Reżyseria | Jakob Ziemnicki |
---|---|
Scenariusz | Jakob Ziemnicki, Elke Rössler, Christoph Callenberg |
Produkcja | DOKFILM GmbH |
Początek zdjęć | 19.06.2017 |
---|---|
Koniec zdjęć | 19.07.2017 |
Lokacje zdjęciowe | Berlin |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Wschodnie Niemcy |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Maria Simon | Olga Lenski [RG] | |
Tobias Oertel | Robert Hallmann [RG] | |
Julia-Maria Köhler | Lydia Raczek [RD] | |
Lucas Gregorowicz | Adam Raczek [RD] | |
Robert Gonera | Inspektor Karol Pawlak [RD] | |
Klaudiusz Kaufmann | Komisarz Wiktor Krol [RD] | |
Fritz Roth | Polizeihauptmeister Wolfgang Neumann [RD] | |
Katharina Bellena | Edyta Wisniewski [RD] | |
Tomek Nowicki | Dr. Marian Kaminski [RD] | |
Agnieszka Grochowska | Anna Kowalska [RD] | |
Piotr Stramowski | Bartosz Kowalski [RD] | |
Katharina Heyer | Sabine [RD] | |
Philipp Wirz | KTU Voß [RD] | |
Alma Bajric | Halina [RD] | |
Sebastian Songin | Polnischer Polizist [RE] | |
Agnieszka Paschke | Ärztin [RE] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Administratorka filmu | Cornelia Harwath | |
Druga charakteryzatorka | Anja Hoppe | |
Druga charakteryzatorka | Daina Rieckhoff | |
Operator dźwięku na planie | Thomas Diesel Vertretung | Vertretung |
Operator dźwięku na planie | Erich Lutz | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Caspar Sachsse 1 Woche Zusatz | 1 Woche Zusatz |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | André 'Peti' Petkus 19.06.2017 - 19.07.2017 | 19.06.2017 - 19.07.2017 |
Szef wózkarzy / key grip | Kai Finnigan | |
Grip | Tino Bacher | |
Grip | Thomas "Thommy" Hofmann 19.06.-12.07. | 19.06.-12.07. |
Kostiumograf | Christian Roehrs | |
Garderobiana | Dorothee Bach | |
Asystentka garderobianej(-ego) | Jimena Oviedo | |
Montażysta | Kilian von Keyserlingk | |
Asystentka montażysty(-ki) | Maria Gans + Zusätzlicher Schnitt | + Zusätzlicher Schnitt |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Peter Fritscher | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Carsten Klockow Rigging Berlin | Rigging Berlin |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Andreas Richter | |
Asystent oświetlacz | Bernd Kremer | |
Autor zdjęć filmowych | Gunnar Fuß | |
Pierwsza asystentka kamery | Annika Eysel | |
Data wrangler / digital loader | Eva Gehnke | |
Fotosistka | Andrea Hansen | |
Stażysta (pion operatorski) | Tobias Rehm [1] | |
Reżyser | Jakob Ziemnicki | |
Druga reżyserka | Susanne Vetter | |
Asystent reżysera(-rki) | Paul Mazur | |
Script continuity | Frank Ryssel | |
Kierownik produkcji filmu | Dirk Funke | |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Maike Créteau | |
Druga kierowniczka produkcji | Judith Hofmann | |
Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Ronny Engel Berlin | Berlin |
Kierownik planu | Ender Firat Berlin+Umgebung+Polen | Berlin+Umgebung+Polen |
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Rebecca Gade | |
Kierowca grupy filmowej | Thomas Gießler | |
Goniec | Sven Unland | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Jakob Ziemnicki | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Christoph Callenberg | |
Autorka scenariusza / scenarzystka | Elke Rössler | |
Konsultantka scenariuszowa | Marianne Wendt | |
Scenografka | Birgit Kniep-Gentis | |
Art director | Michal Honnens Polen | Polen |
Rekwizytorka planowa | Bea Kosubek SZ Birgit Kniep-Gentis | SZ Birgit Kniep-Gentis |
Dekoracja wnętrz | Gunter Müller Foil coating Set Kommissariat, Set Virchow und Set Charite | Foil coating Set Kommissariat, Set Virchow und Set Charite |
Dekoracja wnętrz | Jonas Simon [3] | |
Transport rekwizytów | Holger Sobieski | |
Catering (kucharz na planie) | David Bergendahl Mawes Filmcatering | Mawes Filmcatering |
Firma | Adnotacja |
---|---|
DOKFILM GmbH |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Usługi produkcyjne | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Usługi produkcyjne | DW Gebäudereinigung GmbH [de] Motivreinigung | Motivreinigung |
Usługi produkcyjne | Fast Assistance Aggregatzug und Kostümzug | Aggregatzug und Kostümzug |
Usługi produkcyjne | MAWES Filmcatering GbR Filmcatering | Filmcatering |
Usługi produkcyjne | MSB Mietservice Berlin e.K. Miettoiletten | Miettoiletten |
Kostiumy | Co.co costume services [de] KB: Christian Röhrs | KB: Christian Röhrs |
Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Lokacje i studia filmowe | Miethe-Quehl Architekten Motiv Innen Außen | Motiv Innen Außen |
Rekwizyty | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Grip | PHX Pictures GmbH [de] RED Dragon | RED Dragon |
Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
---|---|---|---|---|
Pierwsza emisja | Niemcy | ARD [de] | niedziela, 03.12.2017 |