1st AD | Matthieu de la Mortière | |
2nd AD | Chloé Guédeney | |
2nd AD | Grégoire Jeudy | |
3rd AD | Lucile Roche | |
3rd AD | Richard Elmosnino | |
Postprodukcja obrazu – producent | Simon Sturzenegger for Rotor Film (German ATMOS mix) | for Rotor Film (German ATMOS mix) |
Supervisor VFX | Laurens Ehrmann superviseur et coordinateur plateau VFX | superviseur et coordinateur plateau VFX |
Operator dźwięku na planie | Lucien Balibar | |
Nadzór efektów specjalnych | Jean-Christophe Magnaud & pyrotechnie | & pyrotechnie |
Montażysta | Reynald Bertrand | |
Autor zdjęć filmowych | Jean-Marie Dreujou | |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Brice Barbier | |
Reżyser | Jean-Jacques Annaud | |
Realizator zgrania dźwięku | Cyril Holtz | |
Realizator zgrania dźwięku | Damien Lazzerini | |
Montażysta dźwięku | Gurwal Coïc-Gallas | |
Producent | Jérôme Seydoux | |
Producent | Ardavan Safaee | |
Koproducent | Mario Gianani | |
Koproducent | Lorenzo Gangarossa | |
Producent liniowy | Jean-Yves Asselin | |
Kierownik produkcji filmu | Karim Canama chargé des tournages en studio | chargé des tournages en studio |
Drugi kierownik produkcji | François Pulliat | |
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Adrien Adriaco | |
Blocker | Marie Azancot | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Thomas Bidegain | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Jean-Jacques Annaud | |
Scenograf | Jean Rabasse | |
Asystentka dekoratora wnętrz | Camille Ranson | |
Asystentka dekoratora wnętrz | Chloé Maillard | |
Rzeźbiarka | Warina Contreras Ramos | |
Konsultant | Philippe Hubin SFX et Pyrotechnie | SFX et Pyrotechnie |