Administratorka filmu | Ulrike Bojahr | |
Asystentka administratora(-rki) filmu | Annett Förtsch | |
Projektant czołówki | Joshua Seckerdieck | |
Kolorysta | Felix Hüsken | |
Kolorysta materiałów dziennych (dailies) | Yannick de Decker | |
Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Astrid Weber Hair & Make-up Design | Hair & Make-up Design |
Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Hannah Fischleder | |
Druga charakteryzatorka | Hanna Hackbeil Supervisor Extra's historisch | Supervisor Extra's historisch |
Współpraca charakteryzatorska | Stefanie Dimitrow Fittings | Fittings |
Współpraca charakteryzatorska | Marika Knappe historisch 1900/ 22 T | historisch 1900/ 22 T |
Współpraca charakteryzatorska | Dorothea Wiedermann historisch 1900 | historisch 1900 |
Współpraca charakteryzatorska | Veronika Knigge | |
Współpraca charakteryzatorska | Susann Kotte | |
Współpraca charakteryzatorska | Manuela Watschkow historisch 1900 | historisch 1900 |
Współpraca charakteryzatorska | Claudia Goetz | |
Współpraca charakteryzatorska | Stephanie Hanf historisch 1900 | historisch 1900 |
Współpraca charakteryzatorska | Gloria Göschel | |
Współpraca charakteryzatorska | Annika Gleitsmann Historisch 1900/ 3 T | Historisch 1900/ 3 T |
Asystentka charakteryzatora(-ki) | Skadi Lesske Main Crew / historisch 1900 | Main Crew / historisch 1900 |
Koordynator kaskaderów(-rek) | Michael Mohr | |
Kaskader (ewolucje konne) | Sandor Czirjak | |
Szef wózkarzy / key grip | Francisco Ochoa-Wagner | |
Szef wózkarzy / key grip | Sascha Ossendorf Additional Bremen, Münster / Crane & Remote | Additional Bremen, Münster / Crane & Remote |
Grip | Sascha Ossendorf Cologne | Cologne |
Grip | Sandro Große | |
Grip | Bernd Kremer | |
Kostiumografka | Frauke Firl | |
Costume supervisor | Eugenia Giesbrecht historisch, 1900-1906 | historisch, 1900-1906 |
Drugi kostiumograf | Trü Kobusch Zusatz Fitting Leipzig u Köln | Zusatz Fitting Leipzig u Köln |
Druga kostiumografka | Monika Lange historisch, 1900 - 1906 | historisch, 1900 - 1906 |
Garderobiana | Anna-Maria Haubner KB Frauke Firl | historisch | KB Frauke Firl | historisch |
Garderobiana | Sarah Wüthrich Historisch 1900-1906 | Historisch 1900-1906 |
Costume interpreter | Anja Becker-Geipel Anfertigungen Hauptcast weil. | Anfertigungen Hauptcast weil. |
Wykonawczyni kostiumów (kostiumy dobierane) | Christiane Kuhlmann Anfertigungen Hauptcast | Anfertigungen Hauptcast |
Krojcza | Moni Wallberg Herrenanzüge historisch | Herrenanzüge historisch |
Dodatkowa garderobiana | Theresa Holewa historisch 1900-06 | historisch 1900-06 |
Dodatkowa garderobiana | Mandy Becker Historisch, um 1906, gesamte Projektzeit | Historisch, um 1906, gesamte Projektzeit |
Dodatkowa garderobiana | Serena Matlas | 1900 | + Fittings | | 1900 | + Fittings |
Dodatkowa garderobiana | Bettina Köhler | |
Dodatkowy(-wa) garderobiany(-na) | Anne Riedzewski hist.1900-1906 Fitting+Set MDM | hist.1900-1906 Fitting+Set MDM |
Dodatkowa garderobiana | Mo Jordan historisch - Fitting + Set MDM - 6-23.10 | historisch - Fitting + Set MDM - 6-23.10 |
Dodatkowa garderobiana | Sabine Setzepfand historisch | historisch |
Krawcowa | Ina Christnacht | |
Krawcowa | Meiken Reissig 1900 Komparsenfittings NRW | 1900 Komparsenfittings NRW |
Montażysta | Jens Klüber | |
Nadzór muzyczny | Steffen Irlinger | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Sven Meyer | |
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Thomas Kyriases | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Benjamin Taye | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Alexander Kreis Zusatz | Zusatz |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Martin Wysmyk | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Robert Böck | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | George Bozkurt Zusatz | Zusatz |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Oliver Joest Leipzig, Merseburg | Leipzig, Merseburg |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Niko Lambertz Rückbau | Rückbau |
Asystent oświetlacz | Maik Uhlig | |
Asystent oświetlacz | Sebastian Koch additional | additional |
Reżyserka castingu | Anja Dihrberg-Siebler | |
Asystentka reżysera castingu | Adela Husic | |
Asystentka reżysera castingu | Bianca Kummrow | |
Casting (statyści i epizodyści) | Dina Dada Assistenz Köln Okt. 2015 | Assistenz Köln Okt. 2015 |
Casting (statyści i epizodyści) | Vanouch Balian Assistenz Leipzig/Köln, Sept-Okt. 15 | Assistenz Leipzig/Köln, Sept-Okt. 15 |
