© W&B TV
© W&B TV
serial telewizyjny | Odcinki 1-6 | 2019-2020 | Netflix | dystopia, science fiction | Niemcy

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć09.09.2019
Koniec zdjęć22.12.2019
Rejony, w których realizowano zdjęciaChorwacja, Czechy, Niemcy - Berlin

Dane projektu

Opis filmu

2074. After a mysterious global catastrophe what remains of Europe is fractured into countless micro-states. Several so-called ‘Tribes’ fight for dominance over the continent. This is the post-apocalyptic, adventurous saga of three siblings who set out to change the fate of this new “EUROPA”.
(https://media.netflix.com/en/press-releases/netflix-announces-five-new-german-original-titles)

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Henriette ConfuriusLiv [GS]
Emilio SakrayaKiano [GS]
David RashedElja [GS]
Marc Rissmannn.a. [SU]
Robert MaaserVolgar [GS]
Patrick PinheiroTiago [GS]
Adam VaculaChristoph [GS]
Sarah Bauerett
Luisa [RD]
Alain BlazevicCrimson [RD]
Leonard KunzLinus [RD]
Benjamin Sadlern.n. [RD]
Aysha SamuelAlana [RD]
Eugene BoatengSam Yeboah [RD]
Robert Finstern.n. [RD]
Klaus TangeMark [RD]
James FaulknerGeneral Francis F. Cameron [RD]
Melika ForoutanVarvara [RD]Cosima Shaw
Anon MallFrancois [RD]
Oliver MasucciMoses [RD]
Ana UlaruGrieta [RD]
Nyamandi AdrianTarek [DO]
Tarok [RE]Rüdiger Kluck
Manuel WerlingCrow Warrior (ep. 1)
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
1st ADBenedict Hoermann
Key 1st AD
Key 1st AD
1st ADMadli Moos
Key 1st AD
Key 1st AD
Crowd 2nd ADValerie Adamer
2nd AD Crowd
2nd AD Crowd
Kontrola produkcji / rewident księgowyPaul Meyer-Gerlt
Administrator filmuPiotr Odemski
Production Accountant
Production Accountant
Administrator filmuJens Haesler
Nachdreh in Berlin
Nachdreh in Berlin
Postproduction supervisorSven Nuri
S01 (6 episodes)
S01 (6 episodes)
Postproduction supervisorDaniel Rohm
S01 (6 Episodes)
S01 (6 Episodes)
Koordynatorka VFXChristine Resch
Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA
Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA
KolorystaStephan Kuch
Look Dev / On Set Dailies / Final
Look Dev / On Set Dailies / Final
KolorystaSebastian Göhs
Digital Intermediate assistantBenedikt Kaiser
Hair/makeup designerInga Raslanaitė
Druga charakteryzatorkaMartina Müller [1]
Zusatzmaskenbilderin
Zusatzmaskenbilderin
Efekty charakteryzatorskieLisa Riegel
Efekty charakteryzatorskieJulia Grieshaber
Efekty charakteryzatorskieMartin Schäper
Operator dźwięku na planieUli Stallkamp
Reshoot Berlin
Reshoot Berlin
Asystent operatora(-ki) dźwiękuAndré 'Peti' Petkus
25.11.2020
25.11.2020
Koordynator kaskaderów(-rek)Alister Mazzotti
(Prep & Ep. 1)
(Prep & Ep. 1)
Koordynator kaskaderów(-rek)Michael Bornhütter
supervisor, 6 episodes
supervisor, 6 episodes
Koordynator kaskaderów(-rek)Antje 'Angie' Rau
Koordynator kaskaderów(-rek)Marcus Haas
Choreografia scen walkiMichael Bornhütter
Choreografia scen walkiManuel Werling
Assistant to Michael Bornhütter (Fight Core Team)
Assistant to Michael Bornhütter (Fight Core Team)
Koordynator grupy kaskaderskiejMarkus Haas
KaskaderRaffael Armbruster
Stuntdouble: Robert Maaser
Stuntdouble: Robert Maaser
KaskaderManuel Werling
Stunt Player, Crow Warrior
Stunt Player, Crow Warrior
Pilot dronaMartin Rinderknecht
Drone Operator Alexa Mini LF Croatia // DIGICOPTER
Drone Operator Alexa Mini LF Croatia // DIGICOPTER
Druga kostiumografkaAnna Zeitlhuber
MontażystkaElena Schmidt
Montaż dodatkowySebastian Wild
Asystent montażysty(-ki)Jan Philip Roza
Asystent montażysty(-ki)Kaspar Zoth
Asystent montażysty(-ki)Lukas Lerch
Montaż (efekty VFX)Lukas Lerch
Mistrz oświetlenia / gafferRoman Breitwieser
Bracker Unit
Bracker Unit
Mistrz oświetlenia / gafferBenjamin Dreythaller
Main Gaffer
Main Gaffer
Mistrz oświetlenia / gafferDirk Domcke
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia)Dirk Domcke
A-Unit Kroatien/Tschechische Republik
A-Unit Kroatien/Tschechische Republik
Autor zdjęć filmowychChristian Rein
Autor zdjęć filmowychRobert Patzelt
Wolk Unit
Wolk Unit
Operator kameryStefan Sosna
B - Kamera
B - Kamera
Operator steadicamuStefan Sosna
Steadicam&Arri Trinity
Steadicam&Arri Trinity
Pierwszy asystent kameryJohnny Feurer
Wolk Unit A-Camera
Wolk Unit A-Camera
Pierwszy asystent kameryRamón Seeliger
B Cam | Alexa 65, Steadicam, Trinity
