film kinowy | 2022-2023 | dramat / obyczajowy, fantasy, film drogi, komedia | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Charly Hübner |
|---|---|
| Scenariusz | Lena May Graf, Thees Uhlmann (pierwowzór literacki) |
| Produkcja | DCM Pictures GmbH, Bucket GmbH [de], ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen |
| Dystrybucja | DCM Film Distribution GmbH [de] |
Okres zdjęciowy
| Lokacje zdjęciowe | Berlin, Hamburg, Brandenburg, Bayern |
|---|
Dane projektu
Obsada
Zwiastuny / materiały wideo
German Trailer
Plakat
Zdjęcia prasowe
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Dimitrij Schaad | n.n. [RG] | |
| Anna Maria Mühe | n.n. [RG] | |
| Marc Hosemann | n.n. [RG] | |
| Johanna Gastdorf | Lore [RD] | |
| Lina Beckmann | n.n. [RD] | |
| Josef Ostendorf | G. [RD] | |
| Carlo Ljubek | Morck Mortus [RD] | |
| Charly Hübner | Wirt Hubert [RD] | |
| Mateo Kanngiesser | Johnny [RD] | |
| Andrea Guo | Isabel [RD] | |
| Gina Haller | Katharina [RD] | |
| Eva Weißenborn | Frau Weill [RD] | |
| Alina Valerie Weinert | Hanna [RD] | |
| Nikolaus Okonkwo | Richard [RD] | |
| Rocko Schamoni | Nachbar Tiedemann [RD] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administrator filmu | Ralf Neuhaus | |
| Główna księgowa | Nicole Henke | |
| Asystent administratora produkcji | Max Wagner [1] | |
| Postproduction supervisor | Rebekka Garrido | |
| Postprodukcja obrazu (koordynatorka) | Lili Villanyi | |
| Projektant czołówki | Micki Fröhlich | |
| Kolorysta | Stefan Kuch | |
| Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Marika Knappe | |
| Druga charakteryzatorka | Milena Britschgi | |
| Druga charakteryzatorka | Elise Tillmann | |
| Druga charakteryzatorka | Marie Zschommler Krankheitsvertretung 1DT Berlin | Krankheitsvertretung 1DT Berlin |
| Współpraca charakteryzatorska | Franziska Hüchelheim | |
| Współpraca charakteryzatorska | Alina Kappeler | |
| Współpraca charakteryzatorska | Romy Meier | |
| Współpraca charakteryzatorska | Stephanie Hanf | |
| Współpraca charakteryzatorska | Lara Flanders | |
| Operator dźwięku na planie | Bernhard Joest | |
| Asystentka operatora(-ki) dźwięku | Elisabeth Schümann | |
| Mikrofoniarz (postsynchrony) | Peyman Ghalambor | |
| Nadzór efektów specjalnych | Nils-Gunnar Bleeck | |
| Nadzór efektów specjalnych | Rasmus Hirthe für Skodock SFX | für Skodock SFX |
| Technik SFX | Zoltan Toth | |
| Technik SFX | Florian Lang | |
| Techniczka SFX | Eva Zwicker | |
| Projekt i wykonanie lalek | Andree Neemann | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Ronnie Paul | |
| Kaskader | Christian Petersson Dbl. Marc Hosemann | Dbl. Marc Hosemann |
| Kaskader | Patrick Richter [2] Stuntdouble, Precisiondriver | Stuntdouble, Precisiondriver |
| Kaskader | Billy Buff Stunt Double | Stunt Double |
| Kaskaderka | Dori Horvath | |
| Kaskader | Steffen Jung Stunt Double only prep | Stunt Double only prep |
| Kierowca precyzyjny | Marcel Stefanski | |
| Kierowca precyzyjny | Niccolò Fava Reiner stunt double | Reiner stunt double |
| Kierowca precyzyjny | René Lay für Double Action | für Double Action |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Mirko Stübing | |
| Szef wózkarzy / key grip | Christian Scheibe Key Grip | Key Grip |
| Dolly grip | Hans Hellner addl. 7 SD | addl. 7 SD |
| Grip | Sebastian Mayer [2] | |
| Pilot drona | Maximilian Raschke drone pilot | drone pilot |
