| Postprodukcja obrazu – producent | Torsten Giewat
Inhouse Producer ARRI Media | Inhouse Producer ARRI Media |
| Producentka VFX | Sinje Gebauer | |
| Supervisor VFX | Nils Engler | |
| Dyrektor techniczny VFX | Martin Saechsinger | |
| 3D artist | Nando Stille | |
| Digital compositor / compositing artist | Denis Cesek | |
| Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Katrin Westerhausen
historisch | historisch |
| Druga charakteryzatorka | Gloria Göschel
Hair & Make Up Artist Maincast | Hair & Make Up Artist Maincast |
| Współpraca charakteryzatorska | Judith Kröher Falch
Cast & Extras | Cast & Extras |
| Współpraca charakteryzatorska | Anna Freund | |
| Współpraca charakteryzatorska | Manuela Watschkow
Cast + Extras, historisch | Cast + Extras, historisch |
| Współpraca charakteryzatorska | Fabienne Lunden | |
| Współpraca charakteryzatorska | Dorothea Wiedermann | |
| Współpraca charakteryzatorska | Tanja Adams | |
| Współpraca charakteryzatorska | Sarah Neumayer
Haupt-Zusatzmaske | Haupt-Zusatzmaske |
| Efekty charakteryzatorskie | Gloria Göschel
Karoline Herfurth | Karoline Herfurth |
| Efekty charakteryzatorskie | Judith Kröher Falch | |
| Efekty charakteryzatorskie | Katrin Westerhausen
Entwurf, Herstellung+Applikation Silikon-Prosthetics, Zahntechnik | Entwurf, Herstellung+Applikation Silikon-Prosthetics, Zahntechnik |
| Asystentka charakteryzatora(-ki) | Luise Bojko | |
| Perukarka | Katrin Westerhausen
Perücke für Karoline Herfurth | Perücke für Karoline Herfurth |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Robin Hörrmann
1. Drehwoche Schweiz | 1. Drehwoche Schweiz |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | David Hilgers | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Dominic Titus
Synchronaufnahmen | Synchronaufnahmen |
| Nadzór efektów specjalnych | Stephan von Tresckow
Studio EF | Studio EF |
| Nadzór efektów specjalnych | Dirk Lange | |
| Technik SFX | Lukas Gaisberger | |
| Technik SFX | Felix Bartholomä
Schnee, Kugelblitz, Fackeln,.. | Schnee, Kugelblitz, Fackeln,.. |
| Technik SFX | Sebastian Bulst | |
| Technik SFX | Helmut Neudorfer
Schnee, Feuer | Schnee, Feuer |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Katja Jerabek | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Lukas Gaisberger | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Marc Sieger | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Tanja Pelster | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Martin Cronebach | |
| Szef wózkarzy / key grip | Christian Scheibe
Key Grip | Key Grip |
| Szef wózkarzy / key grip | Erik Sens
1 DT Zusatz | 1 DT Zusatz |
| Technik głowicy zdalnie sterowanej | Sebastian Krückl
[GF9,miniScorpiEZ] | [GF9,miniScorpiEZ] |
| Kostiumografka | Katharina Ost | |
| Druga kostiumografka | Anisha Stöckinger | |
| Garderobiana | Claudia Blumenauer | |
| Garderobiana | Frida Ruge | |
| Dodatkowa garderobiana | Diana Wangler | |
| Dodatkowa garderobiana | Chris Gärtner | |
| Dodatkowa garderobiana | Jacqueline Rocktäschel | |
| Montażysta | Wolfgang Weigl | |
| Asystentka montażysty(-ki) | Rebecca Siegfried
AVID | Red | AVID | Red |
| Asystent montażysty(-ki) | Rene Bernbeck
Abwicklung | Abwicklung |
| Kompozytor | Diego Baldenweg | |
| Kompozytor | Lionel Vincent Baldenweg | |
| Kompozytorka | Nora Baldenweg | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Uwe K. Greiner | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Thomas Thiele
zusatz | zusatz |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Ralf Hauschildt | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Alexander Spohn | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Martin Handrow | |
| Reżyserka castingu | Daniela Tolkien | |
| Autor zdjęć filmowych | Matthias Fleischer | |
| Operator drona | Ricardo Perret | |
| Operator drona | Niels Epting | |
| Operator steadicamu | Michael Ole Nielsen
und A-Cam Operator | und A-Cam Operator |
| Pierwszy asystent kamery | Sascha El Gendi
A-CAM, Steadicam | A-CAM, Steadicam |
| Pierwszy asystent kamery | Michael Rathgeber
B-Cam 2 Wochen | B-Cam 2 Wochen |
| Pierwszy asystent kamery | Clemens Rieger
8 DT B-CAM | 8 DT B-CAM |
| Pierwszy asystent kamery | Aurel Wunderer
