Experimentalfilm | 2018 | Essay | Frankreich

Kurzinhalt

Français :

Sous la forme d’une fable politique, la fiction documentaire Fictio Legis suit le destin d’un convoi de marchandises traversant l’Allemagne et connectant sur son passage des récits du monde économique européen.

Comme dans un jeu de rôle, plusieurs personnages rassemblés par une même dette dérivent de la ville actuelle de Francfort vers des zones rurales où apparaissent comme par magie, les cent tours de la ville médiévale de Bologne.

(https://www.lefresnoy.net/panorama20/artwork/833/fictio-legis/virgile-fraisse)

===

English :


Fictio Legis is a fiction film poetically tracing a genealogy of debt in Europe from Medieval first loans. The film unravels as a critical essay, a witness of two eras economical political problems that our contemporary times seem to gather. As a political fable, Fictio Legis follows the destiny of a convoy crossing Germany and connecting on its way European economic narratives. Wandering people drift from Frankfurt’s ECB to rural areas where appear mysteriously the hundred towers of the medieval city of Bologna.

(https://www.virgilefraisse.com/fictio-legis)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Aleksandra SimicBéatrix [HR]
Micky JukovicAlbern [NR]
Stefan WoelkPeasant [NR]
VoiceoverLukas Truniger
Emrah Erdogrun.n.
Sammy Kocn.n.
Timo Nernn.n.
Markus Rueckertn.n.
Frank Scheuerern.n.
Frank Schramln.n.
Saskia Simunekn.n.