| Administrator filmu | Hans-Jürgen Bubser | |
| Administratorka filmu | Christa Preisinger | |
| Główna księgowa | Monika Wank | |
| Główna księgowa | Constanze Heymann | |
| Asystent administratora produkcji | Malek Jaserick | |
| Reżyser animacji 3D | Tomer Eshed | |
| Producentka VFX | Natalie Dury | |
| Producent VFX | Michael Best | |
| Producentka VFX | Caro Giessler
Trixter, BigHugFX | Trixter, BigHugFX |
| Producent VFX | Rufin Wiesemann | |
| Animator postaci 3D | Andres Bonelli | |
| Animator postaci 3D | Hendrik Rost [1] | |
| Animator postaci 3D | Bernd Mittelhockamp | |
| Animator postaci 3D | Stefan Klauss | |
| Postproduction supervisor | Tom Sternitzke | |
| Postprodukcja obrazu (koordynatorka) | Anna Niebert | |
| Supervisor VFX | Frank Petzold | |
| Supervisor VFX | Benedikt Laubenthal | |
| Supervisor VFX | Markus Frank | |
| Supervisor VFX | Dennis Rettkowski | |
| Koordynatorka VFX | Deborah Callenberg | |
| Projektant postaci | Michael Herm | |
| 3D artist | Maxi Neumayr | |
| 3D artist | Johannes Engelhardt | |
| 3D artist | José Piteira | |
| 3D artist | Kishore Guntuku | |
| 3D artist | Kilian Eschenbach | |
| 3D artist | Tom Stempniersky | |
| 3D artist | Maximilian Ziegler | |
| 3D artist | Boris Bürgel | |
| 3D artist | Martin Grassl [1] | |
| 3D artist | Eddy Hohf | |
| 3D artist | Tahar Mediahed | |
| 3D artist | Dennis Mielke [1] | |
| Compositing supervisor | Stefan Ihringer | |
| Digital compositor / compositing artist | Denis Krez | |
| VFX set supervisor | Rufin Wiesemann | |
| VFX animation supervisor | Lars Krüger | |
| Kolorysta | Felix Hüsken | |
| VFX data wrangler | Maurice Miller | |
| VFX data wrangler | Nils Sachse | |
| Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Marika Knappe | |
| Druga charakteryzatorka | Judith Kröher Falch | |
| Druga charakteryzatorka | Gloria Göschel
Hair & Make Up Artist Maincast | Hair & Make Up Artist Maincast |
| Współpraca charakteryzatorska | Karoline Franz
1 DT | 1 DT |
| Współpraca charakteryzatorska | Tina Kern | |
| Współpraca charakteryzatorska | Katrin Schneider | |
| Współpraca charakteryzatorska | Corina Friedrich | |
| Współpraca charakteryzatorska | Kordula Lingler | |
| Współpraca charakteryzatorska | Regina Breitfellner | |
| Współpraca charakteryzatorska | Katrin Paas | |
| Współpraca charakteryzatorska | Antje Bockeloh | |
| Współpraca charakteryzatorska | Martha Ruess | |
| Operator dźwięku na planie | Christoph Schilling | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Steffen Müller
2nd Unit Add. Sound Recordist | 2nd Unit Add. Sound Recordist |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Daniel Hallhuber | |
| Nadzór efektów specjalnych | Helmut Neudorfer | |
| Nadzór efektów specjalnych | Sebastian Bulst | |
| Technik SFX | Lukas Gaisberger | |
| Technik SFX | Bastian Volkmer | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Martin Cronebach | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Torsten Jerabek | |
| Kaskaderka | Fritzi Hennemann
Children double Benni | Children double Benni |
| Kaskaderka | Helga Wretmann | |
| Kaskader | Bastian Volkmer
Stuntplayer | Stuntplayer |
| Kaskader | Petr Dvorak
Stuntrolle Möbelpacker | Stuntrolle Möbelpacker |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Martin Cronebach | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Petr Dvorak | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Tanja Pelster | |
| Szef wózkarzy / key grip | Kenneth Cornils | |
| Szef wózkarzy / key grip | Markus Thanner
2. Kamerabühne für Österreich Teil | 2. Kamerabühne für Österreich Teil |
