serial telewizyjny | Odcinki 96-120 | 2013 | ZDF [de] | kryminał | Niemcy
Dane podstawowe
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 12.02.2013 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 29.11.2013 |
| Lokacje zdjęciowe | Stuttgart |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy Południowe |
Dane projektu
| Odcinki od/do | 96-120 |
|---|
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Astrid M. Fünderich | KHK Martina Seiffert [GS] | |
| Yve Burbach | Selma Kirsch [GS] | |
| Peter Ketnath | Joachim Jo Stoll [GS] | |
| Sylta Fee Wegmann | Cornelia Kienzle [GS] | |
| Benjamin Strecker | Rico Sande [GS] | |
| Karl Kranzkowski | Michael Kaiser [GS] | |
| Mike Zaka Sommerfeldt | Jan Arnaud [GS] | |
| Eva Maria Bayerwaltes | Dr. Lisa Wolter [GS] | |
| David Baalcke | Sascha Lammert [GO] | |
| Fine Belger | Josie Weber ( Tough Girls) kickboxer, murder for the love of her trainer [GO] | |
| Ludwig Blochberger | Alexander Konrad [GO] | |
| Wayne Carpendale | Claudius von Kampen [GO] | |
| Emily Cox | Lucie Thieme [GO] | |
| Ole Eisfeld | Gunnar Wolff [GO] | |
| Greta Galisch de Palma | Maria Schott [GO] | |
| Andreas Guenther | Johannes Keller [GO] | |
| Therese Hämer | Dagmar Scheurer [GO] | |
| Beate Maes | Marianne Guthmann [GO] | |
| Claudia Mehnert | Irina Falke [GO] | |
| Thimo Meitner | Jonas Resch [GO] | |
| Marcus Michalski | Fredi Meuerle [GO] | |
| Andreas Nickl | Bernd [GO] | |
| Jorres Risse | Bernd Zenko [GO] | |
| Marc Rissmann | Andy Springer [GO] | |
| Victor Schefé | Andi Belzig [GO] | |
| Axel Sichrovsky | Ole Birnbaum [GO] | |
| Heide Simon | Oma Birnbaum [GO] | |
| Dirc Simpson | Jens Kringe [GO] | |
| Max Urlacher | Bernd Scheerbeck [GO] | |
| Frank Vockroth | Prof. Markus Huber [GO] | |
| Alexandra Kamp | Magitta Gern [GO] | |
| Alexandra Schalaudek | lena grassl [GO] | |
| Tanja Szewczenko | Gina Springer [GO] | |
| Lili Zahavi | Ariane Gerber [GO] | |
| Hildegard Alex | Charlotte (F: Die Cremeprinzessin) [RD] | |
| Gunther Gillian | Max Reichert [GO] | |
| Grischa Huber | Linda Schiller [GO] | |
| Pegah Jordi | Hedice Ates [GO] | |
| Hubert Mulzer | Walter Schiller [GO] | |
| Bianca Hein | Katharina Hahn [SU] | |
| Anna Bullard | Cordula Seiffert [GS] | |
| Michael Gaedt | Karl ´Schrotti´Schrothmann [GS] | |
| Christian Pätzold | Friedemann Sonntag [GS] | |
| Udo Grunwald | Stefan Marold [RD] | |
| Verena Mundhenke | Tanja [RD] | |
| Matthias Redlhammer | Dr.koschnik [RD] | |
| Adrian Saidi | Phillip Burgemeister [RD] | |
| Anton Spieker | Sven Weinzierl [RD] | |
| Marcel Suttrup | Gast (Folge: Warte bis es dunkel wird) [RD] | |
| Thomas Anzenhofer | Justinus Kerner [RD] | |
| Suzan Anbeh | Miriam Scheerbeck [DO] | |
| Luc Feit | Bernd Zimmermann [DO] | |
| Hans Heller | Martin Hoppe [DO] | |
| Sina Bianca Hentschel | Katrin Seeberger [DO] | |
| Eric Klotzsch | Kevin Kringe [DO] | |
| Markus Knüfken | Dennis [DO] | |
| Michael Krabbe | Florian Brick [DO] | |
| Tom Lass | Christoph Bölke [DO] | |
| Max Volkert Martens | Wolfram Wolff [DO] | |
| Daniel Rodic | Raoul Gilberto [DO] | |
| Jennifer Ulrich | Hanna Schütz [DO] | |
| Picco von Groote | Jasmin Kramer [DO] | |
| Marie Zielcke | Ina Gause [DO] | |
| Hansi Jochmann | Elli (F: Creme Prinzessin) [DO] | |
| Christoph Krix | Klaus Gerber [DO] | |
| Kai Maertens | Matthias Nöthen [DO] | |
| Theresa Underberg | Sophie Schatzschneider [DO] | |
