Reżyseria | Sabine Boss, Nicolas Berse-Gilles |
---|---|
Scenariusz | Claudius Pläging (scenarzysta wiodący), Sebastian Colley (scenarzysta wiodący), Fabienne Hurst, Sintje Rosema |
Produkcja | btf GmbH |
Początek zdjęć | 27.03.2023 |
---|---|
Koniec zdjęć | 26.06.2023 |
Dni zdjęciowe | 54 |
Lokacje zdjęciowe | Köln / Umgebung |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy - Nadrenia Północna-Westfalia |
Źródła finansowania | |
---|---|
Odcinki od/do | 1-8 |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Bastian Pastewka | Ralf Hartmann [GS] | |
Anke Engelke | Maria Lampe [GS] | |
Momo Beier | Lotta Hartmann [RG] | |
Lea Freund | Lily Hartmann [GS] | |
Thomas Bastkowski | Jochen 3 [GS] | |
Jochen Langner | Günther [GS] | |
Melodie Simina | Sophie Duval [GS] | |
Caro Scrimali | Heike Hartmann [GS] | |
Max Kruk | Sandro [RD] | |
Karolina Horster | HR Reporterin [RD] | |
Edin Hasanovic | Hakan [RD] | |
Brit Purwin | Jessi [RD] | |
Frank Casali | Kellnie [RD] | |
Dagmar Sachse | Dr. Sabine Dräger [RD] | |
Nuri Yildiz | Anton Tanaka [RD] | |
Katharina Schmalenberg | Dr. Valerie Fischer [RD] | |
David Hürten | Mann Ordnungsamt [RD] | |
Oskar Keymer | Caspar [RD] | |
Henny Reents | Johanna Augustin [RD] | |
Roxana Samadi | Aylin [RD] | |
Yalany Marschner | Rick [RD] | |
Christina Schumacher | Mutter [RD] | |
Maleika Dörschmann | Vio [RD] | |
Natalia Bobyleva | Fr. Scheffler [DO] | |
Charlotte Will | Blumenverkäuferin [DO] | |
Franziska Arndt | n.n. [DO] | |
Roman Boeer de Garcez | Simon [RE] | |
Stefanie Früchtenicht | Lotterie-Fee [RE] | |
Daniel Krauss | Harald Dörsam [RE] | |
Thuy-Van Truong | Miss Margarine [RE] | |
Miles Hafeneth | Make-Up Artist [RE] | |
Christian Tillmanns | Car driver looking for parking space [RE] | |
Philipp Sebastian | Divorce judge [RE] | |
Oscar Kafsack | Plakatierer [RE] | |
Bernd Paschen | DOUBLE Pastewka |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Administratorka filmu | Vanessa Gathmann Processing | Processing |
Administrator filmu | Fabian Flesch | |
Postprodukcja obrazu – producent | Roman Schneider WeFadeToGrey GmbH | WeFadeToGrey GmbH |
Producent VFX | Marc Angele | |
Postproduction supervisor | Paul Andexel | |
Postproduction supervisor | Gesine Weckauf | |
Supervisor VFX | Julian Schleef + Head of Editorial & Creative Director | + Head of Editorial & Creative Director |
Dyrektor techniczny VFX | David Murmann | |
Motion graphics designer | Christoph Dahlhausen Handy/Pad Animationen | Handy/Pad Animationen |
3D artist | Jakob Weiß | |
Digital compositor / compositing artist | Matthias Gerding | |
Kolorysta | Felix Hüsken Dolby Vision HDR | Dolby Vision HDR |
Druga charakteryzatorka | Vanessa Schneider | |
Druga charakteryzatorka | Lisa Meier | |
Współpraca charakteryzatorska | Angelina Grams | |
Operator dźwięku na planie | René Nicklaus 4 DT - 2. Unit | 4 DT - 2. Unit |
Operator dźwięku na planie | Marko Vinokic | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Jean Malte Brühl | |
Koordynator kaskaderów(-rek) | Christoph Knobloch | |
Kaskaderka | Swaantje Ruetten Double Anke Engelke | Double Anke Engelke |
Szef wózkarzy / key grip | Arne Schriever | |
Grip | Yannik Cornelssen | |
Pilot drona | Patrick Dosanjh | |
Kostiumografka | Genoveva Kylburg | |
Druga kostiumografka | Frida Ruge | |
Garderobiana | Svenja Mitze | |
Garderobiana | Maren Hegenberg | |
Krojcza | Moni Wallberg Anfertigungen Anke Engelke | Anfertigungen Anke Engelke |
Stażystka (pracownia kostiumów) | Ella Schieren | |
Montażysta | Gleb Boev | |
Montażysta | Martin Wolf | |
Montażysta | Florian Böttger | |
Montażystka | Jeannine Compère | |
Montaż on-line | Ivan Zimerman DI Engineer - Mastering | DI Engineer - Mastering |
Asystent montażysty(-ki) | Tim Hohn | |
Asystent montażysty(-ki) | Karim Marchand | |
Stażysta (dział montażu) | Tom Hofmann | |
Kompozytorka | Natalie Hausmann | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Silvio Kröger | |