| Szef wózkarzy / key grip | Miguel Angel Trinidad
2. Kamerabühne -B Cam- | 2. Kamerabühne -B Cam- |
| Grip | Jurij Düsing | |
| Kostiumografka | Esther Amuser | |
| Kostiumografka | Regina Tiedeken
Costume design addition children | Costume design addition children |
| Druga kostiumografka | Line Weichmann | |
| Drugi kostiumograf | Steffen Sureck | |
| Druga kostiumografka | Sylka Schädlich | |
| Garderobiana | Lisanne Roth | |
| Garderobiana | Monika Clodi | |
| Dodatkowa garderobiana | Maren Hegenberg | |
| Dodatkowa garderobiana | Nadine Schratzberger | |
| Dodatkowa garderobiana | Anisha Stöckinger | |
| Dodatkowa garderobiana | Belinda Fussenegger | |
| Dodatkowa garderobiana | Heike Werner | |
| Dodatkowa garderobiana | Anna Hostek | |
| Krawcowa | Sabine Herz | |
| Stażystka (pracownia kostiumów) | Mareike Seeger
Kostümtrainee | Kostümtrainee |
| Montażysta | Zaz Montana | |
| Montaż on-line | Maximilian Buske | |
| Montaż dodatkowy | Alex Kutka | |
| Montaż dodatkowy | Georg Söring | |
| Asystentka montażysty(-ki) | Alina Drescher | |
| Asystent montażysty(-ki) | Florian Klein [2] | |
| Montaż (efekty VFX) | Robin Jonasch | |
| Kompozytor | Robin Kallenberger | |
| Kompozytor | Konstantin Scherer | |
| Kompozytor | Dominik Giesriegl | |
| Kompozytor | Yanek Stärk | |
| Kompozytor | Vincent Stein | |
| Kompozytor | Robin Haefs | |
| Kompozytor(ka) | Ali Zuckowski | |
| Kompozytor | Florian Riedl | |
| Asystent kompozytora(-ki) | Emanuel Fitz | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Michael 'Rossi' Röska | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Michael 'Rossi' Röska | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Thorsten Baier | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Nico Schwendner | |
| Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia) | Jörg Mohr | |
| Operator / obsługa konsoli sterującej oświetleniem | Mathias Linke | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Dominik Fischerkoesen | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Metehan 'Taffa' Karakus | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Raffael Firmbach
additional | additional |
| Dodatkowa elektryczka oświetlaczka | Katharina Maar | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Ingolf Schmidt | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Chris Mueller | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Norbert Gaspar | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Martin Walocha | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Christoph Henke | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Jakob Czajka | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Konstantin Heidenreich | |
| Dodatkowa elektryczka oświetlaczka | Anna Rothärmel | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Yannic Schwerdtfeger | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Patrick Kohlmeier | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Georg Engelbrecht | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Christopher Krois | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Patrick Russ | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Michael Kloppert | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Rafael Cruz Koenigs | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Bernd Kremer | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Wolfgang Fraissl | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Raffael Firmbach | |
| Asystent oświetlacz | Leon Botterell | |
| Reżyserka castingu | Nina Haun | |
