Reżyseria | Dirk Kummer |
---|---|
Scenariusz | Bert Koß, Michael Peschke |
Produkcja | Claussen+Putz Filmproduktion GmbH (formerly Claussen+Wöbke+Putz) |
Początek zdjęć | 11.08.2009 |
---|---|
Koniec zdjęć | 11.09.2009 |
Lokacje zdjęciowe | Mittenwald, München |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy Południowe |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Eva Mattes | Loni [RG] | |
Carmen-Maja Antoni | Rita [RG] | |
Sylvester Groth | Hotte [RG] | |
Dirk Borchardt | Berni [RD] | |
Wowo Habdank | Polizist [RD] | |
Hanno Koffler | Max [RD] | |
Jurij Rosstalnyj | Russe Vasily [RD] | |
Walfriede Schmitt | Dorle [RD] | |
Helmfried von Lüttichau | Xaver [RD] | |
Andreas Borcherding | Alois [RD] | |
Hans Stadlbauer | n.n [RD] | |
Tom O' Malley | Pfleger [RD] | |
Martin Umbach | Brunner [RD] | |
Jennipher Antoni | Katja [RD] | |
Xenija Dirr | Russin [RD] | |
Klaus Haderer | Stadelmeier [RD] | |
Gerhard Herzberger | Bürgermeister [RE] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Kolorystka | Yvonne Tran | |
Druga charakteryzatorka | Monika Münnich | |
Drugi charakteryzator | Manfred Marosch Schröder | |
Operator dźwięku na planie | Johannes Grehl | |
Koordynator kaskaderów(-rek) | Erhard Brem | |
Kaskader | Giacomo Strasser Double(Sylvester Groth) Sturz | Double(Sylvester Groth) Sturz |
Szef wózkarzy / key grip | Christian Klehr | |
Grip | Richard Gyngell Vertretung | Vertretung |
Grip | Patrick Muschiol | |
Konstrukcje specjalne | Christian Saalfeld Balloonlight | Balloonlight |
Kostiumograf | Walter Schwarzmeier | |
Druga kostiumografka | Tanja Erdmann | |
Garderobiana | Christina Isabell Molitor | |
Stażystka (pracownia kostiumów) | Hannah Deuss | |
Montażystka | Gisela Zick | |
Kompozytor | Thomas Osterhoff | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Fabian Rösler | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Florian Kopske | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Roman Meier | |
Reżyserka castingu | Daniela Tolkien | |
Autor zdjęć filmowych | Johann Feindt | |
Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Moritz Müller | |
Operator steadicamu | Fabian Rösler | |
Pierwszy asystent kamery | Moritz Müller a-cam | a-cam |
Pierwszy asystent kamery | Patrick Muschiol 2. Unit | 2. Unit |
Pierwszy asystent kamery | Mirko Friebel | |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Mirko Friebel | |
Podgląd wideo | Alexander Zehrer | |
Fotosistka | Kerstin Stelter | |
Reżyser | Dirk Kummer | |
Druga reżyserka | Claudia Beewen | |
Script continuity | Patricia Leray | |
Stażystka (pion reżyserii) | Bettina Götz | |
Producent liniowy | Jens Oberwetter | |
Kierownik produkcji filmu | Heino Herrenbrück | |
Druga kierowniczka produkcji | Gabriele Roß | |
Asystent kierownika(-czki) produkcji | Johannes Burow | |
Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Ronny Engel München / Mittenwalde | München / Mittenwalde |
Kierownik planu | Michael Kunzler | |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Artur Niemczuk München + Mittenwald | München + Mittenwald |
Kierowca grupy filmowej | René Bolte | |
Kierowca grupy filmowej | David Kehrl | |
Gończyni | Dagmar Wendelmuth | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Bert Koß | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Michael Peschke | |
Scenograf | Christian Kettler | |
Rekwizytor planowy | Michael Biebl Szb Christian Kettler | Szb Christian Kettler |
Budowa dekoracji | Robert Wimmer für Halle 8 - Ausstattungen | für Halle 8 - Ausstattungen |
Budowa dekoracji | Henning Dürr | |
Stażystka (dział scenografii) | Stefanie Eser | |
Redaktorka | Claudia Simionescu | |
Catering (na planie) | Mariana Mo Jäger Assistenz für Tolly Minnack | Assistenz für Tolly Minnack |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Claussen+Putz Filmproduktion GmbH (formerly Claussen+Wöbke+Putz) |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Oświetlenie i akcesoria | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Transport, podróże i zakwaterowanie | CMS - Car Motion Service GmbH | |
Usługi produkcyjne | DHS Filmservice GmbH Maskenmobil | Maskenmobil |
Usługi produkcyjne | Kipper Filmservice GmbH | |
Usługi produkcyjne | Torsten Tolly Minack Catering | |
Ewolucje kaskaderskie | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Statyści / epizodyści | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
Dekoracje | Dekorationsbau Andi Reim Setbau | Setbau |
Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Walter Schwarzmeier | KB: Walter Schwarzmeier |
Pojazdy i samoloty | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten |
Pojazdy i samoloty | Sonnewald Checker Aerobus | Checker Aerobus |
Rekwizyty | Almesberger Petra Grafik/Graphic Szenenbildassistenz/ | Szenenbildassistenz/ |
Rekwizyty | Sonnewald |