| Karsten Spitzer | Autobesitzer [DO] | |
| Jenny Winkler [1] | Empfangsdame [RE] | |
| Alfredo Zermini | Pizzabote [RE] | |
| Stefanie Friedrich | Frau vom Ableseservice [RE] | |
| Felixa Dollinger | Polizistin Dittrich [RE] | |
| Ines Novak | Verena Zimmermann [RE] | |
| Ronnie Paul | Gerd Bensen [RE] | |
| Mathilde Bundschuh | Lucy Kimmich | |
| Sandra Nedeleff | Josephine Schierle | |
| Susanne Scholl | Gerti Enderer | |
| Karin Rasenack | Gerdi (Folge: Die Cremeprinzessin) |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administratorka filmu | Lilian Marx | |
| Stażysta (dział administracji produkcji) | Chris Hasselwander Block 25 + 27 (Folge 100 - 103 / 109 - 112) | Block 25 + 27 (Folge 100 - 103 / 109 - 112) |
| Postproduction supervisor | Andreas Kohl | |
| Kolorysta | Laurent Desmetz Dailies Colorist | Dailies Colorist |
| Druga charakteryzatorka | Anja Mohr 8 Folgen | 8 Folgen |
| Druga charakteryzatorka | Nadine Schränkler | |
| Współpraca charakteryzatorska | Barbara Deuble | |
| Współpraca charakteryzatorska | Annette Kolb | |
| Operator dźwięku na planie | Julian Peuker 8 Folgen | 8 Folgen |
| Operator dźwięku na planie | Christian Späth 9 episodes | 9 episodes |
| Operator dźwięku na planie | Steffen Graubaum 8 Folgen | 8 Folgen |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Frank Klement Folge 100 - 108 | Folge 100 - 108 |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Damian Thomann Folgen 117 bis 120 | Folgen 117 bis 120 |
| Nadzór efektów specjalnych | Stephan Vogt | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Ferdinand Fischer Via slamartist.com | Via slamartist.com |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Alexander Mack Über Slamartist.com | Über Slamartist.com |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Uwe Manßhardt | |
| Kaskader | Jürgen Klein | |
| Kaskaderka | Jana Reinhardt Double Yve Burbach, Picco von Groote | Double Yve Burbach, Picco von Groote |
| Kaskader | Alexander Mack | |
| Kaskader | René Lay für Uwe Mansshardt | für Uwe Mansshardt |
| Kaskader | Benjamin Nippe | |
| Kaskader | Ronnie Paul Rolle "Gerd Bensen" 1 DT | Rolle "Gerd Bensen" 1 DT |
| Kaskader | Steffen Jung | |
| Szef wózkarzy / key grip | Gregor Frenzel 96-120 | 96-120 |
| Kostiumografka | Charlotte Graf und Regie: Kaspar Heidelbach | und Regie: Kaspar Heidelbach |
| Kostiumografka | Claudia Unger regie: rainer matsutani | regie: rainer matsutani |
| Kostiumografka | Ulrike Kiss-Ruddies Block 27+28 Heidi Kranz, Didi Danquart | Block 27+28 Heidi Kranz, Didi Danquart |
| Kostiumografka | Julia Brandes Block 24 (Folge 96-99) | Block 24 (Folge 96-99) |
| Druga kostiumografka | Tini Fetscher Block 25 & 26 | Block 25 & 26 |
| Druga kostiumografka | Gwendolyn Koch Kostümbild: Ulrike Kiss-Rudies, 109-112 | Kostümbild: Ulrike Kiss-Rudies, 109-112 |
| Garderobiana | Ayfer Buket Karakaya | |
| Garderobiana | Gwendolyn Koch Folgen 96-99 | Folgen 96-99 |
| Garderobiana | Nina Fanderl Folge 100-103 | Folge 100-103 |
| Garderobiana | Meral Sezgin | |
| Garderobiana | Julia Huebener Folgen 100 - 103 | Folgen 100 - 103 |
| Garderobiana | Astrid Hildebrand | |
| Garderobiana | Olesja Jenny Schäfer Block 27, 28 & 29 | Block 27, 28 & 29 |
| Stażystka (pracownia kostiumów) | Vivian Schlüter | |
| Montażystka | Sabine Mahr-Haigis Folge 117-120 | Folge 117-120 |
| Montażysta | Michael Reysz Folgen 96 - 99 | Folgen 96 - 99 |