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Benjamin Taye | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Giuseppe Sequino | |
Asystent(ka) oświetlacz(ka) | Salim Nawid Ahmad | |
Asystent oświetlacz | Louis Frint Zusatz 1 tag | Zusatz 1 tag |
Asystentka oświetlaczka | Katharina Siemeling | |
Reżyserka castingu | Maria Rölcke | |
Reżyserka castingu | Cornelia Mareth | |
Asystentka reżysera castingu | Johanna Zwarg | |
Autor zdjęć filmowych | Nikolas Jürgens B-KAM | B-KAM |
Autorka zdjęć filmowych | Claire Jahn | |
Autorka zdjęć filmowych | Sabine Sina Stephan B-Cam | B-Cam |
Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Joseph Strauch Detail - Nachdreh | Detail - Nachdreh |
Pierwszy asystent kamery | Caspar Müllers A-Cam LF | A-Cam LF |
Pierwsza asystentka kamery | Lena Strothmann 1 DT / B-Cam | 1 DT / B-Cam |
Pierwszy asystent kamery | Rolf Rosendahl 3 DT Vertretung A-Kam. | 3 DT Vertretung A-Kam. |
Pierwszy asystent kamery | Felix Jost Mini LF, B-Cam, 12 DT | Mini LF, B-Cam, 12 DT |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Esther Peters-Larbi 3 DT A-Cam | 3 DT A-Cam |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Béla König B-Cam | B-Cam |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Katja Nantke B-Cam | B-Cam |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Daniel Mevissen | |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Tyzian Masik BACKUPS / QC / COLORS / DAILIES / PROXIES / UPLOADS | BACKUPS / QC / COLORS / DAILIES / PROXIES / UPLOADS |
Operatorka tylnej projekcji | Annika Bischoff Plate Operator | Plate Operator |
Operator tylnej projekcji | Jeremy Alan Weißhorn | |
Operator tylnej projekcji | Philip Pauly Plate Assistant | Plate Assistant |
Podgląd wideo | Béla König | |
Podgląd wideo | Sophia Strauch 7 DT | 7 DT |
Podgląd wideo | Julian König Zusatz 7DT | Zusatz 7DT |
Podgląd wideo | Esther Peters-Larbi 4 DT | 4 DT |
Fotosista | Nirén Mahajan | |
Fotosista | Béla König | |
Fotosista | Ben Knabe | |
Fotosista | Michael Kötschau | |
Fotosista | Lennart Speer | |
Reżyser | Nicolas Berse-Gilles part II | part II |
Reżyserka | Sabine Boss part I | part I |
Drugi reżyser | Oscar Kafsack 2.Unit | 2.Unit |
Drugi reżyser | Thomas Höret 1st AD | 1st AD |
Asystent reżysera(-rki) | Oscar Kafsack | |
Drugi asystentka reżysera(-rki) | Giuliana Modolo 5 Wochen Vorb. + 1 Woche Dreh | 5 Wochen Vorb. + 1 Woche Dreh |
Drugi asystentka reżysera(-rki) | Theresa Husslein Zusatz | Zusatz |
Continuity / script supervisor | Djémila Stiti | |
Script continuity | Djémila Stiti | |
Storyboardzista | Marc Ewert | |
Coaching aktorski | Yvette Dankou Vorbereitung | Vorbereitung |
Stażystka (pion reżyserii) | Laura Mannella Block l | Block l |
Stażystka (script) | Sina Rompza / Script Trainee | / Script Trainee |
Sound supervisor / reżyser dźwięku | Kai Holzkämper | |
Sound supervisor / reżyser dźwięku | Klaus Wassen-Floren | |
Realizator zgrania dźwięku | Christoph Hundt | |
Udźwiękowienie | Klaus Wassen-Floren | |
Edycja dialogów i postsynchronów (nadzór) | Klaus Wassen-Floren | |
Imitator dźwięku | Max Rex | |
Producentka wykonawcza | Anke Engelke | |
Producent wykonawczy | Bastian Pastewka | |
Producentka wykonawcza | Jule Everts | |
Producent wykonawczy | Philipp Käßbohrer | |
Producent wykonawczy | Matthias Murmann | |
Producent wykonawczy | Yannick Moll | |
Assistant-/ junior producer | Maira Inselmann | |
Obsługa prawna i finansowa | Peer Bießmann | |
Obsługa prawna i finansowa | Sebastian Möllmann | |
Asystentka producenta(-tki) | Inger Menzfeld | |
Asystentka producenta(-tki) | Ina Jennen | |
Producentka liniowa | Sara Heidelbach | |
Kierownik produkcji filmu | Julius Ottow | |
Koordynator produkcji/ II kier. prod. | Sahira Vignali | |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Greta Niemann | |
Drugi kierownik produkcji | Marc Prüll NRW + Marburg | NRW + Marburg |
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Saskia Römmelt | |
Kierownik planu | Jonas Ludwig Setaufnahmeleitung 2nd Unit | Setaufnahmeleitung 2nd Unit |
