Początek zdjęć | 28.06.2021 |
---|---|
Koniec zdjęć | 30.08.2021 |
Lokacje zdjęciowe | Berlin, Studio Babelsberg |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy - Berlin |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Liam Neeson | Matt [RG] | |
Noma Dumezweni | Angela Brickmann [RG] | |
Lilly Aspell | Emily [RG] | |
Jack Champion | Zach [RG] | |
Embeth Davidtz | Heather [RG] | |
Matthew Modine | Anders Muller [RG] | |
Arian Moayed | Sylvain [RD] | |
Christian Koerner | Europol agent [RD] | |
Peter Miklusz | Reporter [RD] | |
Bernhard Piesk | Captain Dregger [RD] | |
Michael S. Ruscheinsky | The Suited man [RD] | |
Sebastian Stielke | callers voice [RD] | |
Antonije Stankovic | Young Protestor [RD] | |
Jerry Kwarteng | n.n [RD] | |
Gretha Grimm | Berliner [RE] | |
Emily Kusche | Mila [RE] | |
Male Phone Voice | Daniel Grave |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
1st AD | Scott Kirby | |
Floor 2nd AD | Ben Bischof | |
3rd AD Crowd | Jan Boehme Zusatz 6 DT | Zusatz 6 DT |
3rd AD Crowd | Rafael Kuhn | |
3rd AD Crowd | Paul Kupetz 8 SD | 8 SD |
AD PA | Maria Uebele Floor Additional | Floor Additional |
AD PA | Kima Hashemi | |
Crowd Marshall | Anton Dingel | |
Crowd Marshall | Odysseas Johannes Hlepas | |
Crowd Marshall | Ana Koerner add. | add. |
Crowd Marshall | John Adams 5 DT | 5 DT |
Kontrola produkcji / rewidentka księgowa | Nina Büttner | |
Administratorka filmu | Rabeah Hinrichs Payroll Accountant | Payroll Accountant |
Administratorka filmu | Claudia Pauly Production Accountant until Year-End-Close 22 | Production Accountant until Year-End-Close 22 |
Główna księgowa | Diana Martens | |
Główny księgowy | Joachim Krüger | |
Główna księgowa | Vivian Stage | |
Asystentka administratora(-rki) filmu | Vivian Stage | |
Dailies operator | Hung Nguyen | |
Druga charakteryzatorka | Sandra Leutert | |
Druga charakteryzatorka | Lara Flanders Supervisor | Supervisor |
Druga charakteryzatorka | Debora Waltl | |
Druga charakteryzatorka | Eavan Derbyshire Zusatzmaske | Zusatzmaske |
Druga charakteryzatorka | Tabea Jünger Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
Drugi charakteryzator | Bastian Russ | |
Druga charakteryzatorka | Rebekka Schwark Stunts & Crowd | Stunts & Crowd |
Współpraca charakteryzatorska | Stefanie Kinzel | |
Współpraca charakteryzatorska | Kathi Buhlan | |
Współpraca charakteryzatorska | Anna Bauer | |
Współpraca charakteryzatorska | Jana Dietz | |
Operator dźwięku na planie | Manuel Vogt | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Gero Renner filling in, first week | filling in, first week |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Jackson Milliken | |
Druga asystentka operatora(-rki) dźwięku | Lisa Strohbehn | |
Technik SFX | Tinerfe Díaz | |
Technik SFX | Stefan Ruppert | |
Zbrojmistrz | Sven Hübner [1] | |
Zbrojmistrz | Uwe Lehmann | |
Zbrojmistrz | Michael Apling | |
Zbrojmistrz | Adolf Wojtinek | |
Zbrojmistrz | Walter Wißmann | |
Zbrojmistrz | David Opatz | |
Koordynator grupy kaskaderskiej | Francois Doge Stunt Unit Manager | Stunt Unit Manager |
Koordynator grupy kaskaderskiej | Joshua Domnick | |
Koordynatorka grupy kaskaderskiej | Viola Winghart | |
Kaskader | Paul Schneider , precision driver (dif. police cars), stunt technican | , precision driver (dif. police cars), stunt technican |
Kaskaderka | Laura Treulieb Stuntplayer - Demonstration, | Stuntplayer - Demonstration, |
Kaskaderka | Janine Theisen | |
Kaskaderka | Cecilia Diesch Stuntplayer | Stuntplayer |
Kaskader | Ronnie Paul Stunt / Driving Double Liam Neeson | Stunt / Driving Double Liam Neeson |
Kaskader | Benjamin Nippe Pr | Pr |
Kaskader | Christian Petersson | |
Kaskader | Steffen Jung Stunt Double | Stunt Double |
Kaskader | Jürgen Klein Demonstrant | Demonstrant |
Kaskaderka | Antonia Jauß Police | Police |