B cam → A cam | B cam → A cam |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Julius Aeneas Thamer
B-Cam | B-Cam |
| Drugi(-ga) asystent(ka) operatora kamery | Janosch Feucht
A-Cam | A-Cam |
| Fotosista | Walter Wehner | |
| Reżyser | Michael 'Mike' Schaerer | |
| Drugi reżyser | Manuel Kreuzpaintner | |
| Asystentka reżysera(-rki) | Alexandra Ortmair | |
| Drugi asystentka reżysera(-rki) | Michelle Mucha | |
| Continuity / script supervisor | Sandra Peuthert-Zimmermann | |
| Montaż efektów synchronicznych | Jan Möser | |
| Producentka | Uli Putz | |
| Producent | Jakob Claussen | |
| Koproducent | Reto Schaerli | |
| Koproducent | Lukas Hobi | |
| Producent liniowy | Jens Oberwetter | |
| Producent liniowy | Claude Witz | |
| Kierownik produkcji filmu | Aminta Iseppi
Drehblock Schweiz | Drehblock Schweiz |
| Kierownik produkcji filmu | André Koebner
Schweiz | BY | MDM | Niedersachsen | Schweiz | BY | MDM | Niedersachsen |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Veronika Ackermann | |
| Drugi kierownik produkcji | Max Locher
PL André Koebner | PL André Koebner |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Jost Willem Vinke | |
| Transport (koordynacja) | Marco Müller
zusätzlich Shuttleservice Cast | zusätzlich Shuttleservice Cast |
| Kierownik planu | Alexander Vogl | |
| Sekretarka produkcji | Laura Ueberall
Produktionsassistenz | Produktionsassistenz |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Teresa Santamaria | |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Marita Luger
2. Assistenz | 2. Assistenz |
| Kierowca grupy filmowej | Christoph Siegert | |
| Kierowca grupy filmowej | Jens Marschalleck | |
| Kierowca grupy filmowej | Willy Necke
Zusatzfahrer | Zusatzfahrer |
| Osobisty kierowca | Holger Sobieski
Schauspieler via Hamburg 1Tag | Schauspieler via Hamburg 1Tag |
| Stażystka (dział produkcji) | Julia Rahde | |
| Goniec | Hagen Rohling | |
| Gończyni | Luisa Eichler | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Matthias Pacht | |
| Pierwowzór literacki | Otfried Preußler | |
| Tłumacz scenariusza | Alex Ross
Synopsis DE -> EN (über Dubdolls) | Synopsis DE -> EN (über Dubdolls) |
| Scenografka | Eva-Maria Stiebler | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Cora Wimbauer | |
| Art director | Maximilian Lange | |
| Druga scenografka | Kinga Eperjesi | |
| Dekoratorka wnętrz | Nancy Vogel
Märchen | Märchen |
| Asystentka dekoratora(-rki) wnętrz | Manja Hunger | |
| Dekoracja wnętrz – zaopatrzenie | Sarah Hesse | |
| Projektantka plastyczna | Waleska Defne Leifeld | |
| Rekwizytor | Thomas Wolf | |
| Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Thomas Schlegel
4 Monate | 4 Monate |
| Rekwizytor planowy | Arndt Kühne | |
| Dekoracja wnętrz | Henne Hensold
Bayern | Bayern |
| Dekoracja wnętrz | Sarah Hesse | |
| Dekoracja wnętrz | Sebastian Helbig | |
| Dekoracja wnętrz | Ulrike Aschenbach
Set Blocksberg: Vorb.und Stby | Set Blocksberg: Vorb.und Stby |
| Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Marc Wadewitz | |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Ute Platzer
Deutschland | Deutschland |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Jörn Günther
Deutschland | Deutschland |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Jens Noack
Thüringen + Niedersachsen | Thüringen + Niedersachsen |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Arnold H. Bucher
Schweiz | Schweiz |
| Ogrodniczka (projektowanie ogrodów) | Barbara Jäger
HOD Greenery | HOD Greenery |
| Budowa dekoracji | Benjamin Conci
Vorbau München | Vorbau München |
| Budowa dekoracji | Daniel Lange | |
| Budowa dekoracji | Jens Westermann | |
| Budowa dekoracji | Christian Enders | |
| Kreślarka | Tanja Erdmann
Witch‘s house | Witch‘s house |
| Budowa dekoracji (malarz) | Markus Donhauser | |
| Budowa dekoracji (malarka) | Eva Weymann
Kegelbahn | Kegelbahn |
| Budowa dekoracji (malarz) | Dominik Reindl
Head Scenic | Head Scenic |
| Rzeźbiarka | Brita Hofmann
Modellbau Hexentanzplatz | Modellbau Hexentanzplatz |
| Rzeźbiarz | Robert Makolies | |
| Rekwizyty (projekt i wykonanie) | Till Zimmermann | |
| Artystka-graficzka | Kati Linke | |
| Transport rekwizytów | Alex Recht | |
| Stażystka (dział scenografii) | Julia Haas | |