B Cam | Alexa 65, Steadicam, Trinity
Pierwsza asystentka kameryYvonne Geiler
A-Cam/Alexa 65
A-Cam/Alexa 65
Pierwszy asystent kameryAlexis Kostudis
Wolk Unit b-cam
Wolk Unit b-cam
Drugi asystent operatora(-rki) kameryHannes Engler
A-CAM
A-CAM
Druga asystentka operatora(-rki) kameryKaja Styczynska
Wolk Unit A-Cam
Wolk Unit A-Cam
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Richard Muller
Pick-ups - SA unit
Pick-ups - SA unit
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Eric Zimmermann
Wolk Unit
Wolk Unit
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Daniel Eberhard
Wolk Unit
Wolk Unit
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Stephan Kuch
Lead DIT / Dailies Colorist
Lead DIT / Dailies Colorist
Podgląd wideoEleonora Esau
1 DT, Nachdreh
1 DT, Nachdreh
FotosistaGordon A. Timpen
ReżyserPhilip Koch
ReżyserFlorian Baxmeyer
Reżyserka (II ekipa)Madli Moos
Continuity / script supervisorDirka Pfab
Continuity / script supervisorSonja Zoe Simijonovic
Wolk+2nd Unit/Croatia/Prag
Wolk+2nd Unit/Croatia/Prag
Realizator zgrania dźwiękuStefan Korte [2]
UdźwiękowienieStefan Busch
UdźwiękowienieChristoph von Schönburg
Edycja dialogów (nadzór)Michael Hinreiner
Montaż dźwięku (nadzór)Stefan Busch
Montaż dźwięku (nadzór)Christoph von Schönburg
Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu)Lasse Kröger
(OV)
(OV)
Edycja dialogówDaniel Dietenberger
Folgen 3-6
Folgen 3-6
Montaż efektów synchronicznychWolfi Müller
Operator dźwięku (efekty synchroniczne)Normann Büttner
Imitator dźwiękuMax Bauer
ProducentQuirin Berg
ProducentMax Wiedemann
Producent wykonawczyMaximilian Vetter
Asystentka producenta(-tki)Hannah Leuze
Producent liniowyUdo Happel
Czech Republic & Croatia
Czech Republic & Croatia
Koordynacja finansowa i rozliczeńEva Augustin
Kierownik produkcji filmuJannis Pantos
Berlin Crew
Berlin Crew
Kierowniczka produkcjiJessica Petzold
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Julia Tiziana Dege
Drugi kierownik produkcjiStefanos Pantos
Berlin Crew
Berlin Crew
Asystent kierownika(-czki) produkcjiSteffen Blechschmidt
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówAngelo Gunkel
Berlin Unit
Berlin Unit
Asystentka koordynatora(-rki) produkcji / asystent II kier. produkcjiCatherina Mosig
Asystentka kierownika(-czki) zdjęćChristina Kaiser
Assistant Set/Floor Manager
Assistant Set/Floor Manager
Asystent kierownika(-czki) zdjęćMelvyn Zeyns
Nachdreh
Nachdreh
PomysłPhilip Koch
Autor scenariusza / scenarzystaPhilip Koch
Autor scenariusza / scenarzystaBenjamin Seiler
Autorka scenariusza / scenarzystkaJana Burbach
Tłumacz scenariuszaJurgen Fauth
Koordynacja scenariuszowaMariella Koch
ScenografJulian R. Wagner
Asystentka scenografa(-ki)Janina Steiner
Prep Deutschland
Prep Deutschland
Asystentka scenografa(-ki)Ewa Wianecki
Art directorPatrick Herzberg
Druga scenografkaLeonie Lieberherr
Prep
Prep
Scenograf planuBjörn Ruppin
Wolk Unit
Wolk Unit
Dekoratorka wnętrzMelanie Raab
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrzFriederike Gast
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenieFlorian Singer [1]
Mai-Juli
Mai-Juli
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenieNane Cornelius
Oktober - November
Oktober - November
Projektant plastycznyJohannes Mücke
RekwizytorMarco Böhm
Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki)Florian Singer [1]
Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki)Magdalena Swiatek
Rekwizytorka planowaMena Vennen
Kierownik w dziale dekoracji wnętrzJens Gaube
Dekoracja wnętrzChristian Wollberg
Dekoracja wnętrzJens Gaube
Dekoracja wnętrzRobin Plöger
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuChristian Meinecke
Pre-Production Deutschland
Pre-Production Deutschland
Budowa dekoracjiMarcus Striedl
KreślarkaEwa Wianecki
Główna malarka (dekoracje)Susanne Kleinlein
Budowa dekoracji (malarz)Alessio Nalesini
Kroatien
Kroatien
Budowa dekoracji (malarka)Eva-Maria Müller
Kroatien, 3 Wochen
Kroatien, 3 Wochen
Budowa dekoracji (malarka)Susanne Kleinlein
Budowa dekoracji (malarka)Gabriele Winzen
back-up
back-up
Lead graphic designerSandra Bitz
Rekwizyty (projekt i wykonanie)Robert Wiesner
special prop "Branding Gun"
special prop "Branding Gun"
Artystka-graficzkaNele-Tabea Reineke
Additional
Additional
Marketing, PRFranziska Dotzauer
Marketing, PRIsabella Bandner