| Montażystka | Sylvia Seuboth-Radtke 5 Folgen | 5 Folgen |
| Montażystka | Siao Lee 'Lili' Wang 109-112 | 109-112 |
| Montażysta | Nico Hain Folgen 113-116 | Folgen 113-116 |
| Asystent montażysty(-ki) | Laurent Desmetz | |
| Stażystka (dział montażu) | Kira König | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Stefan Bodenhaupt Folgen 96 - 99 | Folgen 96 - 99 |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Peter Schöllhorn | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Felix Kienzler | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Jonathan Heidrich | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Maximilian Wallstein Folge 96 - 99 | Folge 96 - 99 |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Dominik Mohr Folgen 113 - 116 | Folgen 113 - 116 |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Bernhard Haug | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Felix Kienzler | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Patrizio Guerra Block 26, Sony F55 | Block 26, Sony F55 |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Anselm Hannemann Block 23 Steiger | Block 23 Steiger |
| Asystent oświetlacz | Maximilian Höhnle Blöcke 28, 29 (Folgen 113-120) | Blöcke 28, 29 (Folgen 113-120) |
| Autor zdjęć filmowych | Notker Mahr Folge 113-116 / ARRI ALEXA | Folge 113-116 / ARRI ALEXA |
| Autor zdjęć filmowych | Philipp Geigel Folgen 117-120 - Regie: R. Matsutani | Folgen 117-120 - Regie: R. Matsutani |
| Autor zdjęć filmowych | Jörg Lawerentz | |
| Autor zdjęć filmowych | Thomas Ch. Weber Alexa, Folge 100, 105-108 | Alexa, Folge 100, 105-108 |
| Autor zdjęć filmowych | Philipp Timme | |
| Autor zdjęć filmowych | Marko Massinger 2nd Unit DP, Block 28 | 2nd Unit DP, Block 28 |
| Autor zdjęć filmowych | Daniel Koppelkamm | |
| Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Patrizio Guerra | |
| Operator zdjęć lotniczych | Bernhard Russow | |
| Pierwszy asystent kamery | Matthäus Michon | |
| Pierwszy asystent kamery | Sascha Reinhardt 2nd Unit, Folge 115 | 2nd Unit, Folge 115 |
| Pierwszy asystent kamery | Christian Temme | |
| Pierwszy asystent kamery | Hendrik Jansen | |
| Pierwszy asystent kamery | Johannes Neumann [1] A-Cam | A-Cam |
| Pierwsza asystentka kamery | Bettina Staudinger [1] | |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Annette Reichmann | |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Anselm Hannemann 2nd Unit mit Patrizio Guera | 2nd Unit mit Patrizio Guera |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Petra Lisson Alexa | Alexa |
| Asystent odpowiedzialny za ładowanie kaset i robienie klapsów (clapper loader) | Patrizio Guerra Sony F55 | Sony F55 |
| Podgląd wideo | Makito Kumazawa | |
| Podgląd wideo | Jan Durst Alexa | Alexa |
| Podgląd wideo | Birgit Klung | |
| Fotosista | Markus Fenchel | |
| Stażysta (pion operatorski) | Christian Belz Block 26 | Block 26 |
| Reżyser | Christoph Eichhorn | |
| Reżyserka | Heidi Kranz | |
| Reżyser | Didi Danquart | |
| Reżyser | Gero Weinreuter Jubiläumsfolge 100 - 5 Folgen | Jubiläumsfolge 100 - 5 Folgen |
| Druga reżyserka | Carmen Kurz | |
| Druga reżyserka | Susanne Förg Folgen 96 - 99 | Folgen 96 - 99 |
| Druga reżyserka | Tatjana Dernbecher | |
| Druga reżyserka | Kersten Köhn | |
| Drugi reżyser | Alexander Haas 100-103 K.Heidelbach; 117-120 R.Matsutani | 100-103 K.Heidelbach; 117-120 R.Matsutani |