| Reżyser castingu (dzieci) | Konstantin Achmed Bürger
Streetcasting | Streetcasting |
| Reżyserka castingu (dzieci) | Jacqueline Rietz | |
| Asystentka reżysera castingu | Denise Hansen
Kindercasting Rietz Casting | Kindercasting Rietz Casting |
| Asystentka reżysera castingu | Alrun Seifert | |
| Asystentka reżysera castingu | Laura Buschhagen | |
| Autor zdjęć filmowych | Wolfgang Aichholzer | |
| Operator kamery | Maximilian Miller
Reshoot | Reshoot |
| Operator kamery | Christian 'Buenos' Diaz
A-Cam | A-Cam |
| Operator kamery | Daniel Lindlbauer
B-Kamera | B-Kamera |
| Operator gimbala | Christian 'Buenos' Diaz
durchgängig | durchgängig |
| Pierwsza asystentka kamery | Julia Kronseder | |
| Pierwszy asystent kamery | Yannic Schwerdtfeger
B-Cam 1DT | B-Cam 1DT |
| Pierwszy asystent kamery | Tobias Linsel
Focus B-Cam | Focus B-Cam |
| Pierwszy asystent kamery | Anton Mayer | |
| Pierwszy asystent kamery | Florian Dittel
B-CAM, ALEXA Mini | B-CAM, ALEXA Mini |
| Pierwszy asystent kamery | Jakob Neuhauser | |
| Pierwszy asystent kamery | Marco Lisicki (vormals Dreckmann) | |
| Pierwszy asystent kamery | Oliver Schill | |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Miriam Metzger | |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Alexandra Kuntze | |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Kirsten Eschmann
Vertretung | Vertretung |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Ioan Gavriel | |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Joshua Park
Live Grading & Blende, 2 Kameras, ADD. | Live Grading & Blende, 2 Kameras, ADD. |
| Podgląd wideo | Teresa Wurmstein | |
| Fotosista | Marc Reimann
Bayern | Bayern |
| Fotosista | Felix Vratny | |
| Fotosista | Bernd Spauke
NRW | NRW |
| Reżyser | Gregor Schnitzler | |
| Reżyser (II ekipa) | Felix Karolus | |
| Druga reżyserka | Susanne Nowotny
1st AD | 1st AD |
| Asystent reżysera(-rki) | Jan Schneider [1] | |
| Drugi asystentka reżysera(-rki) | Lisa Buchsteiner | |
| Continuity / script supervisor | Silvia Ladopoulos | |
| Continuity / script supervisor | Lejo Häussler | |
| Storyboardzista | Oliver Wuensch | |
| Coaching aktorski (dzieci) | Yvette Dankou | |
| Sound supervisor / reżyser dźwięku | Andreas Hintzsch | |
| Realizator zgrania dźwięku | Stefan Korte [2] | |
| Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu) | Adel Hafsi | |
| Edycja dialogów | Andreas Hintzsch | |
| Realizator zgrania muzyki | Willy Löster | |
| Imitator dźwięku | Peter Deininger | |
| Producentka | Alexandra Kordes | |
| Producentka | Meike Kordes | |
| Producent wykonawczy | Fred Kogel | |
| Producent wykonawczy | Josef Brandmaier | |
| Producent wykonawczy | Herbert L. Kloiber | |
| Assistant-/ junior producer | Anna Niebert | |
| Assistant-/ junior producer | Nina Reese | |
| Koproducent | Veit Heiduschka | |
| Koproducent | Michael Katz | |
| Koproducentka | Laura Clever | |
| Koproducentka | Cosima von Spreti | |
| Producent liniowy | Tom Sternitzke | |
| Kierownik produkcji filmu | Andreas Kispert
Österreich | Österreich |
| Kierownik produkcji filmu | Marc Wächter | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Anna Niebert | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Stefanie Miftari
Österreich | Österreich |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Karima Eddabyani
inkl. Dispoerstellung | inkl. Dispoerstellung |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Emine Yesilkaya | |
| Drugi kierownik produkcji | Oliver Alber
Deutschland | Deutschland |
| Druga kierowniczka produkcji | Daniela Matschnig
Österreich | Österreich |
