingAWG Mediendienstleistungen UG (hb)
Final Cut Pro System
Final Cut Pro System

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Christoph Hochhäusler2016Jupiter Award
Bester Film National
Bester Film NationalNominated
Florian David Fitz2016Jupiter Award
Bester Schauspieler National
Bester Schauspieler NationalNominated
Stefan Stabenow2016Film + Schnittpreis
Spielfilm
SpielfilmNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatGermanyARD [de]Sunday, 24/03/2019, 11.35 PM
First showingGermanyARD [de]Sunday, 24/09/2017

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 18/06/2015