Neuilly sa mère, sa mère !

Kinospielfilm | 2017-2018 | Komödie | Frankreich, Belgien

Regie	Gabriel Julien-Laferrière, Djamel Bensalah
Drehbuch	Marc de Chauveron, Djamel Bensalah (Idee)
Produktion	Vito Films [fr], Miroir Magique [fr], Scope Pictures [be] (coproduction)
Verleih/Vertrieb	SND Films - Groupe M6 [fr]

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Denis Podalydès	Stanislas [HR]
Samy Seghir	Sami [HR]
Jérémy Denisty	Charles [HR]
Sophie Aram	Djamila [HR]
Joséphine Japy	Marie [HR]
Valérie Lemercier	Brigitte [SG]
François-Xavier Demaison	Dinaro [SG]
Fatsah Bouyahmed	Jean Dupont [SG]
Josiane Balasko	Mme Bachelot [SG]
Élie Semoun	Tapiro [SG]
Jackie Berroyer	Ricoeur [SG]
Julien Courbey	Jérôme [SG]
Booder	Malik [SG]
Steve Tran	Tran [SG]
Bayou Sarr	Sekou [SG]
Chloé Coulloud	Caroline [SG]
Wahid Bouzidi	Issa [NR]
Sawsan Abès	France [NR]
Sélim Draoui	Amir [NR]
Laurent Gamelon	Patrick Daubra [NR]
Charline Vanhoenacker	Juge Berckenstein [NR]
Biyouna	Fatima [NR]
Farida Khelfa	Nadia Benboudaoud [NR]
Éric Naggar	Langlois [NR]
Alexandre Tacchino	Leonardo San Pellegrino [NR]
Tom Villa	Louis Dussart [NR]
Karine Ventalon	Militante FN [NR]
Karim Belkhadra	Directeur HLM [NR]
Stéphanie Fatout	Dirigente Racing [NR]
Hugo Philip	Peter [NR]
Pete Thias	L’acheteur Américain [NR]
Paul Séré	Policier Calais [NR]
David Saracino	Forain Peluche [NR]
Khalid Maadour	Slimane [NR]
Benjamin Douba Paris	Serveur Racing [NR]
Monorom Youk	Marylin [NR]
Jean-Claude Muaka	Militant FN [NR]
Tracy Gotoas	Amaya [NR]
Julien Prévost	Inspecteur [NR]
Giulia Ramires	Barbara [NR]
Franck Tapiro	L'examinateur [NR]
Rachid Guellaz	Livreur Deliveroo [TR]
Cheikna Sankare	Chauffeur taxi [TR]
Atmen Kelif	Syndicaliste porc ever [TR]
Marie Bortolotti	Lucie / Juliette [TR]
Florence Monge	La dame marché [TR]

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Postproduction Supervisor	Abraham Goldblat
Drehbuchautor	Marc de Chauveron
Idee	Djamel Bensalah
Filmgeschäftsführerin	Claude Dallet
Buchhalterin	Julie Bouillard Vito Films	Vito Films
Assistentin der Filmgeschäftsführung	Agathe Goussard
Kameramann/DoP	Baptiste Nicolaï
Zusätzliche Kamera	Boris Abaza
Standfotograf	Hugo Cohen
1. Kamerabühne	Léo Stritt
Oberbeleuchter	Laurent Robert
Key Hair Stylist	Estelle Tolstoukine
Key Makeup Artist	Manuela Taco
Komponist	Charlie Nguyen Kim
Produzentin	Geneviève Lemal Scope Pictures	Scope Pictures
Produzent	Isaac Sharry Vito Films	Vito Films
Produzent	Djamel Bensalah Miroir Magique	Miroir Magique
Supervising Producerin	Sabrina Belarbi Miroir Magique	Miroir Magique
Szenenbildner	Alain Veissier
Studio- Kulissenbauleiter	Patrick Widdrington
Herstellungsleiter (Line Producer)	Isaac Sharry Vito Films	Vito Films
Produktionsleiter	Jaques Arhex
Produktionsassistentin	Amélie Melkonian Vito Films	Vito Films
1. Aufnahmeleiter	Aimeric Bonello
1. Aufnahmeleiter	Nicolas Ploux Régisseur général (retakes & prépa) - Repéreur	Régisseur général (retakes & prépa) - Repéreur
Regisseur	Djamel Bensalah
Regisseur	Gabriel Julien-Laferrière
Script Supervisor	Marie Leconte-Henriet
Filmeditor	Jean-François Elie
Filmeditor	Vincent Trisolini
Filmtonmeister	Frédéric Mascaras
Mischtonmeister	Alexis Leverve
Mischtonmeister	Joël Rangon
Sound Editor	Nicolas Bouvet-Levrard

Firma	Anmerkung
Vito Films [fr]
Miroir Magique [fr]
Scope Pictures [be] coproduction	coproduction

Firma	Anmerkung
SND Films - Groupe M6 [fr]

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Requisiten	Cinébébé Fake baby	Fake baby

Art	Land	Sender	Datum / Zeit	Anmerkung
Wiederholung	Frankreich	M6 [fr]	Freitag, 18.08.2023 um 21:10 Uhr
Wiederholung	Frankreich	Canal+ [fr]	Samstag, 28.12.2019 um 00:05 Uhr	Canal+ Family
Wiederholung	Frankreich	Canal+ [fr]	Mittwoch, 11.12.2019 um 10:00 Uhr

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Frankreich	Mittwoch, 08.08.2018