Reżyseria | Vivian Naefe |
---|---|
Scenariusz | Mathias Klaschka, Andrea Sawatzki (pierwowzór literacki) |
Produkcja | Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Początek zdjęć | 11.11.2014 |
---|---|
Koniec zdjęć | 12.12.2014 |
Lokacje zdjęciowe | Berlin |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Wschodnie Niemcy |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Andrea Sawatzki | Gundula Bundschuh [RG] | |
Axel Milberg | Gerald Bundschuh [RG] | |
Christine Schorn | Ilse [RG] | |
Günther Maria Halmer | Edgar [RG] | |
Judy Winter | Susanne [RD] | |
Stephan Grossmann | Hans Dieter Schultze [RD] | |
Eva Löbau | Rose [RD] | |
Claudio Schulte | Matz [RD] | |
Amber Bongard | Ricarda [RD] | |
Uwe Ochsenknecht | Herr Mussorks [RD] | |
Peter Moltzen | Weihnachtsmann [RD] | |
Friederike Frerichs | Frau Klotz [RE] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Kontrola produkcji / rewident księgowy | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
Postproduction supervisor | Tillman Schmidt-Kärner | |
Druga charakteryzatorka | Katrin Sondermann | |
Druga charakteryzatorka | Suse Bock | |
Druga charakteryzatorka | Sylvia Grave | |
Perukarka | Sylvia Grave Perücke für Andrea Sawatzki | Perücke für Andrea Sawatzki |
Perukarka | Katrin Westerhausen Perücke für Uwe Ochsenknecht | Perücke für Uwe Ochsenknecht |
Operator dźwięku na planie | Frank Tenge | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Benjamin Hill | |
Koordynator kaskaderów(-rek) | Gerd Grzesczak für StuntCoop | für StuntCoop |
Szef wózkarzy / key grip | Daniel Wander | |
Grip | Katharina Hemmel | |
Kostiumografka | Ramona Klinikowski | |
Druga kostiumografka | Nadine Wäldchen | |
Garderobiany(-na) | Anne Riedzewski Garderobiere | Garderobiere |
Montażysta | Robert Rzesacz | |
Kompozytor | Martin Probst | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Andreas 'Andi' Landgraf | |
Asystent oświetlacz | Flo Littke | |
Reżyserka castingu | Anna-Lena Slater | |
Autor zdjęć filmowych | Peter Döttling | |
Operator kamery | Thomas Schiller B-Kamera + Steadicam | B-Kamera + Steadicam |
Operator kamery | Fabian Miebach 2 DT B Kamera | 2 DT B Kamera |
Operator steadicamu | Thomas Schiller B-Kamera | B-Kamera |
Pierwszy asystent kamery | Armin Karahasanovic Steadicam Focus | Steadicam Focus |
Pierwszy asystent kamery | Fabian Miebach ALEXA plus Cam A | ALEXA plus Cam A |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Eva Gehnke 3 DT | 3 DT |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Jonathan Ibeka | |
Podgląd wideo | Andrea Ramirez 1. Assistentin B-Kamera 2 Tage | 1. Assistentin B-Kamera 2 Tage |
Fotosista | Nik Konietzny | |
Reżyserka | Vivian Naefe | |
Drugi reżyser | Christian Hoyer 1st AD | 1st AD |
Continuity / script supervisor | Nina Kötter | |
Udźwiękowienie | Linus Nickl | |
Edycja dialogów | Jean-Marie Gilles | |
Operator dźwięku (efekty synchroniczne) | Jean-Marie Gilles | |
Producentka | Gabriele Lohnert | |
Producentka | Regina Ziegler | |
Producentka liniowa | Angela Gillner | |
Asystent producenta(-tki) liniowego(-ej) | Jan Meseck | |
Kierowniczka produkcji | Cornelia Schmidt-Matthiesen | |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Uschi Rohwedder | |
Drugi kierownik produkcji | Michael Stritzel | |
Kierownik planu | Christian Nachbar | |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Björn S. Breyer Berlin | Berlin |
Kierowca grupy filmowej | Steven Villwock Vorbereitung Berlin | Vorbereitung Berlin |
Goniec | Jermain Graeuert Vertretung für eine Woche | Vertretung für eine Woche |
Autor scenariusza / scenarzysta | Mathias Klaschka | |
Pierwowzór literacki | Andrea Sawatzki | |
Scenograf | Patrick Steve Müller | |
Asystentka scenografa(-ki) | Fabienne Niedlich | |
Rekwizytor | Marcus Haendgen | |
Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Michael Bortz | |
Rekwizytor planowy | Stefan Pepe Baumgärtner | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Christian Meinecke | |
Redaktorka | Gabriele Heuser | |
Choreografka | Frauke Hella Gambs |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Usługi biurowe, zaopatrzenie biurowe, tłumaczenia | Hoffmann Dental Manufaktur GmbH Produktionsbüros | Produktionsbüros |
Usługi produkcyjne | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
Usługi produkcyjne | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Ewolucje kaskaderskie | ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de] Stuntkoordination | Stuntkoordination |
Ewolucje kaskaderskie | Stuntcoop Stuntkoordination | Stuntkoordination |
Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Kostiumy | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Ramona Klinikowski | KB: Ramona Klinikowski |
Rekwizyty | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Kamery i akcesoria | Fab(s)ifilms [de] Vermietung DIT Equipment | Vermietung DIT Equipment |
Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
---|---|---|---|---|
Pierwsza emisja | Niemcy | ZDF [de] | niedziela, 21.12.2014 |