NUR WIR ZWEI | ©Maximilian Färber
©Maximilian Färber

Nur wir zwei (TR)

    film krótkometrażowy | 2023-2024 | dziecięcy, empowerment, familijny, familijny, rozrywkowy, Identity, komedia, komediodramat, migracyjny, o codzienności, przygodowy, przyjaźń, sportowy | Niemcy
    Projekt "Nur wir zwei" został zatwierdzony redakcyjnie, ale nadal jest regularnie przeglądany, aktualizowany i wspierany przez naszych redaktorów aż do momentu jego publikacji. Prosimy o informacje w razie brakujących, fałszywych lub nieaktualnych danych.

    Dane podstawowe

    ReżyseriaOlga Müller
    ScenariuszOlga Müller
    ProdukcjaFilmakademie Baden-Württemberg [de], nuworx productions GmbH, SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]

    Okres zdjęciowy

    Dni zdjęciowe9
    Rejony, w których realizowano zdjęciaNiemcy - Badenia-Wirtembergia

    Dane projektu

    Czas trwania19:39 min

    Obsada

    Plakat

    • niemiecki

    Opis filmu

    10-year-old Zoya loves cooking and is supported by her cuddly mouse Mischka, who speaks with her grandfather's voice. As Zoya is torn between her passion and the expectations of her basketball-loving mother, she embarks on an unexpected adventure.

    Obsada aktorska

    Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
    Elvira MüllerZOYA [RG]
    Monika GossmannILANA [RG]
    Maxim PatapenkaCHAI [RD]
    Harry SchäferMISCHKA [RD]

    Ekipa

    AktywnośćNazwiskoAdnotacja
    Operator dźwięku na planieGeorge Becker
    Asystent operatora(-ki) dźwiękuAlexey Adamovich
    KostiumografkaAntonia Karnetzky
    GarderobianaKatharina Windsperger
    MontażystaMaximilian Färber
    KompozytorPeter Albrecht [1]
    Mistrz oświetlenia / gafferRafael Winkler
    Autor zdjęć filmowychChristoph Bockisch
    Pierwszy asystent kameryJoshua Winkler
    ReżyserkaOlga Müller
    Asystent reżysera(-rki)Noah Bösel
    Realizator zgrania dźwiękuStefan Erschig
    Imitator dźwiękuElias Gürtler
    ProducerCaroline Verhoff
    Kierownik planuArne Kasten
    Asystentka kierownika(-czki) zdjęćSumera Syed
    Autorka scenariusza / scenarzystkaOlga Müller
    ScenografkaLena Hölzl
    Asystentka scenografa(-ki)Paula Reinl
    Asystentka scenografa(-ki)Maren Maidhof

    Firmy produkcyjne

    FirmaAdnotacja
    Filmakademie Baden-Württemberg [de]
    nuworx productions GmbH
    SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]