Me, We | © Four Guys Film Disstribution / Filmpresse Meuser - Schaffrath Schütz
© Four Guys Film Disstribution / Filmpresse Meuser - Schaffrath Schütz

Me, We

  • Das kürzeste Gedicht der Welt (Tytuł roboczy)
film kinowy | 2019-2020 | dramat / obyczajowy, migracyjny, polityczny, społeczny | Austria

Opis filmu

In this tragic comedy, four interwoven stories tell Europe’s current ways of dealing with the so-called migration crisis. Marie is a young volunteer, traveling directly to the Mediterranean Sea to help refugees. The youngster Marcel founds an organization for escorting women in order to protect them from the alleged dangerous migrants. The well-off Petra adopts an unaccompanied, underage refugee. And Gerald, the head of a refugee home, is challenged like never before by one of his protégés.

ME, WE tells the story of four Europeans, whose attitudes toward migration and asylum is shattered forever.

(http://www.coop99.at/web-coop99/portfolio/worlds-shortest-poem/?lang=en)

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Lukas MikoGerald [RG]
Verena AltenbergerMarie [RG]
Barbara RomanerPetra [RG]
Alexander SrtschinMarcel [RG]
Mehdi MeskarMohammed [RG]
Anton NooriThomas [RG]
Wonderful IdowuAba [RG]
Bagher AhmadiBaz [RD]
Barbara GassnerHanna [RD]
Thomas OtrokFlo [RD]
Simon DietersdorferGrafikdesigner [RD]
Alexandra SchmidtAnna [RD]
Benjamin Petrovicn.n. [RD]
Laurin Saiedn.n. [RD]
Raphael Stojkun.n. [RD]
Raphael von BargenKapitan Philipp [RD]
Alan BurgonSpeedboat Driver [RE]
Sophie BergerGitarristin [RE]
First Officer [RE]Swintha Gersthofer
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Druga charakteryzatorkaUschi Braun
Asystent operatora(-ki) dźwiękuRoland Winkler
Drehort Griechenland
Drehort Griechenland
KostiumografkaVeronika Albert
Druga kostiumografkaElisa Schmidt
MontażystkaLisa Zoe Geretschläger
KompozytorDavid Reichelt
Autor zdjęć filmowychJulian Krubasik
Operator steadicamuLukas Köchler
Pierwszy asystent kameryFelix Laicher
Pierwszy asystent kameryLambert Strehlke
Drehblock Wien I und Griechenland
Drehblock Wien I und Griechenland
ReżyserDavid Clay Diaz
Asystentka reżysera(-rki)Lisa Buchsteiner
Script continuityFranziska Zaiser
Kierownik nagrań (dubbing)Daniel Grailach
Imitator dźwiękuMax Bauer
ProducentAntonin Svoboda
ProducentBruno Wagner
ProducentkaBarbara Albert
Kierownik produkcji filmuPhilipp Grandits
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Daniela-Katrin Strobl
Drugi kierownik produkcjiMichael Brunner
Autor scenariusza / scenarzystaDavid Clay Diaz
Autor scenariusza / scenarzystaSenad Halilbasic
Asystentka scenografa(-ki)Christine Dosch
Rekwizytorka planowaIrina Grebien

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Coop99 Filmproduktion GmbH [at]

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Filmladen Filmverleih GmbH [at]
Austria (cinema)
Austria (cinema)
Four Guys Film Distribution [de]
dystrybucja w Niemczech (2022)
dystrybucja w Niemczech (2022)

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
KostiumyPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
Napisy / audiodeskrypcjaAudiofilm e.U.

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Barbara Albert2022Austrian Film Award [at]
Best Feature Film
Best Feature Filmnominowany(-na)
Bruno Wagner2022Austrian Film Award [at]
Best Feature Film
Best Feature Filmnominowany(-na)
Antonin Svoboda2022Austrian Film Award [at]
Best Feature Film
Best Feature Filmnominowany(-na)
David Clay Diaz2022Austrian Film Award [at]
Best Feature Film
Best Feature Filmnominowany(-na)
Lukas Miko2021Diagonale [at]
Schauspielpreis
Schauspielpreiswygrał(a)
David Clay Diaz2021Diagonale [at]
Spielfilm
Spielfilmnominowany(-na)
David Clay Diaz2021Filmkunstfest MV [de]
Film fabularny - Flying Ox
Film fabularny - Flying Oxwygrał(a)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2021NiemcyBiberach Film Festival
Eröffnungsfilm
Eröffnungsfilm
2021NiemcyMiędzynarodowy Festiwal w Brunszwiku
2021NiemcyFilmkunstfest MV

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaAustriaORF [at]czwartek, 08.06.2023, godz. 23.50

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 06.10.2022
Premiera kinowaAustriapiątek, 23.07.2021