©Les Films 13
©Les Films 13

Love Is Better Than Life

    Wszystkie tytuły (2)
    film kinowy | 2020-2021 | musical, romantyczny, tragikomiczny | Francja

    Zwiastuny / materiały wideo

    Opis filmu

    Love. Friendship. Money. Humankind’s three main concerns.
    In a nutshell : Upon their release from prison 20 years earlier, Gérard, Ary and Philippe ask themselves the big question : what if honesty is the best racket of them all ? Today, they are inseparable and scrupulously above board… And then Gérard learns he is terminally ill. Their friend’s days being numbered, Ary and Philippe want to offer him one last love story… because, as Gérard likes to say : love is better than life.

    Obsada aktorska

    Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
    Sandrine BonnaireSandrine [RG]
    Gérard DarmonGérard [RG]
    Ary AbittanAry [RG]
    Philippe LellouchePhilippe [RG]
    Kev AdamsKev [RG]
    Elsa ZylbersteinElsa [RG]
    Béatrice DalleBéa [RG]
    Clémentine CélariéClémentine [RD]
    Xavier InbonaJésus [RD]
    Olivier RabourdinOlivier [RD]
    Ludivine de ChastenetLudivine [RD]
    Robert HosseinRobert [RD]
    Candice PatouCandice [RD]
    Laurent DassaultLaurent [RD]
    Meïssa AmeurKelnerka [RD]
    Ahmet GülbayPianista [RD]
    Laurent CousonGospodarz Festiwalu Jazzowego [RD]
    Mathilde BissonPiosenkarka [RD]
    Rebecca Blanc-LelouchŻona Filipa [RD]
    Olias LelouchSyn Kev'a [RD]
    Elena SibériaŻona Kev'a [RD]
    Rémi BergmanKomisarz Beaulieu [RD]
    Roland RomanelliAkordeonista [RE]
    Laurence M.Muzycy ulicy [RE]
    Joël GombertMuzycy ulicy [RE]
    AktywnośćNazwiskoAdnotacja
    1st ADMichaël Pierrard
    3rd ADYvelise Thibaut
    Postproduction supervisorLuca Mailhol
    Operator dźwięku na planieHarald Maury
    KostiumografkaChristel Birot
    Costume coordinatorCarol Oriot-Couraye
    MontażystaStéphane Mazalaigue
    Asystentka montażysty(-ki)Sarah Carié
    KompozytorLaurent Couson
    Asystentka oświetlaczkaNaoile Jouira
    Casting (statyści i epizodyści)Martine Lelouch
    Autor zdjęć filmowychMaxime Héraud
    Operator kameryBoris Abaza
    ReżyserClaude Lelouch
    Continuity / script supervisorFanny Ledoux-Boldini
    Realizator zgrania dźwiękuChristophe Vingtrinier
    Montażystka dźwiękuCorinne Rozenberg
    ProducentLaurent Dassault
    ProducentClaude Lelouch
    Kierownik produkcji filmuRémi Bergman
    Drugi kierownik produkcjiMichel Degrange
    Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektówRaphaël Canard
    Autor scenariusza / scenarzystaClaude Lelouch
    Autor scenariusza / scenarzystaGrégoire Lacroix
    Autorka scenariusza / scenarzystkaValérie Perrin
    Autor scenariusza / scenarzystaPierre Leroux
    Rekwizytor planowyJean-Laurent Agrinier

    Firmy produkcyjne

    FirmaAdnotacja
    LDRP II [fr]
    Les Films 13 [fr]

    Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

    FirmaAdnotacja
    Les Films 13 [fr]
    Metropolitan Filmexport [fr]

    Emisja tv

    RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
    PowtórkaFrancjaCanal+ [fr]wtorek, 15.11.2022, godz. 22.35
    Pierwsza emisjaFrancjaCanal+ [fr]piątek, 04.11.2022, godz. 20.55Canal+ Cinéma

    Premiery i prapremiery kinowe

    RodzajKrajDataAdnotacja
    Premiera kinowaFrancjaśroda, 19.01.2022