Reżyseria | Joachim Masannek |
---|---|
Scenariusz | Joachim Masannek |
Produkcja | Rat Pack Filmproduktion GmbH [de], B.A. Produktion GmbH [de] |
Dystrybucja | Universal Pictures International Germany GmbH [de] |
Początek zdjęć | 02.09.2013 |
---|---|
Koniec zdjęć | 24.10.2013 |
Lokacje zdjęciowe | Kassel und Umgebung (Hessen) sowie in Duisburg (Nordrhein-Westfalen) |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Zachodnie Niemcy |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Georg Sulzer | David Michele [RG] | |
Maya Lauterbach | Luca Michele [RG] | |
Samuel Jakob [1] | Robin Veit Acht [RG] | |
Klara Merkel | Kiki Lilou [RG] | |
Lina Keller | Venice [RG] | |
Irina Wanka | Marie Tinkabell [RG] | |
Michelle Monballijn | Angelina Micelis [RG] | |
Lotta Bökler | der Mardi Gras [RG] | |
Michael Gampe | Pan [RD] | |
Pero Radicic | Kojak [RD] | |
Nick Romeo Reimann | Hell GTI [RD] | |
Gabriel Marrer | Calahan [RD] | |
Johannes Suhm | Calahan [RD] | |
Marcus Jakovljevic | Grunz [RD] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Administratorka filmu | Iris W. Czerner Vertretung Vorbereitung + Drehstart | Vertretung Vorbereitung + Drehstart |
Administrator filmu | Pit Bug ab 11.9.2013 | ab 11.9.2013 |
Główny księgowy | Johannes Enßlin | |
Postprodukcja obrazu – producent | Marko Krinke HD Producer | HD Producer |
Postproduction supervisor | Thomas Lüdemann | |
2D artist | Marc Reimann | |
Kolorysta | Jeffrey Yaworski Dailies Colorist | Dailies Colorist |
Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Astrid Mariaschk | |
Druga charakteryzatorka | Kathrin Bornmüller | |
Współpraca charakteryzatorska | Alisia Schreiner | |
Współpraca charakteryzatorska | Bettina Heyl vom 2.10. bis 24.10. 14 DT | vom 2.10. bis 24.10. 14 DT |
Efekty charakteryzatorskie | Chris Rossa | |
Operator dźwięku na planie | Andreas Wölki | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Achim Strommenger-Reich + 5 DT als Tonmeister | + 5 DT als Tonmeister |
Nadzór efektów specjalnych | Sebastian Bulst | |
Technik SFX | Falk Wenzel wet down und Nebel NRW | wet down und Nebel NRW |
Koordynator kaskaderów(-rek) | Marc Sieger | |
Asystent szefa(-owej) kaskaderów | Roland Leyer | |
Kaskader | Thomas Pöpl | |
Kierowca precyzyjny | Uwe Manßhardt | |
Szef wózkarzy / key grip | Bernd Mayer | |
Szef wózkarzy / key grip | Ingo Hilden 2.Unit | 2.Unit |
Grip | Francisco Ochoa-Wagner | |
Grip | Anne Lisken | |
Kostiumografka | Andrea Spanier | |
Garderobiana | Clara Rakemann | |
Garderobiana | Alexandra von Jutzenka | |
Stylistka | Veronika Schmederer | |
Stażystka (pracownia kostiumów) | Meike Franziska Bernhardt | |
Montażysta | Claus Wehlisch | |
Asystent montażysty(-ki) | Marcus Schmidt | |
Asystent montażysty(-ki) | Rene Bernbeck | |
Współpraca montażowa | Ana de Mier y Ortuno additional editor | additional editor |
Kompozytor | Andrej Melita | |
Kompozytor | Peter Horn | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Chris Böck | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Konrad Zimmermann Vertretung 2. Unit | Vertretung 2. Unit |
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Andreas Strohmer | |
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia) | Roger Altmann Vorbau Duisburg | Vorbau Duisburg |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Konrad Zimmermann | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Roland Thomalla 2.Unit | 2.Unit |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Tobias Menzel Vorbau Duisburg | Vorbau Duisburg |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | George Bozkurt vorbau Duisburg | vorbau Duisburg |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Tim Vallender 2. Unit | 2. Unit |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Mark Warnecke | |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Benjamin Menne | |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Jonathan Rinn | |
Reżyser castingu | Stefany Pohlmann | |
Autor zdjęć filmowych | Benjamin Dernbecher | |
Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Thorsten Harms für alle Rennsequenzen | für alle Rennsequenzen |
Operator drona | Nikolaj Georgiew Digicopter | Digicopter |
Operator kamery | Benedict Hoermann 1st & 2nd Unit | 1st & 2nd Unit |
Operator kamery | Matthias Wallinger B-Kamera | B-Kamera |
Operator kamery | Daniel Lindlbauer A-Kamera | A-Kamera |
Operatorka kamery | Nicole Smith Kamera Operator C Cam - 1 DT & 2nd Unit | Kamera Operator C Cam - 1 DT & 2nd Unit |
Operator steadicamu | Matthias Wallinger | |
Pierwszy asystent kamery | Jean-Marc Junge | |
Pierwsza asystentka kamery | Nicole Smith Zusatz 2nd Unit | Zusatz 2nd Unit |
Pierwszy asystent kamery | Christoph Liening A-CAM / Alexa Plus | A-CAM / Alexa Plus |
Pierwszy asystent kamery | Armin Karahasanovic Zusatz 2nd Unit | Zusatz 2nd Unit |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Nicole Smith 1st + 2nd Unit durchgängig | 1st + 2nd Unit durchgängig |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Sarah Dislich | |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Lukas Taglieber ALEXA Plus/ Red Epic/ Zusatz | ALEXA Plus/ Red Epic/ Zusatz |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Samuel Andert Live ColorGrading with 5 Cameras | Live ColorGrading with 5 Cameras |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Sascha El Gendi LiveGrade,Arri Alexa,RED EPIC | LiveGrade,Arri Alexa,RED EPIC |
Fotosista | Marc Reimann & Fotovorproduktion | & Fotovorproduktion |
Stażysta (pion operatorski) | Stefan Heilmann | |
Reżyser | Joachim Masannek | |
Reżyser (II ekipa) | Benedict Hoermann Alle Rennszenen/ganze Drehzeit | Alle Rennszenen/ganze Drehzeit |
Drugi reżyser | Manuel Kreuzpaintner | |
Druga reżyserka | Nadine Schameitat Second Unit | Second Unit |
Drugi reżyser | Norbert Rost Replacement SD 24-26 | Replacement SD 24-26 |
Asystentka reżysera(-rki) | Nadine Schameitat + 2nd Unit | + 2nd Unit |
Coach aktorski (dzieci) | Gabriel Marrer | |
Realizator zgrania dźwięku | Christoph Merkele | |
Udźwiękowienie | Heiko Müller | |
Udźwiękowienie | Mario Hubert | |
Asystent reżysera(-rki) dźwięku / asystent udźwiękowienia | Felix Löwy | |
Edycja dialogów | Chrissi Rebay | |
Montaż efektów synchronicznych | Uwe Zillner | |
Operator dźwięku (efekty synchroniczne) | Uwe Zillner | |
Imitator dźwięku | Roland Platz | |
Producent | Christian Becker | |
Producer | Benedikt Böllhoff mit VIAFILM GmbH & Co. KG | mit VIAFILM GmbH & Co. KG |
Producer | Max Frauenknecht mit VIAFILM GmbH & Co. KG | mit VIAFILM GmbH & Co. KG |
Koproducent | Josef Reidinger | |
Koproducent | Antonio Exacoustos | |
Koproducent | Franz Kraus | |
Asystentka producenta(-tki) | Lena Weckelmann | |
Producentka liniowa | Uli Fauth | |
Producent liniowy | Oliver Nommsen | |
Kierownik produkcji filmu | Thomas Klimmer | |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Franka Charlotte Hils Kassel + NRW | Kassel + NRW |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Nora Knott Vorbereitung | Vorbereitung |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Andrea Held Kassel, NRW | Kassel, NRW |
Drugi kierownik produkcji | Andreas Friz | |
Kierowniczka planu | Kirsten Steffens | |
Kierownik planu | Matthias Rosenkranz 2nd Unit Duisburg/Oberhausen | 2nd Unit Duisburg/Oberhausen |
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji | Holger Heinz Prep:Gefährdungsbeurt. ArbSchG | Prep:Gefährdungsbeurt. ArbSchG |
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Katharina Seiler | |
Kierowca grupy filmowej | Rolf Schmidt Jola 6 DT Setumbau | Jola 6 DT Setumbau |
Kierowca grupy filmowej | Holger Heinz | |
Kierowca grupy filmowej | Horst Wichert nur Duisburg | nur Duisburg |
Kierowca grupy filmowej | Peter Götz | |
Stażysta (dział produkcji) | Norman Hesse NRW | NRW |
Goniec | Benedict Preis | |
Gończyni | Madeleine Roggatz | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Joachim Masannek | |
Scenograf | Julian R. Wagner | |
Asystentka scenografa(-ki) | Melanie Raab | |
