Nie zmieniaj tematu | ©Centrum Filmowe AMA
©Centrum Filmowe AMA
film krótkometrażowy | 2019 | dramat społeczny, młodzieżowy | Polska

Opis filmu

Na osiedlu obowiązują trzy zasady:. „Pierwsza: nigdy nie oszukiwać ziomków. Druga: nie wyleszczać się i zawsze odpowiadać na atak. Trzecia – najważniejsza: nie donosić na psy. A kto je złamie, ten ma przejebane”. Uliczny kodeks, osiedlowe mordy i rap.

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Mikołaj KubackiCinek [RG]
Aleksander TalkowskiFilip [RG]
Marek WywiołOjciec Filipa [RG]
Paweł CharytonAlbert [RD]
Krzysztof CybulskiRyba [RD]
Adam WietrzyńskiSzoka [RD]
Maciej CymorekPlaga [RD]
Mateusz KufelZygi [RD]
Paweł PolakMajki [RD]
Jarosław RosińskiErnest [RD]
Alina BrdykDagmara [RE]
Martyna ByczkowskaIza [RE]
Mariusz GagatekPolicjant [RE]
Witold KopruchaKarol [RE]
Urszula KuzdakŁysa dziewczyna [RE]
Grażyna LadraSąsiadka [RE]
Sławomir MaciejewskiOjciec Jarka [RE]
Mario UszPolicjant 2 [RE]
Michał KopytkoDryblas 2
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
KolorystaMateusz Górski
Główna charakteryzatorkaAnna Warot
CharakteryzatorkaJoanna Hyziak
Asystentka charakteryzatora(-ki)Julia Nowak
Operator dźwięku na planiePaweł Idzikowski
Mikrofoniarz(-rka) (postsynchrony)Jarosław Downar
KaskaderŁukasz Drewniak
KostiumografEwelina Gąsior
MontażystkaAleksandra Idzikowska
KompozytorKrzysztof Guzewicz
KompozytorkaAneta Jankowska
Utwór muzycznyWojciech Rusinek
Mistrz oświetlenia / gafferJerzy Irzyk
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaDamian Trojan
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaWiktor Suskiewicz
Dodatkowy elektryk oświetlaczMichał Dąbrowski
Dodatkowy elektryk oświetlaczFilip Kozubek
Dodatkowy elektryk oświetlaczJakub Januszewski
Autor zdjęć filmowychNorbert Serafin
Operator dronaPiotr Motak
Pierwszy asystent kameryBorys Panfil
Asystent odpowiedzialny za ładowanie kaset i robienie klapsów (clapper loader)Mateusz Zadrożny
Data wrangler / digital loaderBartosz Malicki
FotosistaMaciej Maślanka
ReżyserHubert Patynowski
Reżyserka (II ekipa)Aleksandra Idzikowska
Asystentka reżysera(-rki)Aneta Jankowska
Continuity / script supervisorKalina Gąsienica-Bednarz
UdźwiękowienieBarbara Kapica
ProducentPiotr Lenar
Kierowniczka produkcjiAnna Zajączkowska
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiDominika Ługowska
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiJoanna Brodawka-Zygmunt
Druga kierowniczka produkcjiMonika Brózda
Autor scenariusza / scenarzystaHubert Patynowski
ScenografkaNatalia Paczkowska
Rigger / dyżurny planuDaniel Kaczmarczyk
Rigger / dyżurny planuNikita John Creagh
Opieka artystyczna / pedagogicznaXawery Żuławski

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Centrum Filmowe AMA [pl]

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Hubert Patynowski2020OKFA Film Festival [pl]
Grand Prix - Film Niezależny
Grand Prix - Film Niezależnywygrał(a)
Hubert Patynowski2019Młodzi i Film Festival Koszalin [pl]
Najlepszy krótkometrażowy film fabularny
Najlepszy krótkometrażowy film fabularnywygrał(a)
Hubert Patynowski2019Młodzi i Film Festival Koszalin [pl]
Nagroda im. Lucjana Bokińca
Nagroda im. Lucjana Bokińcawygrał(a)
Hubert Patynowski2019Opolskie Lamy [pl]
Najlepszy krótkometrażowy film fabularny
Najlepszy krótkometrażowy film fabularnywygrał(a)
Hubert Patynowski2019Cinemaforum [pl]
Nagroda Publiczności
Nagroda Publicznościwygrał(a)