EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
bild

Shahada

  • Die Himmelsleiter (Arbeitstitel)
Kinospielfilm | 2009 | Drama, Episodenfilm | Deutschland

Hauptdaten

RegieBurhan Qurbani
ProduktionBittersuess Pictures GmbH [de], Filmakademie Baden-Württemberg [de] (Diplomfilm), ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de]

Drehdaten

Drehbeginn29.01.2009
Drehende04.03.2009
Drehtage28
DrehorteBerlin
DrehregionenNord-Deutschland

Projektdaten

Lauflänge90'

Cast

Szenen

  • Jerry Hoffmann | Sammir (Hauptrolle)
  • Maryam Zaree | Maryam (Hauptrolle)
  • Vedat Erincin | Vedat (Nebenrolle)
  • Alina Manoukian | Arzu (Nebenrolle)

Poster

Besetzung

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Jerry Hoffmann		Sammir [HR]
Maryam Zaree		Maryam [HR]
Julia GrafJunge Mutter [NR]
Jürgen NaftiMarkthallenbesitzer [NR]
Vedat Erincin		Vedat [NR]
Vivian KannerÄrztin [NR]
Alina Manoukian		Arzu [NR]
Nizam NamidarFinanzier [NR]
Anne Ratte-PolleSarah [NR]
Burak YigitSinan [NR]
Javeh AsefdjahCemre [NR]
Carlo LjubekIsmail [NR]
Nora Abdel-MaksoudRenan [NR]
Alexandros GehrckensKinay [NR]
Jacob JensenTürsteher [NR]
Sergej MoyaDaniel [NR]
Yollette ThomasAmira [NR]
Jamak ZandbafAbal [NR]
Marija ŠkaričićLeyla [NR]
Ali MurtazaAli Koranschüler

Crew

TätigkeitNameAnmerkung
Post-ProduktionskoordinatorinJohanna Sommer
VFX SupervisorMartin Bohm
Casting DirectorKaren Wendland
Berlinale 2010		Berlinale 2010
CastingassistentinVivian Kanner
FilmgeschäftsführerinUlrike Eichhorn
Kameramann/DoPYoshi Heimrath
2nd Unit KameramannMaximilian Hoever
Steadicam OperatorMartin Bock
RED ONE		RED ONE
Steadicam OperatorGiovanni Giuseppetti
Steadicam OperatorClemens Treml
RED ONE		RED ONE
1. KameraassistentTobias Rost
RED ONE		RED ONE
2. KameraassistentMaximilian Günther
RED One, +Focus B-Cam, +DIT		RED One, +Focus B-Cam, +DIT
VideooperatorRichard Tepfenhart
1. KamerabühneManfred Baier
Kamera: Yoshi Heimrath		Kamera: Yoshi Heimrath
Kamerabühne PraktikantPetra Glaeser
Assistentin		Assistentin
Kostümbildner*inIrene Ip
KostümbildassistentinTeresa Grosser
KostümbildassistentinAgnés Olschewski
OberbeleuchterSunyam Riegger
Best Boy LichtMatthias Franz
BeleuchterNils Völker
BeleuchterMarco Fischer
BeleuchterStefan Pösel
ZusatzbeleuchterJonas Hörning
MaskenbildnerinSandra Bourquin
maskenbildnerin		maskenbildnerin
KomponistDaniel Sus
ProduzentLeif Alexis
ProduzentUwe Spiller
ProduzentRobert Gold
ProduzentinSusa Kusche
SzenenbildnerinBarbara Falkner
Art DirectorAdán Hernández Salazar
Construction CoordinatorIrene Stubenvoll
AußenrequisiteurNils Strnad
1.Monat Vorbereitung		1.Monat Vorbereitung
AußenrequisiteurinHannah Felmy
AußenrequisitenassistentinSofie Goldau
SetrequisiteurMarkus Wegner
Set DresserKarsten Barthel
Set DresserSabrina Barteleit
Leading Set Dresser		Leading Set Dresser
SetrequisitenassistentinJennifer Murach
BaubühneMichael Timmermann
Support		Support
Prop MakerRene Borbely
Kuh-Hälften		Kuh-Hälften
ProduktionsleiterinChristine Günther
ProduktionskoordinatorinSilvie Nohr
ProduktionsassistentinSteffi Scherf
ProduktionsassistentinAnja Neuhaus
1. AufnahmeleiterHendrik Müller
SetaufnahmeleiterKarl Biedermann
Assistent der Set-ALFranko Melisch
ProduktionsfahrerHartmut Jacobs
ProduktionsfahrerinChristiane Mandel
Set RunnerCathrin Göbel
Set RunnerMarkus Rausch
RegisseurBurhan Qurbani
1. RegieassistentinAntonia Molter
2. RegieassistentCarlo Siegfried
Script SupervisorManfred Behrndt
Script SupervisorManfred Behrndt
Storyboard ArtistRene Borbely
RegiepraktikantinElisa Klement
FilmeditorSimon Blasi
SFX Spezialeffekte SupervisorClaudius Rauch
Rauch Special Effects		Rauch Special Effects
SFX Spezialeffekte TechnikerWolfgang Sube
FilmtonmeisterMagnus Pflüger
1. FilmtonassistentOliver Hemm
1. FilmtonassistentRobert Lanzke
1. FilmtonassistentChristian Schossig
Vertretung		Vertretung
Sound DesignerJörg Theil
Sound Design AssistentRobert Lanzke
GeräuschemacherPeter Sandmann
RedakteurBurkhard Althoff

