Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Voodoo JürgensErich 'Rickerl' Bohacek [RG]
Agnes HausmannViki [RD]
Ben WinklerDominik [RD]
Rudi LarsenRickerls Vater [RD]
Nicole BeutlerFrau König [RD]
Claudius von StolzmannKurti [RD]
Elisa Schlottn.n. [RD]
Alex Mikschn.n. [RD]
Simon Morzén.n. [RD]
Patrick SeletzkyHerbert [RD]
Kerim WallerGroomsman [RD]
Linde PrelogSilvia [RD]
Joseph Cyril Stoisitsn.n [RD]
Alina SchallerPatrizia [RD]
Benjamin SpindelbergerHochzeitsraufer [RE]
Paolina NeugebauerHochzeitsgast [RE]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Postproduction supervisorCaroline Verhoff
Główny charakteryzator (makeup i fryzury)Tim Scheidig
HOD & Special Effects
HOD & Special Effects
Druga charakteryzatorkaViola Stockinger
Druga charakteryzatorkaDésirée Schober
Operator dźwięku na planieAxel Traun
Asystent operatora(-ki) dźwiękuChristian Widerin
Asystentka operatora(-ki) dźwiękuLeyla Abolahrar
Nadzór efektów specjalnychAndreas Bössner
Koordynator kaskaderów(-rek)Andreas Bössner
Szef wózkarzy / key gripFlorian Daubeck
Dolly gripFlorian Daubeck
GripValentin Pritz
KostiumografkaMonika Buttinger
Druga kostiumografkaAlexandra Trimmel
GarderobianaMichaela Janker
GarderobianaLisa Waygand
Asystentka garderobianej(-ego)Stephanie Edelhofer
MontażystaMartin Pfeil [1]
Asystentka montażysty(-ki)Lea Sorgo
KompozytorDominik Wallner
Nadzór muzycznyDominik Wallner
Mistrz oświetlenia / gafferThomas Münster
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoUwe Ziegler
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaMaximilian Obermair
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaMathias Seebacher
Dodatkowy elektryk oświetlaczJakob Bacher
5 DT
5 DT
Reżyserka castinguAngelika Kropej
Autor zdjęć filmowychPaul Sprinz
Operatorka - autorka dodatkowych zdjęćMarianne Andrea Borowiec
Pierwszy asystent kameryAlois Kozar
Pierwszy asystent kameryManuel Bader
A-Camera, 2xMini+Zeiss SP
A-Camera, 2xMini+Zeiss SP
Pierwsza asystentka kameryJohanna Auer
Druga asystentka operatora(-rki) kameryJasmin Schwendinger
(10 Tage)
(10 Tage)
Druga asystentka operatora(-rki) kameryJohanna Auer
Druga asystentka operatora(-rki) kameryLisa Muthenthaler
(5 days)
(5 days)
Data wrangler / digital loaderPavol Kutik
Podgląd wideoPavol Kutik
FotosistaAlessio Maximilian Schroder
ReżyserAdrian Goiginger
Drugi reżyserGeorg Mayrhofer
Script continuityChristina Rentenberger-Klinger
ProducentPeter Wildling
ProducentGerrit Klein
ProducentAdrian Goiginger
ProducentMartin Pfeil [1]
ProducentDavid Stöllinger
Producent liniowyPeter Wildling
Kierownik produkcji filmuLouis Oellerer
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Bianca Leutgab
Drugi kierownik produkcjiPeter Muhr
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówChristian Raberger
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektówJosephine Kennel
Kierownik(-czka) planuBernhard Ploner
Asystent kierownika(-czki) zdjęćSebastian Schönet
Kierowca grupy filmowejMichael Barritt
Kierowca grupy filmowejLaurentius Girardoni
GończyniTalita Goiginger
Autor scenariusza / scenarzystaAdrian Goiginger
Konsultant scenariuszowyRobert Buchschwenter
Konsultant scenariuszowyDavid Stöllinger
Konsultant scenariuszowySenad Halilbasic
ScenografkaEnid Löser
Asystentka scenografa(-ki)Teresa Prothmann
Asystent scenografa(-ki)Hubert Klausner
RekwizytorMartin Vögel
Rekwizytor planowyEwald Grum
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuHubert Klausner
Transport rekwizytówPhilip Weikersdorfer
RedaktorkaJulia Sengstschmid
RedaktorCarlos Gerstenhauer
RedaktorDr. Klaus Lintschinger
RedaktorkaBrigitte Dithard
RedaktorTobias Schultze
Konsultant ds. zrównoważonej produkcji filmowejDavid Stöllinger
Konsultant ds. zrównoważonej produkcji filmowejPeter Wildling