Kaskader | Manuel Werling Stunt-Performer, Activist | Stunt-Performer, Activist |
Kaskader | Eric Ford | |
Kaskader | Francois Doge | |
Kaskader | Lucian Roucka Polizist | Polizist |
Kaskader | Mike Möller Demonstrant | Demonstrant |
Kaskader | Marcel Stefanski | |
Kaskaderka | Charleen Frembgen Stunt Player Demonstration | Stunt Player Demonstration |
Kaskader | Goran Mitrovski Police Officer / Car chase | Police Officer / Car chase |
Kaskader | Simon Grzesczak | |
Kaskaderka | Dani Stein | |
Kaskader | Patrick Richter [2] Stuntperformer, ND Driver | Stuntperformer, ND Driver |
Kaskader | Paul Wilk | |
Kaskader kierowca | Stefan Knappe für Buff Connection | für Buff Connection |
Kaskaderka kierowczyni | Mai-Lin Senf for Buff Connection | for Buff Connection |
Kierowca precyzyjny | Jürgen Klein | |
Kierowca precyzyjny | Marcel Stefanski | |
Kierowca precyzyjny | Billy Buff Utility Stunts | Utility Stunts |
Kierowca precyzyjny | Niccolò Fava police driver | police driver |
Kierowca precyzyjny | Ronnie Paul | |
Stunt head rigger | Ronny Horning | |
Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Kim Ruhnau | |
Ratownik wodny (zabezpieczenie nurkowania) | Ronny Horning | |
Ratowniczka wodna (zabezpieczenie nurkowania) | Kim Ruhnau | |
Treser koni | Stefan Knappe für Buff Connection | für Buff Connection |
Zaklinacz koni | Alexander Knappe [1] | |
Szef wózkarzy / key grip | Michael Müller [4] | |
Dolly grip | Jan Hagen B-Cam Dollygrip | B-Cam Dollygrip |
Dolly grip | Hans Hellner | |
Grip | Christopher Huck Company Grip | Company Grip |
Grip | Arne Müller Company Grip | Company Grip |
Grip | Bat Gana Gankhuyag Senior Grip | Senior Grip |
Grip | Trevor Watkins | |
Grip | Bayasa Baasanjav Tserendorj Daily Grip | Daily Grip |
Grip | Yaro Blocksdorff 13STdaily Grip | 13STdaily Grip |
Kierowca precyzyjny | Marcel Stefanski | |
Pilot drona | Martin Rinderknecht | |
Costume supervisor | Anette Czagany as well as ACD | as well as ACD |
Costume coordinator | Suza Kohlstedt | |
Nadzór kostiumograficzny (statyści) | Petra Langer | |
Asystent kostiumografa(-fki) | Hussen Ibraheem PA | PA |
Garderobiana | Carolina Inoue cast | cast |
Dodatkowa garderobiana | Nicole Schnabel 10 Drehtage Cast | 10 Drehtage Cast |
Dodatkowa garderobiana | Dietke Brandt | |
Dodatkowa garderobiana | Narod Aghakhanian Cast & Stunt | Cast & Stunt |
Zaopatrzenie (kostiumy) | Julia Schell | |
Zaopatrzenie (kostiumy) | Petra Langer BreakDown Artist main cast | BreakDown Artist main cast |
Zaopatrzenie (kostiumy) | Kristin Hofmann | |
Zaopatrzenie (kostiumy) | Halla Farhat | |
Kostiumy - patynowanie | Rebecca Beckx Naylor | |
Kostiumy - patynowanie | Sina Kempe | |
Kostiumy - patynowanie | Petra Langer | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Björn-Lennart Hübscher | |
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Christian Schröter | |
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Holger Lehnau Rigging | Rigging |
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia) | Dietmar Haupt | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Hannes Adam | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Kolja Hundsdörfer Rigging Electrician | Rigging Electrician |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Christoph Cassel | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Samuel von Mackensen Daily Additional | Daily Additional |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Tobi Langhof Zusatz 6 DT | Zusatz 6 DT |
Asystent oświetlacz | Benedict Aufzug | |
Casting (statyści i epizodyści) | Jacqueline Nietsch | |
Autor zdjęć filmowych | Flavio Labiano | |
Operator kamery | Adrian Cranage B Cam MAIN UNIT + DoP INSERT UNIT | B Cam MAIN UNIT + DoP INSERT UNIT |
Operator kamery | Sebastian Meuschel A Cam | A Cam |