| Pilot drona | Hans Hornberger | |
| Stażysta (grip) | Josua 'Joe' Weber 6 DT | 6 DT |
| Kostiumografka | Ulé Barcelos | |
| Druga kostiumografka | Helene Wenschuh | |
| Garderobiana | Inga Becks | |
| Dodatkowa garderobiana | Katharina Elmer | |
| Dodatkowa garderobiana | Isabelle Marie Lange | |
| Montażystka | Eva Schnare | |
| Asystent montażysty(-ki) | Justus Bergen | |
| Kompozytorka | Nora Steiner jako Steiner i Madlaina | jako Steiner i Madlaina |
| Kompozytorka | Madlaina Pollina jako Steiner i Madlaina | jako Steiner i Madlaina |
| Nadzór muzyczny | Charlotte Goltermann | |
| Utwór muzyczny | Markus Perner | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Philipp 'Pille' Rambow | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Oliver Freier | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Hannes Casper | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Boris Lohmeyer DOP Martin Farkas | DOP Martin Farkas |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Max Berg Ersatz 6 DT | Ersatz 6 DT |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Maik Uhlig | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Valentin Spengemann | |
| Reżyserka castingu | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Autor zdjęć filmowych | Martin Farkas | |
| Operator drona | Robert Thürmann drone camera operator | drone camera operator |
| Operator kamery | Alex Traumann Alexa MiniLF Zeiss Supreme Prime Radiance day player | Alexa MiniLF Zeiss Supreme Prime Radiance day player |
| Operator steadicamu | Alex Traumann Alexa MiniLF Zeiss Supreme Prime Radiance Dayplayer | Alexa MiniLF Zeiss Supreme Prime Radiance Dayplayer |
| Operator zdjęć lotniczych | Mathias Bergmann | |
| Pierwszy asystent kamery | Ruben Thöndel B-Cam LF OG Berlin/Bayern | B-Cam LF OG Berlin/Bayern |
| Pierwsza asystentka kamery | Annika Speidel A-Cam | A-Cam |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Lars Leier | |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Alexander Beyer Dailies Colorist, QC + OFF Site Data Management | Dailies Colorist, QC + OFF Site Data Management |
| Podgląd wideo | Alexander Stute Zusatz 1 DT | Zusatz 1 DT |
| Podgląd wideo - asystentka | Pola Zuk | |
| Fotosista | Stephan Rabold | |
| Fotosista | Mike Krüger [1] | |
| Fotosista | Niklas Marc Heinecke | |
| Reżyser | Charly Hübner | |
| Druga reżyserka | Tanja Däberitz | |
| Asystent reżysera(-rki) | Jan Boehme | |
| Drugi asystentka reżysera(-rki) | Henriette Rodenwald Addtl. 3rd AD Crowd 2 SD | Addtl. 3rd AD Crowd 2 SD |
| Continuity / script supervisor | Laura Ritter | |
| Koordynacja (statyści) | Odysseas Johannes Hlepas | |
| Koordynacja (statyści) | Milena Flemisch | |
| Koordynacja (statyści) | Alexandra Wiedemann | |
| Koordynacja (statyści) | Henriette Rodenwald | |
| Realizator zgrania dźwięku | Dominik Schleier | |
| Realizator zgrania dźwięku | Martin Steyer | |
| Udźwiękowienie | Dominik Schleier | |
| Montażystka dźwięku | Sabrina Naumann-Reichow ADR Editor | ADR Editor |
| Montaż postsynchronów (nadzór) | Johanna Wienert | |
| Montaż efektów dźwiękowych | Tina Laschke | |
| Operatorka dźwięku (efekty synchroniczne) | Antje Reichmann | |
| Imitator dźwięku | Felix Kratzer | |
| Producent | Christoph Daniel | |
| Producent | Marc Schmidheiny | |
| Producentka | Sonja Schmitt | |
| Koproducent | Dario Suter | |
| Koproducentka | Kirstin Wille | |