| Drugi reżyser | Manuel Durain | |
| Script continuity | Christian Thébaud Folge 96-99, 117-120 | Folge 96-99, 117-120 |
| Script continuity | Mohammad Khashaman 2 Blöcke | 2 Blöcke |
| Script continuity | Kristina Gerasimova Folge 100-107 | Folge 100-107 |
| Stażystka (pion reżyserii) | Mandy Szokol | |
| Realizator zgrania dźwięku | Oliver Roggow Mischung & Sounddesign 25 Folgen | Mischung & Sounddesign 25 Folgen |
| Udźwiękowienie | Julian Peuker | |
| Udźwiękowienie | Andreas Knüpfer 2F SD / 4F OT / IT 25 Folgen | 2F SD / 4F OT / IT 25 Folgen |
| Producer | Torsten Lenkeit | |
| Asystentka producenta(-tki) liniowego(-ej) | Steffi Schulze Production Manager | Production Manager |
| Kierownik produkcji filmu | Rolf B. Steinacker | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Georgia Hodacs | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Mellek Howell Block 26 (Fo. 104 - 108) | Block 26 (Fo. 104 - 108) |
| Drugi kierownik produkcji | Boris Bugla Folgen 104-108 (Staffel 5) | Folgen 104-108 (Staffel 5) |
| Druga kierowniczka produkcji | Sissy Thoms Block 24 / 25 / 28 / 29 | Block 24 / 25 / 28 / 29 |
| Druga kierowniczka produkcji | Katja Roesch Block 27 (Folgen 109-112) | Block 27 (Folgen 109-112) |
| Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Stina Mcnicholas Block 24 / 25 / 28 / 29 | Block 24 / 25 / 28 / 29 |
| Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Ellen Sammet | |
| Kierowniczka planu | Ellen Sammet Folgen 113-116 | Folgen 113-116 |
| Kierowniczka planu | Jasmin Riedel & Rainer Matsutani | & Rainer Matsutani |
| Kierowniczka planu | Moana Ziegler Block 25 & 26 & 27 | Block 25 & 26 & 27 |
| Sekretarz produkcji | Cornelius Gladewitz Zusatz 04/13 + 12/2013 | Zusatz 04/13 + 12/2013 |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Marit Julie Lindhorst Block 27 | Block 27 |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Felix Ruple | |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Ellen Sammet | |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Alexander Schönecker Block 24/25/26/28 (Folgen96-108/113-116) | Block 24/25/26/28 (Folgen96-108/113-116) |
| Kierowca grupy filmowej | Cornelius Gladewitz Zusatz | Zusatz |
| Kierowca grupy filmowej | Alexander Schönecker Block 27 (Folgen 109-112) | Block 27 (Folgen 109-112) |
| Kierowca grupy filmowej | Horst Tröder Block 35 | Block 35 |
| Stażysta (dział produkcji) | Chris Hasselwander Block 24 + 26 (Folge 96 - 99 / 104 - 108) | Block 24 + 26 (Folge 96 - 99 / 104 - 108) |
| Goniec | Moritz Brucker Block 24 (Folgen 96-99) | Block 24 (Folgen 96-99) |
| Goniec | Christian Belz Block 25 | Block 25 |
| Goniec | Philipp Maximilian Jahnke | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Stephan Wuschansky | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Sven Poser | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Thomas Frydetzki | |
| Autorka scenariusza / scenarzystka | Léonie-Claire Breinersdorfer | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Andreas Knaup | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Martin Eigler | |
| Autorka scenariusza / scenarzystka | Mira Roth | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Carsten Unger | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Axel Bold | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Klaus Arriens | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Axel Hildebrand | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Thomas Wilke | |