Casting (statyści i epizodyści) | Lena Liberta Leitung/ head | Leitung/ head |
Autor zdjęć filmowych | Frank Lamm | |
Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Lars Petersen | |
Operator - autor dodatkowych zdjęć | Lars Petersen | |
Operator steadicamu | Yoshua Berkowitz | |
Pierwszy asystent kamery | Christian Graf A-CAM | A-CAM |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Anna-Lena Haas | |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Oliver Baune ND-Paris | ND-Paris |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Yannick de Decker | |
Podgląd wideo | Kathrin Thiele | |
Fotosista | Martin Valentin Menke historischer Film: 1900 | historischer Film: 1900 |
Reżyser | Christian Schwochow | |
Drugi reżyser | Roger Schweizer | |
Asystentka reżysera(-rki) | Agnes Karolski Historisch: 1900-1906 | Historisch: 1900-1906 |
Drugi asystent reżysera(-rki) | Oscar Hoppe | |
Continuity / script supervisor | Kaija Helweg | |
Koordynacja (statyści) | Carolin Firsching 2 Tage Zusatz | 2 Tage Zusatz |
Producent | Christoph Friedel Pandora Film | Pandora Film |
Producentka | Claudia Steffen Pandora Film | Pandora Film |
Producentka | Ingelore König Grown Up Films | Grown Up Films |
Koproducentka | Dr. Barbara Buhl WDR | WDR |
Kierownik produkcji filmu | Oliver Wissmann WDR | WDR |
Kierowniczka produkcji | Katja Christochowitz 2015 + 2016; historic Shoot (1900) | 2015 + 2016; historic Shoot (1900) |
Kierownik produkcji filmu | René Beine Grown Up Films | Grown Up Films |
Koordynator produkcji/ II kier. prod. | Christian Pesch | |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Christiane Weigand | |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Nina Bayer | |
Druga kierowniczka produkcji | Laura Einmahl | |
Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | David Hils NRW + Leipzig + Niedersachsen | NRW + Leipzig + Niedersachsen |
Kierownik planu | Sven Rosenkranz | |
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Melanie Weber | |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Jan Jouaux ab DT 15 | ab DT 15 |
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Anna Bücking Krankheitsvertretung bis DT 15 | Krankheitsvertretung bis DT 15 |
Kierowca grupy filmowej | Torsten Paterok | |
Kierowca grupy filmowej | Carsten Henz | |
Kierowca grupy filmowej | Richard Heinecke Leipzig + Merseburg | Leipzig + Merseburg |
Stażystka (dział produkcji) | Linda Kallohn | |
Goniec | Leon Müntjes | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Stephan Suschke | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Stefan Kolditz | |
Tłumacz scenariusza | Alex Ross Synopsis/Treatment DE->EN (über Dubdolls) | Synopsis/Treatment DE->EN (über Dubdolls) |
Scenograf | Tim Pannen | |
Art director | Anna-Maria Otte | |
Art director | Silvia Fischer MDM Tim Pannen Dt. Filmpreis Szenenbild | MDM Tim Pannen Dt. Filmpreis Szenenbild |
Druga scenografka | Anna Freiter | |
Dekoratorka wnętrz | Daira Bumanis Whg.Georg,Galerie,Hotelzimmer | Whg.Georg,Galerie,Hotelzimmer |
Asystentka dekoratora wnętrz | Elena Schiff | |
Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Susan Gohsmann | |
Rekwizytor planowy | Thomas Frankenberg | |
Dekoracja wnętrz | Jürgen Schäfer Leipzig und Merseburg | Leipzig und Merseburg |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Frank Leichauer Vorrecherche Thüringen,Sachsen | Vorrecherche Thüringen,Sachsen |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Roland Gerhardt | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Rüdiger Jordan NRW, Belgien | NRW, Belgien |
Ogrodnik (projektowanie ogrodów) | Stephan van Geldern und Baubühne | und Baubühne |
Budowa dekoracji | Matthias Tyralla MDM | MDM |
Budowa dekoracji (malarz) | Andreas Bräunsdorf Painting/ Patina Leipzig, Merseburg, for Addi Uwe Pjater | Painting/ Patina Leipzig, Merseburg, for Addi Uwe Pjater |
Budowa dekoracji (malarka) | Gabriele Winzen head-pt. | head-pt. |
Budowa dekoracji (malarz) | Pierre Galic | |
Rzeźbiarz | Jan Ptassek | |
Transport rekwizytów | Akin Cusuz | |
Transport rekwizytów | Holger Sobieski | |
Transport rekwizytów | Christoph Jansen | |
Stażystka (dział scenografii) | Jessica Blum / Ausstattungshilfe | / Ausstattungshilfe |
Redaktorka | Carolin Haasis ARD Degeto | ARD Degeto |
Redaktorka | Annette Strelow Radio Bremen | Radio Bremen |
Redaktorka | Dr. Barbara Buhl WDR (federführend) | WDR (federführend) |
Redaktor | Andreas Schreitmüller arte | arte |