Pierwszy asystent kamery | Fabio Seyding C-Cam // 15 Days | C-Cam // 15 Days |
Pierwszy asystent kamery | Maximilian Günther Test Shoot | Test Shoot |
Pierwszy asystent kamery | Kolja Seibold | |
Pierwszy asystent kamery | Alexis Kostudis add. 2 days :) | add. 2 days :) |
Pierwszy asystent kamery | Jens-Christian Wanzeck add. 1 Day ;-) | add. 1 Day ;-) |
Pierwszy asystent kamery | Michael Schneider B-Cam I 49DT I Main Unit | B-Cam I 49DT I Main Unit |
Pierwszy asystent kamery | Claudio Köhl C-Cam 3SD | C-Cam 3SD |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Jannik Klingel 2 shooting days | 2 shooting days |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Vanessa Mihali 1 day, D-Cam | 1 day, D-Cam |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Matej Zet C Cam additional ( 2DT ) | C Cam additional ( 2DT ) |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Tim Zimmermann-Ruppel 1 shooting day | 1 shooting day |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Nadine Reichert A-Camera Main Unit & 2nd Unit | A-Camera Main Unit & 2nd Unit |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Cosmas Kösters Zusatz | Zusatz |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Tatjana Hafenbraedl B Camera Main Unit | B Camera Main Unit |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Lisa Dutschmann Add 2 DT | Add 2 DT |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Nicolas Unger Add. 1SD | Add. 1SD |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Marcel de Haas C- Cam // 10 Days | C- Cam // 10 Days |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Josefin Porstner Zusatz 1 DT | Zusatz 1 DT |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Richard Muller Stand-in - 5 Days | Stand-in - 5 Days |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Peter Marsden | |
Data wrangler / digital loader | Joel Girmazion | |
Drytech | Adrian Dumitrescu | |
Podgląd wideo - asystentka | Jana Sander | |
Operator Qtake | Santiago Sartori Stand-in 5 days | Stand-in 5 days |
Operatorka Qtake | Julia Rahde | |
Fotosista | Stephan Rabold | |
Stażysta (pion operatorski) | Sean Byrne | |
Reżyser | Nimród Antal | |
Continuity / script supervisor | Silke Engelhardt | |
Script continuity | Marina Herrmany | |
Asystent realizatora(-rki) zgrania dźwięku | Anton Dillinger Dolby Atmos - German Dub | Dolby Atmos - German Dub |
Producent | Andrew Rona The Picture Company | The Picture Company |
Producent | Juan Sola | |
Producent | Alex Heineman The Picture Company | The Picture Company |
Producent | Jaume Collet-Serra Ombra Productions | Ombra Productions |
Asystentka producenta(-tki) | Bianca Pick | |
Kierownik produkcji filmu | Matteo Canalis Wandel | |
Producentka nadzorujący | Anna Hintzen | |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Julia Tiziana Dege | |
Koordynator bezpieczeństwa i higieny pracy | Patrick Krienke H&S Supervisor, COVID Advisor, Medics, C19 Tests | H&S Supervisor, COVID Advisor, Medics, C19 Tests |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Rebecca David | |
Asystent kierownika(-czki) produkcji | Maximilian Wuttge | |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Pia Schuster | |
Location manager | Hendrik Piwinger | |
Asystent kierownika(-czki) produkcji | Levy Spéder assistant UPM / unit manager | assistant UPM / unit manager |
Koordynator ds. sanitarnych (Covid) | Tobias Wiehofsky | |
Druga kierowniczka produkcji | Lisa Hillen | |
Szef kierowców | Quisito Alfandega | |
Kierownik planu | Tom Bothe | |
Sekretarka produkcji | Deborah Persch | |
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Florian Staubach | |
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Kathrin Löbach | |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Laurin Kockwelp till 07.07. | till 07.07. |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Sascha Faleschini | |