Art director | Alexander Wunderlich | |
Druga scenografka | Nora Landwehr | |
Dekoratorka wnętrz | Christiane Krumwiede | |
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrz | Stefanie Rasenberger | |
Projektantka plastyczna | Verena Maul | |
Organizacja budowy dekoracji | Andre Makossa | |
Rekwizytorka | Kati Lücke | |
Rekwizytorka planowa | Jutta Saas | |
Dekoracja wnętrz | Matthias Lerch | |
Dekoracja wnętrz | Dominik Benninghaus | |
Dekoracja wnętrz | Peter Henk NRW | NRW |
Dekoracja wnętrz | Giulia Severini | |
Dekoracja wnętrz | Heike Küpper | |
Asystent rekwizytora(-ki) | Robin Brendel | |
Asystent rekwizytora(-ki) | Daniel Chun & Requisitenbau & Requisitenfahrer | & Requisitenbau & Requisitenfahrer |
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Björn Ruppin | |
Koordynator pojazdów grających | Björn Ruppin | |
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Yvonne Wassong | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Rüdiger Jordan Zusatzrecherche Fabrikhalle NW | Zusatzrecherche Fabrikhalle NW |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Tonio Kellner | |
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Regina Kaczmarek | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Stefan Möller NRW | NRW |
Budowa dekoracji | Jürgen Henn | |
Budowa dekoracji | Merlin Pressel Vorbau Autos | Vorbau Autos |
Budowa dekoracji | Till Menzel | |
Budowa dekoracji | Benjamin Conci Vorbau Autos | Vorbau Autos |
Budowa dekoracji | Andreas J Klein | |
Budowa dekoracji | Ali Brambilla | |
Budowa dekoracji (malarz) | Achim Reimann Back Up | Back Up |
Budowa dekoracji (malarz) | Sven Winter Sets Kassel Kulturbahnhof.. | Sets Kassel Kulturbahnhof.. |
Budowa dekoracji (malarz) | Alessio Nalesini Head painter | Head painter |
Budowa dekoracji (malarka) | Yolanda Palazuelo | |
Rekwizyty (projekt i wykonanie) | Michael Wirth | |
Rekwizyty (projekt i wykonanie) | Julia Reiner | |
Transport rekwizytów | Jörg Baier SetDecfahrer | SetDecfahrer |
Opiekunka dzieci na planie | Silvia Willmy | |
Opiekunka dzieci na planie | Annett Franz Zusatz | Zusatz |
Firma | Adnotacja |
---|---|
B.A. Produktion GmbH [de] Koproduktion | Koproduktion |
Rat Pack Filmproduktion GmbH [de] |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Universal Pictures International Germany GmbH [de] |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
Usługi produkcyjne | Film & Sicherheitsservice Andermann & Messer GBR als Andermann & Messer GBR Absperrung & Bewachung & Shuttle | als Andermann & Messer GBR Absperrung & Bewachung & Shuttle |
Usługi produkcyjne | Filmservice Andermann HVZ & Blocker & Shuttle | HVZ & Blocker & Shuttle |
Usługi produkcyjne | Herz Medical GmbH Setmedic | Setmedic |
Usługi produkcyjne | JOLA-Rent Alles für die Base, Spezial ATV | Alles für die Base, Spezial ATV |
Usługi produkcyjne | Set-Cleaner Dekorationsreinigung | Dekorationsreinigung |
Casting | Stefany Pohlmann Casting | |
Dekoracje | Artrockz GmbH Ziegelsteinimitat | Ziegelsteinimitat |
Dekoracje | Baudekolon GmbH | |
Dekoracje | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Dekoracje | GRAFIKWERK Großformatdruck | Großformatdruck |
Efekty specjalne | Lange special effects | |
Kostiumy | Filmcops e.K. SEK-Uniformen, SEK-Requisiten | SEK-Uniformen, SEK-Requisiten |
Kostiumy | Gudrun Hanke Anfertigungen | Anfertigungen |
Kostiumy | JOLA-Rent Masken/Garderobenmobile | Masken/Garderobenmobile |
Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Andrea Spanier | KB: Andrea Spanier |
Lokacje i studia filmowe | Kaczmarek Locationscouting Location Scouting | Location Scouting |
Lokacje i studia filmowe | ZeitRaumRechercheLocation | |
Rekwizyty | Propbox Spezial Requisitenbau | Spezial Requisitenbau |
Rekwizyty | Viller Mühle | |
Grip | DIGICOPTER® Helicam Oktokopter | Helicam Oktokopter |
Dźwięk (postprodukcja) | Wavefront Studios GmbH |
Rodzaj | Kraj | Data | Adnotacja |
---|---|---|---|
Premiera kinowa | Niemcy | czwartek, 29.10.2015 |