| Koproducent | Joel Brandeis | |
| Koproducent | Detlev Buck | |
| Producent liniowy | Jan Brandt | |
| Kierownik produkcji filmu | Michael Belitz | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Astrid Schütz | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Anna Brückner DCM Inhouse | DCM Inhouse |
| Koordynatorka bezpieczeństwa i higieny pracy | Grit Belitz | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Siri Stattelmann | |
| Druga kierowniczka produkcji | Julia Klusendick | |
| Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Kim Sophie Schwarz Krankheitsersatz in Hamburg | Krankheitsersatz in Hamburg |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Jan Zigulla Hamburg | Hamburg |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Robin Nickel Berlin und Brandenburg | Berlin und Brandenburg |
| Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Noelle Kempkes Bayern | Bayern |
| Kierownik planu | Denis Küper | |
| Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Christoph Göttges Berchtesgaden | Berchtesgaden |
| Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Florian Pöhler Berlin / Brandenburg | Berlin / Brandenburg |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Jennifer Cassel | |
| Kierowca grupy filmowej | Hagen Rohling | |
| Kierowca grupy filmowej | Jens Hoffmann [1] | |
| Kierowca grupy filmowej | André Philipp | |
| Kierowca grupy filmowej | Reik Dahms | |
| Goniec | Tobias Weiland | |
| Gończyni | Gianna Lina Holländer | |
| Autorka scenariusza / scenarzystka | Lena May Graf | |
| Pierwowzór literacki | Thees Uhlmann | |
| Konsultantka scenariuszowa | Wenka von Mikulicz | |
| Scenografka | Dorle Bahlburg | |
| Asystent scenografa(-ki) | Moritz Lenz | |
| Dekoratorka wnętrz | Sanne Siegel | |
| Rekwizytorka | Anna Strohmeier | |
| Rekwizytor planowy | Michael Steinbacher | |
| Asystentka rekwizytora(-ki) | Franziska-Cäcilia Schlott Außenrequisitenassistenz | Außenrequisitenassistenz |
| Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Franziska Neisener | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Carlos Loza Bayern | Bayern |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Christian Meinecke | |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Karin Verbeek Datenbank | Datenbank |
| Budowa dekoracji | Michael Däumler | |
| Młodsza dekoratorka | Thurid Kleinschmidt Helping Hand für einen Tag beim Rückbau | Helping Hand für einen Tag beim Rückbau |
| Transport rekwizytów | Jean Berger | |
| Stażystka (dział scenografii) | Josephine Nahrstedt | |
| Stażystka (dział scenografii) | Carlotta Monty Meyer | |
| Redaktorka | Solveig Cornelisen ZDF | ZDF |
| Catering (na planie) | Michael Foertsch | |
| Konsultantka ds. zrównoważonej produkcji filmowej | Grit Belitz | |
| Koordynator do spraw bezpieczeństwa i higieny | Patrick Krienke COVID Supervisor | COVID Supervisor |
| Koordynator do spraw bezpieczeństwa i higieny | Kevin Mehmke | |
| Koordynatorka do spraw bezpieczeństwa i higieny | Christin Ressel Covidtester | Covidtester |
| Lekarz na planie | Christin Ressel | |
| Lekarz na planie | Kevin Mehmke | |
| Specjalista ds. bezpieczeństwa pracy | Axel Dietrich Berger | |
| Treser zwierząt | Christoph Kappel | |
| Marketing, PR | Johannes Schüring | |
| Marketing, PR | Michèle Lorenz | |
| Marketing, PR | Christiane Biederlack |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| DCM Pictures GmbH | |