Asystentka koordynatora(-ki) ds. sanitarnych (Covid) | Monika Schuster | |
Asystentka koordynatora(-ki) ds. sanitarnych (Covid) | Jane Georget Covid Set PA | Covid Set PA |
Kierowca grupy filmowej | Rocco Haase vom 21.6. bis 8.8.2021 | vom 21.6. bis 8.8.2021 |
Kierowca grupy filmowej | Mike Schmalley Personal | Personal |
Kierowca grupy filmowej | Michael Sittner | |
Kierowca grupy filmowej | Richard Klipp | |
Kierowca grupy filmowej | Eddi Nowak | |
Kierowca grupy filmowej | Matthias Hentschler | |
Kierowca grupy filmowej | Konstantin Kausch | |
Kierowca grupy filmowej | Andreas Bartel Produktionsfahrer / Cast | Produktionsfahrer / Cast |
Osobisty kierowca | Tommy Smolinski Personal Driver to Jack Champion | Personal Driver to Jack Champion |
Osobisty kierowca | Jan Luo to the director Nimrod Antal | to the director Nimrod Antal |
Goniec | Luis Kockwelp | |
Goniec | Josua Hesse 3 days assistant in the Set-AL | 3 days assistant in the Set-AL |
Gończyni | Isabella Swoboda | |
Goniec | Manuel Meier | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Chris Salmanpour | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Andrew Baldwin | |
Na podstawie pomysłu scenariusza autorstwa | Alberto Marini Film ' El desconocido' | Film ' El desconocido' |
Art director | Patrick Herzberg | |
Art director | Ralf Schreck Supervising Art Director | Supervising Art Director |
Druga scenografka | Diana Aldana Paez | |
Scenografka planu | Paulina Skrok | |
Dekoratorka wnętrz | Hanna Bowe | |
Asystent dekoratora(-rki) wnętrz | Elias Emde | |
Projektantka plastyczna | Paulina Skrok | |
Rekwizyty – zaopatrzenie | Britta Albert | |
Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Fam Johnsen Ass. Propsmaster | Ass. Propsmaster |
Dekoracja wnętrz | Ulrike Gojowczyk | |
Dekoracja wnętrz | Krystyna Granitza | |
Koordynator pojazdów grających | Carlos Rodrigues | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Christian Meinecke | |
Budowa dekoracji | Lars Dicht | |
Montaż dekoracji | Kevin Reischmann Vehicle technician in preparation and support on set | Vehicle technician in preparation and support on set |
Artysta-grafik | Paul Jürgens Illustrator | Illustrator |
Transport rekwizytów | Stefan T. Bücheler | |
Transport rekwizytów | Andre Kronberg | |
Dubler | Anton Dingel | |
Koordynator do spraw bezpieczeństwa i higieny | Cornelius Engemann | |
Koordynator do spraw bezpieczeństwa i higieny | Maciej Ruminkiewicz | |
Koordynator do spraw bezpieczeństwa i higieny | Nicolai Kremp Corona Tester | Corona Tester |
Lekarz na planie | Tanja Dombrowski Setmedic | Setmedic |
Opiekunka dzieci na planie | Duška Malešević to Jack Campion and Lilly Aspell | to Jack Campion and Lilly Aspell |
Osobisty asystent | Keno Varban to director Nimród Antal during production | to director Nimród Antal during production |
Osobista asystentka | Anna Korotkova Personal assistant to Director during prep (2 months) | Personal assistant to Director during prep (2 months) |
Firma | Adnotacja |
---|---|
StudioCanal Ltd. [uk] | |
Studio Babelsberg AG | |
Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH [de] | |
The Picture Company [us] | |
Atresmedia Cine (formerly Antena 3 Films) [es] executive producer | executive producer |
Vaca Films [es] executive producer | executive producer |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Studiocanal [fr] France | France |
Studiocanal GmbH Germany (theatrical) | Germany (theatrical) |
Blitz Film [hr] Croatia | Croatia |
Kino Świat [pl] Poland | Poland |
Lionsgate [us] | |
Movie Cloud [tw] Taiwan | Taiwan |
NOS Lusomundo Audiovisuais [pt] Portugal | Portugal |
Spentzos Film [gr] Greece | Greece |