| Kierownik planu | Martin Stoklossa
Germany | Germany |
| Kierownik planu | Lorenzo Wunderl
Österreich Teil | Österreich Teil |
| Sekretarka produkcji | Heidrun Schlossmacher | |
| Sekretarka produkcji | Judith Richter | |
| Sekretarka produkcji | Verena Hohmann
Post-Production at Kordes&Kordes | Post-Production at Kordes&Kordes |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Christina Raab | |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Thomas Schuler
Österrreich | Österrreich |
| Kierowca grupy filmowej | Adrian Hutle | |
| Kierowca grupy filmowej | Michael Holst | |
| Kierowca grupy filmowej | Michael Stopfer | |
| Kierowca grupy filmowej | Harry Suppan | |
| Kierowca grupy filmowej | Gustav Watz | |
| Kierowca grupy filmowej | Markus Schäfers | |
| Kierowca grupy filmowej | Yusuf Samdereli | |
| Kierowca grupy filmowej | Manfred Nowak | |
| Kierowca grupy filmowej | Markus Kurzthaler | |
| Kierowca grupy filmowej | Ike Udogwu | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji (biuro) | Lena Müller [1] | |
| Goniec | Sebastian Blin | |
| Goniec | Leon Simons
Setrunner Köln | Setrunner Köln |
| Autorka scenariusza / scenarzystka | Viola M. J. Schmidt | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | John Chambers | |
| Współscenarzysta | Arne Nolting | |
| Pierwowzór literacki | Margit Auer
Roman | Roman |
| Konsultant scenariuszowy | Oliver Schütte | |
| Konsultantka scenariuszowa | Sandra Ehlermann | |
| Dialogi (opracowanie) | Alexander Dydyna | |
| Researcherka | Victoria Vosseberg | |
| Scenograf | Christoph Kanter | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Pia Jaros | |
| Art director | Tanja Erdmann | |
| Druga scenografka | Christina Wahl | |
| Dekorator wnętrz | Hans Wagner | |
| Asystent dekoratora(-rki) wnętrz | Gerhard Ölz | |
| Rekwizytor | Johannes Slapa | |
| Rekwizytorka | Juliane Gstättner | |
| Rekwizytor planowy | Wolfgang Küchler | |
| Dekoracja wnętrz | Till Zimmermann | |
| Dekoracja wnętrz | Aaron Crookes | |
| Dekoracja wnętrz | Tilman Brandl | |
| Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Lukas Emanuel Dörr | |
| Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Laura Hobelsberger
Bayern/NRW | Bayern/NRW |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Stefan Teuber | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Frank Meter | |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Angelika Kirchbichler
Bayern, Tirol | Bayern, Tirol |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Martin Pelzl | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Gernot Zeglien
Hessen | Hessen |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Ute Platzer
Bayern | Bayern |
| Budowa dekoracji | Klaus Wittig | |
| Budowa dekoracji | Peter Dörflinger | |
| Budowa dekoracji | Philip Martan | |
| Budowa dekoracji | Stephan Bamberger | |
| Budowa dekoracji | Jürgen Emhofer | |
| Budowa dekoracji | Jakob Schauer | |
| Budowa dekoracji | Björn Ruppin | |
| Budowa dekoracji | Stefan Dielacher | |
| Budowa dekoracji | Martin Groß [3] | |
| Budowa dekoracji | Dario Hoffmann-Wagner | |
| Budowa dekoracji | Franz Xaver Spindler | |
| Budowa dekoracji | Aiko Steinbach | |
| Brygadier sceny | Fritz Martan | |
| Budowa dekoracji (malarz) | Sven Winter
Key-Scenic | Key-Scenic |
| Budowa dekoracji (malarz) | Josef Havelka | |
| Budowa dekoracji (malarka) | Anja Wehland | |
| Choreografka | Tiger Kirchharz | |
| Opiekun dzieci na planie | Hans Schäfer | |
| Opiekunka dzieci na planie | Inga Brock
Medienpädagogische Fachkraft | Medienpädagogische Fachkraft |
