serial telewizyjny | Odcinki 1-8 | 2022-2023 | Netflix | dramat / obyczajowy, kryminał | Włochy

Dane podstawowe

ReżyseriaAlessandro Tonda, Ciro D'Emilio
ScenariuszEzio Abbate (scenarzysta wiodący), Fabrizio Bettelli (scenarzysta wiodący), Andrea Nobile, Camilla Buizza, Marco Sani, Giulia Forgione, Giancarlo De Cataldo (pierwowzór literacki), Carlo Bonini (pierwowzór literacki)
ProdukcjaCattleya S.r.l. [it], nuworx productions GmbH

Dane projektu

Odcinki od/do1-8

Opis filmu

Rome, 2011. As political institutions are on the brink of collapse, the Vatican is shaken by scandals and it's mayhem on the streets of the Capital. In the Middle-world, Cinaglia (Filippo Nigro) has tried to take on Samurai’s legacy, and, together with Badali (Emmanuele Aita), he oversees all criminal activity in the city with the support of Adelaide (Paola Sotgiu) and Angelica (Carlotta Antonelli), who are now in command of the Anacleti and Nadia (Federica Sabatini), who helps them managing the dealing spots in Ostia. But not everyone can accept the established order of things. New key players storm the playing field, upsetting the balance of Rome. It’s the beginning of a revolution, spreading fast from the Church and City Hall to the shores of Ostia, aimed to erase everything that belongs to the past. Spadino (Giacomo Ferrara) must return home to avoid his own family being eradicated along with it and will have to make new allies, even among people he would’ve never thought could join forces… But war is war and the control of Rome is once again at stake. (Source: Netflix)

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Giacomo FerraraAlberto Anacleti [RG]
Filippo NigroAmedeo Cinaglia [RG]
Carlotta AntonelliAngelica Sale [RG]
Federica SabatiniNadia Gravoni [RG]
Marlon JoubertDamiano Luciani [RG]
Aliosha MassineErcole Bonatesta [GS]
Alberto CraccoFiorenzo Nascari [GS]
Federigo CeciArmando Tronto [GS]
Giorgia SpinelliMiriana Murtas [GS]
Yamina BrirmiGiulia Luciani [GS]
Morris SarraCesare Luciani [GS]Adam Karage
Gabriele Di StadioVictor Anacleti [GS]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
2nd ADVanessa Köhler
Berlin Unit
Berlin Unit
Crowd MarshallMoritz Renner
Crowd PA 1 day
Crowd PA 1 day
Crowd MarshallEva-Lotta Trojandt
Kontrola produkcji / rewidentka księgowaClaudia Kulzer
Druga charakteryzatorkaNadja Jeberien
Crowd Make up
Crowd Make up
Operatorka dźwięku na planieLavinia Burcheri
Asystent operatora(-ki) dźwiękuAndré 'Peti' Petkus
25.10.2022
25.10.2022
KostiumografkaMarina Roberti
Druga kostiumografkaNicole Petsch
Dodatkowy garderobianyOlivier Mohrińge
Crowd
Crowd
MontażystaPatrizio Marone
ep. 1, 2, 7, 8
ep. 1, 2, 7, 8
MontażystaMattia Montanari
ep. 3, 4, 5, 6
ep. 3, 4, 5, 6
KompozytorAriel Lerner
KompozytorkaElisa Zoot
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia)Gabriele Cantone
Elettricista aggiunto per due giornate
Elettricista aggiunto per due giornate
Reżyser castinguDavide Zurolo
Reżyserka castinguFlorinda Martucciello
Autor zdjęć filmowychSalvatore Landi
ep 5, 6, 7, 8
ep 5, 6, 7, 8
Autor(ka) zdjęć filmowychGiovanni Canevari
ep. 1, 2, 3, 4
ep. 1, 2, 3, 4
Operator kamerySalvatore Landi
Pierwszy asystent kameryMaurizio Cremisini
Pierwsza asystentka kameryAgnese Sama
Druga asystentka operatora(-rki) kameryVanessa Mihali
6 days, A-Cam Berlin Unit + Reshoot Berlin
6 days, A-Cam Berlin Unit + Reshoot Berlin
Druga asystentka operatora(-rki) kameryPia Klein
Podgląd wideoLennart Biegert
Podgląd wideoPatricio Wiedermann
Berlin Unit
Berlin Unit
ReżyserAlessandro Tonda
ReżyserCiro D'Emilio
ProducentGiovanni Stabilini
ProducentRiccardo Tozzi
ProducentMarco Chimenz
ProducentkaGina Gardini
Producentka delegowanaGiulia Forgione
Producent delegowanyMatteo de Laurentiis
Producentka liniowaJacqueline Wenisch
Deutsche Serviceproduktion
Deutsche Serviceproduktion
Producentka liniowaKatia Franco
Kierownik produkcji filmuRobert Geisler
Deutscher Teil
Deutscher Teil
Producentka nadzorującyCaroline Verhoff
Berlin
Berlin
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Vera Maria Jung
Production Coordinator GER + Reshoot
Production Coordinator GER + Reshoot
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Stefania Buccini
Drugi kierownik produkcjiArne Duppler
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówFlorian Pöhler
Berlin
Berlin
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówMarko Hofmann
Berlin Teil Antrag und Genehmigungsverfahren Drehorte
Berlin Teil Antrag und Genehmigungsverfahren Drehorte
Transport (koordynacja)Christoph Pratschke
Kierownik planuAndreas 'Andy' Hoffmann
3rd AD
3rd AD
Asystentka drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektówTanina Holz
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiSofia Blanke
Assistenz der Set-Al
Assistenz der Set-Al
Kierowca grupy filmowejHagen Rohling
Kierowca grupy filmowejMichael Wegner
Scenarzysta wiodącyEzio Abbate
Scenarzysta wiodącyFabrizio Bettelli
Autor(ka) scenariusza / scenarzysta(-stka)Andrea Nobile
Autorka scenariusza / scenarzystkaGiulia Forgione
Autorka scenariusza / scenarzystkaCamilla Buizza
Autor scenariusza / scenarzystaMarco Sani
Pierwowzór literackiGiancarlo De Cataldo
Pierwowzór literackiCarlo Bonini
ScenografDaniele Frabetti
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrzMiriam Ceravolo
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenieAnne Kunzke
RekwizytorStefan Scheurich
Set Dec Buyer
Set Dec Buyer
Rekwizytorka planowaAnika 'Nika' Reichenbach
Berlin
Berlin
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Mareike Bensel
Berlin
Berlin
Budowa dekoracji (malarka)Tony Mack
Berlin
Berlin
Transport rekwizytówKevin Kerle
(Berlin)
(Berlin)
Transport rekwizytówMarc Hiller

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Cattleya S.r.l. [it]
nuworx productions GmbH
Service Production Berlin
Service Production Berlin

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Usługi produkcyjnebloc inc filmservice GmbH
+Trailer, Base Generator & Equipment
+Trailer, Base Generator & Equipment
DekoracjeSpreekulissen Nicolaus Wallner

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2023WłochyRome Film Fest

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaWłochyNetflixwtorek, 14.11.2023, godz. 09.00