Tripictures [es] Spain | Spain |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Oświetlenie i akcesoria | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
Oświetlenie i akcesoria | LichtHaus Gruppe | |
Doradztwo produkcyjne | LEON Actionteam Expert advice police | Expert advice police |
Transport, podróże i zakwaterowanie | Road Rebel | |
Usługi produkcyjne | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
Usługi produkcyjne | bloc inc filmservice GmbH +Trailer, Base Generatoren + Equipment | +Trailer, Base Generatoren + Equipment |
Usługi produkcyjne | Halteverbot123 - Browo GmbH Halteverbotszonen & Absperrungen + Blocker | Halteverbotszonen & Absperrungen + Blocker |
Usługi produkcyjne | Set Medic Berlin H&S Supervisor, COVID Advisor, Set Paramedic, C19 Testing. | H&S Supervisor, COVID Advisor, Set Paramedic, C19 Testing. |
Ewolucje kaskaderskie | Gravity Stunts - Stunt Rigging | Wirework | Safety | Diving | |
Statyści / epizodyści | Agentur Filmgesichter | |
Statyści / epizodyści | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
Statyści / epizodyści | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
Statyści / epizodyści | LEON Actionteam Specialist actor on-call police | Specialist actor on-call police |
Zwierzęta przed kamerą | LEON Actionteam Police dog | Police dog |
Dekoracje | Art Department Studio Babelsberg GmbH | |
Dekoracje | Art Department Studio Babelsberg GmbH | |
Dekoracje | Design & Musterbau Konstruktion, Ausstattung, Logistik | Konstruktion, Ausstattung, Logistik |
Dekoracje | Imitat Anfertigung Rattenmasken und Hasenmasken | Anfertigung Rattenmasken und Hasenmasken |
Dekoracje | Stoffwerke Marion Herdle Anfertigung Textile Requisiten | Anfertigung Textile Requisiten |
Efekty specjalne | SFX Department Berlin GER | GER |
Kostiumy | COMME des COSTUMES KB: Mona May | KB: Mona May |
Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Mona May | KB: Mona May |
Kostiumy | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Mona May | KB: Mona May |
Pojazdy i samoloty | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Fire engines, ambulance, emergency ambulance and "water cannon police | Fire engines, ambulance, emergency ambulance and "water cannon police |
Pojazdy i samoloty | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
Pojazdy i samoloty | LEON Actionteam Police vehicles | Police vehicles |
Pojazdy i samoloty | Mannis-Garage Maserati Quattroporte | Maserati Quattroporte |
Pojazdy i samoloty | NYCBerlin - Arved Maron On Set Coordination Picture Vehicles | On Set Coordination Picture Vehicles |
Pojazdy i samoloty | OCC Oldies & Classic Cars GmbH Vehicles & Transport (multiple) | Vehicles & Transport (multiple) |
Rekwizyty | Badgys GmbH Props, technical equipment with identification products | Props, technical equipment with identification products |
Rekwizyty | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Möbel, Leuchten, Kunst, Technik, Dekorationsartikel | Möbel, Leuchten, Kunst, Technik, Dekorationsartikel |
Rekwizyty | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Rekwizyty | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Rekwizyty | LEON Actionteam Crime scene props | Crime scene props |
Kamery i akcesoria | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
Kamery i akcesoria | Filmklappen.de | |
Kamery i akcesoria | Panoptimo GmbH | |
Grip | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
Grip | DIGICOPTER® Digicopter Drone Heavy Lifter Alexa Mini LF Carshots, Action Unit | Digicopter Drone Heavy Lifter Alexa Mini LF Carshots, Action Unit |
Rodzaj | Kraj | Data | Adnotacja |
---|---|---|---|
Premiera kinowa | Niemcy | czwartek, 14.09.2023 | |
Premiera kinowa | Polska | piątek, 25.08.2023 | |
Premiera kinowa | USA | piątek, 25.08.2023 | |
Premiera kinowa | Grecja | czwartek, 24.08.2023 | |
Premiera kinowa | Francja | środa, 23.08.2023 |