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Bittersuess Pictures GmbH [de]
Filmakademie Baden-Württemberg [de]
Diplomfilm		Diplomfilm
ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeKrankenwagenverleih Berlin
Polizei & Zollfahrzeuge,Beamte,Equipment		Polizei & Zollfahrzeuge,Beamte,Equipment
Fahr- und Flugzeugepolizeiteam.de
Unipkw,Unipolis,Unif		Unipkw,Unipolis,Unif
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment		Kostümequipment
Locations und StudiosFlatliners GmbH
Motive		Motive
KamerabühneMCC Moving Cine Company
Finanzen, Recht und VersicherungAon Jauch & Hübener GmbH
Finanzen, Recht und VersicherungTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung (Teil)		Komparsenabrechnung (Teil)
ProduktionsservicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice		Fußmattenservice
ProduktionsservicesNaked Lunch
Catering		Catering
Ton (Postproduktion)K13 Studios Berlin (formerly K13 Kinomischung)
Komparsen/KleindarstellerAgentur Bieseke

Preise

PreisträgerJahrPreisKategorie 
Burhan Qurbani2012ver.di Fernsehpreis
Regie		Regiegewonnen
Vedat Erincin		2011Deutscher Filmpreis 2011
Beste männliche Nebenrolle		Beste männliche Nebenrollenominiert
Yoshi Heimrath2010First Steps Award
Sonderpreis Kamera		Sonderpreis Kameragewonnen
Burhan Qurbani2010Preis der Gilde Deutscher Filmkunsttheater, 60. Be
Bester Film im Wettbewerb		Bester Film im Wettbewerbgewonnen
Burhan Qurbani2010Golden Hugo, New Discoveries, Chicago
Bester Film		Bester Filmgewonnen
Burhan Qurbani201021. Hessischer Film- und Kinoprei
Bester Spielfilm		Bester Spielfilmgewonnen
Burhan Qurbani2010Filmkunstpreis, Festival des deutschen Films, Ludw
Originellste Darstellungsform		Originellste Darstellungsformgewonnen
Burhan Qurbani2010Filmkunstpreis, Festival des deutschen Films, Ludw
Originellstes Thema		Originellstes Themagewonnen
Burhan Qurbani2010Filmkunstpreis, Festival des deutschen Films, Ludw
Originellstes Thema		Originellstes Themagewonnen
Burhan Qurbani2010Saint Jean de Luz Film Festival, Frankreich
Grand Prix/ Best Film		Grand Prix/ Best Filmgewonnen
Alle anzeigen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Dienstag, 13.09.2011

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 30.09.2010

Links

Websites
Link zur FBW (Prädikat: Besonders Wertvoll)http://www.fbw-filmbewertung.com/film/shahada