| Konsultant scenariuszowy | Moritz Brucker Assistent Praktikum | Assistent Praktikum |
| Stażysta (dział scenariuszowy) | Chris Hasselwander Block 28 (Folge 113 - 116) | Block 28 (Folge 113 - 116) |
| Scenografka | Ina Küfner Block 24 | Block 24 |
| Scenograf | Thomas Stromberger | |
| Scenograf | Dominik Hauschild | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Nora Martin Folgen 96-99 Block 24 | Folgen 96-99 Block 24 |
| Asystentka scenografa(-ki) | Lena Eisenbeiß Block 25, Folgen 100-103 | Block 25, Folgen 100-103 |
| Grafika – scenografia i rekwizyty | Petra Schoenewald Pencil, ink drawings in picture | Pencil, ink drawings in picture |
| Rekwizytor | Mustafa Shirin Block 26+27, Folge: 104-112 | Block 26+27, Folge: 104-112 |
| Rekwizytorka | Miriam Westhäusser Block 28 und 29 | Block 28 und 29 |
| Rekwizytorka | Panja Gawlitzek Block 24 und 25 | Block 24 und 25 |
| Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Nora Martin Folgen 104-112 Block 26+27 | Folgen 104-112 Block 26+27 |
| Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Philipp Wiynck | |
| Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Chris Hasselwander Block 29 (Folge 117 - 120) | Block 29 (Folge 117 - 120) |
| Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Markus Rapp Folgen 96-103 | Folgen 96-103 |
| Rekwizytorka planowa | Sarah Schindler Block 29, Folge 117-120 | Block 29, Folge 117-120 |
| Rekwizytor planowy | Patrick Aebischer | |
| Rekwizytor planowy | Manuel Föhl Folgen 96-103 | Folgen 96-103 |
| Rekwizytorka planowa | Julia Hirsch-Hoffmann Juli - September - Block 27 | Juli - September - Block 27 |
| Rekwizytorka planowa | Julia Nina Jaeniche Folgen 113-116 | Folgen 113-116 |
| Rekwizytorka planowa | Paula Kotonski | |
| Computer/video playback supervisor | Robin Blischke Computer feed on set, rental of additional equipment/technical props | Computer feed on set, rental of additional equipment/technical props |
| Budowa dekoracji | Gerold Franke | |
| Budowa dekoracji (malarka) | Rosemarie Flohr | |
| Rekwizyty (projekt i wykonanie) | Nadine Weißkopf diverse Spezialrequisiten | diverse Spezialrequisiten |
| Artysta-grafik | Johannes Renz + Computer-Oberflächen/ Screen | + Computer-Oberflächen/ Screen |
| Transport rekwizytów | Ralf Schmidt | |
| Transport rekwizytów | Philipp Hebenstreit | |
| Catering (kucharka na planie) | Moana Ziegler Cateringhilfe Block 24 | Cateringhilfe Block 24 |
| Treserka zwierząt | Petra Geier 3 Folgen, RoteKatze, Hund, Ta | 3 Folgen, RoteKatze, Hund, Ta |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Usługi produkcyjne | Media Sue Absperrung, Blocker | Absperrung, Blocker |
| Usługi produkcyjne | Tischlein deck ich GmbH Vollcatering | Vollcatering |
| Statyści / epizodyści | Bcasted | |
| Zwierzęta przed kamerą | AnimalCasting, Lisa Winter Animal Casting | Animal Casting |
| Efekty specjalne | SAV pyrotechnik | |
| Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Rekwizyty | Der Findus, Requisiten- und Kostümverleih | |
| Rekwizyty | polizeiteam.de Polizeirequisiten | Polizeirequisiten |
| Kamery i akcesoria | PHX Pictures GmbH [de] Luftaufnahmen | Luftaufnahmen |
| Obróbka filmu, transfery | D-Facto Motion GmbH |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | ZDF [de] | czwartek, 12.11.2009 |