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
2010 Entertainment
Giganten Film Produktions GmbH [de]
BR Bayerischer Rundfunk [de]
Udział w transmisji telewizyjnej
Udział w transmisji telewizyjnej
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]
Udział stacji telewizyjnych
Udział stacji telewizyjnych
ORF - Österreichischer Rundfunk [at]
Udział stacji telewizyjnych
Udział stacji telewizyjnych
nuworx productions GmbH
Production Consulting
Production Consulting

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Filmladen Filmverleih GmbH [at]
Austria (theatrical)
Austria (theatrical)
Pandora Film Verleih [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Production SupportLockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services)
Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization
Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization
Usługi produkcyjneLuca Kino Catering Gastro und Handels GmbH
Statyści / epizodyściSabine Weber Film Faces
KostiumyLambert Hofer 1862 GmbH
Kostümausstattung
Kostümausstattung
Kamery i akcesoriaCine-Mobil GmbH
Kamery i akcesoriaFilmklappen.de
Filmklappen
Filmklappen
Dźwięk (postprodukcja)Wavefront Studios GmbH
Muzyka filmowaSoundkredenz OG
Postprodukcja obrazuCinePostproduction GmbH

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Martin Pfeil [1]2024Diagonale - Festival of Austrian Film [at]
Diagonale-Preise der VAM für herausragende Produktionsleistungen
Diagonale-Preise der VAM für herausragende Produktionsleistungenwygrał(a)
Martin Pfeil [1]2024Bayerischer Filmpreis [de]
Najlepszy film
Najlepszy filmnominowany(-na)
Martin Pfeil [1]2024Austrian Film Award [at]
Najlepszy film fabularny
Najlepszy film fabularnynominowany(-na)
Adrian Goiginger2024Austrian Film Award [at]
Najlepsza reżyseria
Najlepsza reżyserianominowany(-na)
Adrian Goiginger2024Austrian Film Award [at]
Najlepszy scenariusz
Najlepszy scenariusznominowany(-na)
Adrian Goiginger2024Diagonale - Festival of Austrian Film [at]
Diagonale-Preise der VAM für herausragende Produktionsleistungen
Diagonale-Preise der VAM für herausragende Produktionsleistungenwygrał(a)
Adrian Goiginger2024Diagonale - Festival of Austrian Film [at]
Film fabularny
Film fabularnynominowany(-na)
Adrian Goiginger2024Bayerischer Filmpreis [de]
Najlepszy film
Najlepszy filmnominowany(-na)
Adrian Goiginger2024Austrian Film Award [at]
Najlepszy film fabularny
Najlepszy film fabularnynominowany(-na)
David Stöllinger2024Diagonale - Festival of Austrian Film [at]
Diagonale-Preise der VAM für herausragende Produktionsleistungen
Diagonale-Preise der VAM für herausragende Produktionsleistungenwygrał(a)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2024NiemcyFilmfestival Max Ophüls Preis
Eröffnungsfilm
Eröffnungsfilm
2024AustriaDiagonale - Festival des österreichischen Films
2023NiemcyFilmfest Hamburg
2023NiemcyKinofest Lünen
2023NiemcyFilmkunstmesse Leipzig
2023AustriaViennale - Vienna Int. Film Festival

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 01.02.2024
Premiera kinowaAustriapiątek, 19.01.2024