Kierowniczka planu | Kirsten Steffens | |
Kierownik planu | André Deindörfer | |
Asystentka drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Katrin Melzer | |
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Ben Karayel | |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Jonas Ludwig | |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Michael Kleinfeld | |
Kierowca grupy filmowej | Sven Suermann | |
Kierowca grupy filmowej | Ingo Jansen | |
Kierowca grupy filmowej | Guido Stein | |
Stażystka (dział produkcji) | Mina Selina Storck Regiepraktikantin | Regiepraktikantin |
Gończyni | Elena Held | |
Goniec | Tom Lawrence Franklin | |
Scenarzysta wiodący | Claudius Pläging Episode 1,2,5 | Episode 1,2,5 |
Scenarzysta wiodący | Sebastian Colley Episode 3,7,8 | Episode 3,7,8 |
Autorka scenariusza / scenarzystka | Fabienne Hurst Episode 4 | Episode 4 |
Autorka scenariusza / scenarzystka | Sintje Rosema Episode 6 | Episode 6 |
Tłumaczka scenariusza | Karin Thorne | |
Dokumentacja archiwalna | Tatjana Bonnet | |
Scenografka | Debbie Holler | |
Scenografka | Andrea Weitz | |
Asystentka scenografa(-ki) | Alana Reimer | |
Dekoratorka wnętrz | Christiane Schmid | |
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrz | Tine Stahl | |
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenie | Susanne Grünewald | |
Rekwizytor | Volker von Reth | |
Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Semina Basic | |
Rekwizytorka planowa | Stephanie Moldrings | |
Dekoracja wnętrz | Benjamin Wiese | |
Dekoracja wnętrz | Katja Tauber Zusatz 2 DT | Zusatz 2 DT |
Dekoracja wnętrz | Miriam Gröber | |
Dekoracja wnętrz | Peter Hartmann | |
Dekoracja wnętrz | Sebastian Schwämmle | |
Dekoracja wnętrz | Nicole Ophei | |
Dekoracja wnętrz | Jeantien Meijer | |
Dekoracja wnętrz | Carsten Wesche-Böttcher | |
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Marc Goldbach 4 days | 4 days |
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Jana Schröder | |
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Marc Goldbach 4 days | 4 days |
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Dorothee Leuck | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Uwe Freyer | |
Budowa dekoracji | Andreas J Klein | |
Budowa dekoracji | Pavel Breyer | |
Artystka-graficzka | Dorit Janssen | |
Kierowca (dekoracje) | Sebastian Schwämmle | |
Transport rekwizytów | Benedikt Grobbel | |
Stażystka (dział scenografii) | Greta Seifert | |
Clearing praw | Tatjana Bonnet | |
Konsultant ds. zrównoważonej produkcji filmowej | Thomas Matysiak EMA Gold Seal | EMA Gold Seal |
Koordynatorka scen intymnych | Barbara Rohm | |
Koordynatorka scen intymnych | Chun Mei Tan |
Firma | Adnotacja |
---|---|
btf GmbH btf series | btf series |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Möllmann Bießmann Rechtsanwälte Partnerschaft [de] | |
Usługi produkcyjne | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
Usługi produkcyjne | Gerrit Entertainment GmbH & Co.KG | |
Usługi produkcyjne | JOLA-Rent complete basic vehicle fleet mask, wardrobe, various actor stays, 80KVA self-propelled generator, toilet, set sprinter incl. set material | complete basic vehicle fleet mask, wardrobe, various actor stays, 80KVA self-propelled generator, toilet, set sprinter incl. set material |
Ewolucje kaskaderskie | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
Ewolucje kaskaderskie | PRODUCTION CONCEPT GmbH Spezialbauten | Spezialbauten |
Zwierzęta przed kamerą | B4animals Hund Bella | Hund Bella |
Dekoracje | Onkel Tuca Filmdecor [de] | |
Pojazdy i samoloty | Mannis-Garage Transports - toy vehicles | Transports - toy vehicles |
Pojazdy i samoloty | Setlounge GmbH Wasser Logistik | Wasser Logistik |
Video/computer playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ-Plates | KFZ-Plates |
Grip | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kamerawagen, Golfcart | Kamerawagen, Golfcart |
Obróbka filmu, transfery | wefadetogrey GmbH |