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
MIA FILM
Service production
Service production
W&B Television GmbH

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Doradztwo produkcyjneParamedic Service THR.
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaSetkeeper
Pre-production Software
Pre-production Software
Transport, podróże i zakwaterowanieUpper Level Travel GmbH
Zwierzęta przed kamerąFilmwolf
Filmwolf Wolfsrudel
Filmwolf Wolfsrudel
Charakteryzacja i perukarstwoDesign of Illusion - Special Make-Up Effects
SFX Make-up Supervisor
SFX Make-up Supervisor
DekoracjeBrainnail
Decoration construction for Kraftwerk Berlin
Decoration construction for Kraftwerk Berlin
KostiumyPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
Pojazdy i samolotyPeinelt-Motors
RekwizytyDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
Furniture, Lamps, Art, Textile, Luggage, Decoration
Furniture, Lamps, Art, Textile, Luggage, Decoration
RekwizytyFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Köln
alle Bereiche Köln
RekwizytyHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
RekwizytyPropscom – Requisiten Fundus
RekwizytySturm Handels GmbH
GripDIGICOPTER®
Aerial Shots and Cable Cam Arri Alexa Mini LF Croatia
Aerial Shots and Cable Cam Arri Alexa Mini LF Croatia

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Alister Mazzotti2021Niemiecka Akademia Telewizyjna [de]
Kaskader
Kaskadernominowany(-na)
Melika Foroutan2021Niemiecka Akademia Telewizyjna [de]
Schauspielerin - Nebenrolle
Schauspielerin - Nebenrollenominowany(-na)
Michael Bornhütter2021Niemiecka Akademia Telewizyjna [de]
Stunt
Stuntnominowany(-na)
Marcus Haas2021Niemiecka Akademia Telewizyjna [de]
Kaskader
Kaskadernominowany(-na)

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaNiemcyNetflixpiątek, 19.02.2021
Pierwsza emisjaFrancjaNetflixpiątek, 19.02.2021