| Bucket GmbH [de] | |
| ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| DCM Film Distribution GmbH [de] Germany (theatrical) | Germany (theatrical) |
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Oświetlenie i akcesoria | Electric Sun Filmservice+Lichttechnik [de] | |
| Doradztwo produkcyjne | MCC Fahraufnahmen GmbH Berlin [de] | |
| Doradztwo produkcyjne | Set Medic Berlin Hygiene Officer, COVID Coordinator, COVID Guard, COVID Tester | Hygiene Officer, COVID Coordinator, COVID Guard, COVID Tester |
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | adag Payroll Services GmbH | |
| PR / prasa | Das Pressebüro Berlin | |
| Transport, podróże i zakwaterowanie | Filmschatten UG Fahrzeug Umsetzung | Fahrzeug Umsetzung |
| Usługi produkcyjne | Blackberg Consulting & Training | |
| Usługi produkcyjne | Café d'amour | |
| Usługi produkcyjne | filmobil mobile Toiletten | mobile Toiletten |
| Usługi produkcyjne | Filmservice Berlin-Brandenburg Day and night guarding | Day and night guarding |
| Usługi produkcyjne | Haus&Motivservice Braun Motivreinigung | Motivreinigung |
| Casting | Anja Dihrberg Casting | |
| Statyści / epizodyści | Agentur Filmgesichter Berlin | Berlin |
| Statyści / epizodyści | Agentur PRODUCER'S FRIEND Bayern | Bayern |
| Dekoracje | Däumler Filmbau GmbH Bayern | Bayern |
| Efekty specjalne | Norbert Skodock Spezialeffekte | |
| Efekty specjalne | star-effects | |
| Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung | |
| Kostiumy | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Ulé Barcelos | Ulé Barcelos |
| Lokacje i studia filmowe | MotivBuero, Karin Verbeek Location Database | Location Database |
| Pojazdy i samoloty | Cars for Movies Dodge RAM, MB 190E | Dodge RAM, MB 190E |
| Pojazdy i samoloty | HERO CARS BERLIN Citroën Xantia + Transports | Citroën Xantia + Transports |
| Pojazdy i samoloty | Pit Crew GmbH | |
| Rekwizyty | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Möbel, Lampen, Stoffe und Kleinrequisiten | Möbel, Lampen, Stoffe und Kleinrequisiten |
| Rekwizyty | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel / Grafik | WEBSHOP Artikel / Grafik |
| Rekwizyty | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Kamery i akcesoria | Xinetix steadicam rental GmbH OP Alex Traumann | OP Alex Traumann |
| Grip | upup.berlin | |
| Dźwięk (postprodukcja) | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
| Napisy / audiodeskrypcja | No Limits Media GmbH | |
| Obróbka filmu, transfery | Panoptimo GmbH Color Grading | Color Grading |
| Wizualne efekty specjalne VFX | Media Services GmbH - Pharos The Post Group |
Nagrody
| Laureat | Rok | Nagroda | Kategoria | |
|---|---|---|---|---|
| Marc Hosemann | 2024 | Niemiecka Nagroda Filmowa (Lola) [de] Najlepsza główna rola męska | Najlepsza główna rola męska | nominowany(-na) |
| Marc Hosemann | 2024 | Ernst-Lubitsch-Preis Najlepszy występ komediowy w filmie niemieckojęzycznym | Najlepszy występ komediowy w filmie niemieckojęzycznym | wygrał(a) |
| Charly Hübner | 2023 | Five Lakes Film Festival [de] Nagroda publiczności | Nagroda publiczności | nominowany(-na) |
Festiwale
| Rok | Kraj | Festiwal | Adnotacja |
|---|---|---|---|
| 2023 | Niemcy | Five Lakes Film Festival |
Emisja tv
Premiery i prapremiery kinowe
| Rodzaj | Kraj | Data | Adnotacja |
|---|---|---|---|
| Premiera kinowa | Niemcy | czwartek, 31.08.2023 |