© ARD
Vom Traum zum Terror - München 72
- Vom Traum zum Terror - Olympia 1972 (Tytuł roboczy)
film dokumentalny | 2011 | NDR [de], Servus TV [at], WDR [de] | dokudrama | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Marc Brasse, Florian Huber |
|---|---|
| Produkcja | Spiegel TV GmbH, Kaminski.Stiehm.Film GmbH [de] |
Okres zdjęciowy
| Dni zdjęciowe | 12 |
|---|---|
| Lokacje zdjęciowe | München/Oldenburg/Wolfsburg/Hannover |
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Peter Lohmeyer | Walther Tröger [RG] | |
| Stephanie Stumph | Esther Roth-Shachamarow [RG] | |
| Stephan Luca | Heinz Hohensinn, [RG] | |
| Reza Brojerdi | Issah [RG] | |
| Michael Brandner | Hans-Dietrich Genscher [RD] | |
| Simone Geißler | Ulrike Meyfarth [RD] | |
| Bert Tischendorf | Manfred Ommer [RD] | |
| Neil Malik Abdullah | Toni [RD] | |
| Henry Schultze | Manfred Schreiber [RD] | |
| Matthias Koeberlin | Klaus Bechler [RD] | |
| Kay Waidelich | Franjo [RE] | |
| Henry Schindler | Zivilfahnder [RE] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administrator filmu | Michael Garnatz | |
| Supervisor VFX | Frank Kaminski | |
| Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Susanne Koeck HD Historisch 1972 | HD Historisch 1972 |
| Druga charakteryzatorka | Meike Pitke | |
| Współpraca charakteryzatorska | Tatjana Gluska München | München |
| Operator dźwięku na planie | Joachim von Breitenstein 1st Unit, 1 DT, München | 1st Unit, 1 DT, München |
| Kostiumografka | Riccarda Merten-Eicher Docudrama | Docudrama |
| Druga kostiumografka | Gabriela Krampe | |
| Garderobiana | Uta Schwarz | |
| Dodatkowa garderobiana | Cäcilia Hubel | |
| Kompozytor | George Kochbeck | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Jan Schmiedt Oldenburg, Wolfsburg, Hannover | Oldenburg, Wolfsburg, Hannover |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Florian Hoff | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Metehan 'Taffa' Karakus | |
| Autor zdjęć filmowych | Martin Noweck VFX Plates und 2nd Unit | VFX Plates und 2nd Unit |
| Autor zdjęć filmowych | Jürgen Heck Kamera und Steadicam | Kamera und Steadicam |
| Pierwszy asystent kamery | Yannick Schmeil | |
| Reżyser | Marc Brasse | |
| Reżyser | Florian Huber | |
| Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu) | Paul Wilke | |
| Producent wykonawczy | Frank Kaminski | |
| Producer | Karl Vandenhole Research | Research |
| Kierownik produkcji filmu | Rolf Wappenschmitt | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Louise Rhode | |
| Druga kierowniczka produkcji | Kathrin Schultz R: Marc Brasse/ Muc, Oldbg, Wolfsbg,Hann | R: Marc Brasse/ Muc, Oldbg, Wolfsbg,Hann |
| Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Maria Hoffmann Oldenburg, Wolfsburg, Hannover | Oldenburg, Wolfsburg, Hannover |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Tristan Hume München | München |
| Kierowniczka planu | Maria Hoffmann | |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Anne Tchorsch Oldenburg/Wolfsburg/Hannover | Oldenburg/Wolfsburg/Hannover |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Ansgar Glatt | |
| Kierowca grupy filmowej | Hinrich Deegen München/Oldenburg/Hannover | München/Oldenburg/Hannover |
| Kierowca grupy filmowej | Martin Silkeit nur Hannover - Berlin | nur Hannover - Berlin |
| Kierowca grupy filmowej | Max Wappenschmitt | |
| Rekwizytorka | Henriette Dellemann | |
| Rekwizytor planowy | Tim Meisner | |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Nadine Freitag Nds. | Nds. |
| Rekwizyty (współpraca) | Ruben Kut | |
| Transport rekwizytów | Nadine Gesche | |
| Redaktor | Björn Thönicke-Frenkenberger | |
| Redaktor | Dirk Neuhoff | |
| Redaktorka | Christiane Hinz |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Kaminski.Stiehm.Film GmbH [de] Jumping Horse Film | Jumping Horse Film |
| Spiegel TV GmbH |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Usługi produkcyjne | Hollyfood Catering Catering | Catering |
| Statyści / epizodyści | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen/Kleindarst | Komparsen/Kleindarst |
| Statyści / epizodyści | Sarah Weiß Casting OL, WOB, H | OL, WOB, H |
| Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: R. Merten-Eicher | KB: R. Merten-Eicher |
| Kostiumy | Yestertex Costumes KB: R. Merten-Eicher | KB: R. Merten-Eicher |
| Lokacje i studia filmowe | FILMBLICK Hannover GbR Motivsuche Region Hannover | Motivsuche Region Hannover |
| Rekwizyty | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Wizualne efekty specjalne VFX | Day for Night GmbH VFX production | VFX production |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | ARD [de] | niedziela, 22.07.2012 |