Kobieta na dachu | ©Donten & Lacroix Films
©Donten & Lacroix Films

Kobieta na dachu

  • Woman on the Roof Międzynarodowy tytuł angielski.
  • Mira (Tytuł roboczy)
Wszystkie tytuły (4)
film kinowy | 2021 | dramat / obyczajowy, komedia, społeczny | Francja, Polska, Szwecja

Dane podstawowe

ReżyseriaAnna Jadowska
ScenariuszAnna Jadowska
ProdukcjaDonten & Lacroix Films [pl], Blick Productions [fr], Garagefilm International [se], Arte France Cinéma [fr]
DystrybucjaKino Świat [pl], Loco Films [fr]

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć16.06.2021
Koniec zdjęć30.07.2021

Dane projektu

Budżet6 990 000 PLN
Źródła finansowania
Czas trwania97 min

Obsada

Zwiastuny / materiały wideo

  • Trailer/wideo na Youtube

Plakat

  • francuski
  • polski

Materiały prasowe

Opis filmu

Zainspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia Miry, 60-letniej położnej, która pewnego ranka robi coś bardzo nieoczekiwanego, co wywraca do góry nogami życie jej i jej rodziny.

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Dorota PomykałaMira [RG]
Adam Bobikn.n. [RG]
Bogdan Kocan.n. [RG]
Ewa Wycichowskan.n. [SU]
Piotr GadomskiKajtek [RE]

Ekipa

AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Postprodukcja obrazu – producentŁukasz Ceranka
Postprodukcja obrazu – producentAndrzej Łucjanek
Postprodukcja obrazu (koordynator)Mariusz Biskupski
Supervisor VFXSylwester Lipiński
Projektantka plastyczna (VFX)Emilia Samociuk
Projektant plastyczny (VFX)Krzysztof Lipiński
Projektantka plastyczna (VFX)Izabela Pęza
Projektant plastyczny (VFX)Paweł Chrabąszcz
VFX set supervisorMaciej Sankowski
VFX set supervisorJacek Skrobisz
KolorystkaAnna Sujka
DI Digital Intermediate supervisorMateusz Malinowski
Digital Intermediate assistantMaciej Szewczyk
Digital Intermediate assistantNazar Vasko
Digital Intermediate assistantKarolina Sokólska
Operator dźwięku na planieRoman Dymny
Reżyser castinguPiotr Bartuszek
Autorka zdjęć filmowychIta Zbroniec-Zajt
ReżyserkaAnna Jadowska
ProducentkaMimmi Spång
ProducentkaMaria Blicharska
ProducentkaAnna-Maria Kantarius
ProducentDamien McDonald
Producentka towarzyszącaMonika Sajko-Gradowska
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Magdalena Puzmujźniak
koordynacja developmentu		koordynacja developmentu
Koordynator produkcji/ II kier. prod.Michał Kiedrowicz
Autorka scenariusza / scenarzystkaAnna Jadowska
ScenografkaAnna Pabisiak

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Blick Productions [fr]
Donten & Lacroix Films [pl]
Garagefilm International [se]
Arte France Cinéma [fr]

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Kino Świat [pl]
Polska		Polska
Loco Films [fr]
world sales		world sales

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Lokacje i studia filmoweStudio IP
Kamery i akcesoriaFixafilm
DIT, postprodukcja obrazu, VFX		DIT, postprodukcja obrazu, VFX

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Anna Jadowska2023Polskie Nagrody Filmowe Orły [pl]
Najlepszy film		Najlepszy filmnominowany(-na)
Anna Jadowska2023Polskie Nagrody Filmowe Orły [pl]
Najlepsza reżyseria		Najlepsza reżyserianominowany(-na)
Anna Jadowska2023Polskie Nagrody Filmowe Orły [pl]
Najlepszy scenariusz		Najlepszy scenariusznominowany(-na)
Anna Jadowska2023OFF Camera [pl]
Nagroda publiczności		Nagroda publicznościwygrał(a)
Anna Jadowska2023Porto Femme - International Film Festival [pt]
Najlepszy film		Najlepszy filmwygrał(a)
Maria Blicharska2023Polskie Nagrody Filmowe Orły [pl]
Najlepszy film		Najlepszy filmnominowany(-na)
Ita Zbroniec-Zajt2023Nagroda PSC [pl]
Nagroda za zdjęcia do pełnometrażowego filmu fabularnego		Nagroda za zdjęcia do pełnometrażowego filmu fabularnegonominowany(-na)
Piotr Bartuszek2023Nagroda im. Weroniki Migoń
Best Casting		Best Castingnominowany(-na)
Anna Pabisiak2023Polskie Nagrody Filmowe Orły [pl]
Najlepsza scenografia		Najlepsza scenografianominowany(-na)
Dorota Pomykała2023Polskie Nagrody Filmowe Orły [pl]
Najlepsza główna rola kobieca		Najlepsza główna rola kobiecawygrał(a)
Pokaż wszystko

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2023PolskaOFF Camera
Konkurs polskich filmów fabularnych		Konkurs polskich filmów fabularnych
2022USATribeca Film Festival
International Competition		International Competition
2022PolskaFestiwal Polskich Filmów Fabularnych
Konkurs Główny		Konkurs Główny
2022NiemcyFilmFest Cottbus
Konkurs pełnometrażowych filmów fabularnych		Konkurs pełnometrażowych filmów fabularnych
2022PolskaCamerimage Festival
Konkurs filmów polskich		Konkurs filmów polskich

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaFrancjaśroda, 18.10.2023
Premiera kinowaPolskapiątek, 09.12.2022
Prapremierasobota, 11.06.2022Premiere at Tribeca Film Festival

Linki

Strony www
http://www.dontenlacroix.eu/projects/245
Recenzje
[pl]https://wyborcza.pl/7,101707,28570071,film-polskiej-rezyserki-w-konkursie-na-slynnym-festiwalu-pomykala.html
[en]https://www.cineuropa.org/en/newsdetail/426692?fbclid=IwAR1Em-CCCEDb0y9loSkG5I0e4-d2xMyVkI3uJgTNiH6MN_PuHAcIWQfeW5o
[pl]https://kultura.onet.pl/film/wywiady-i-artykuly/recenzja-filmu-kobieta-na-dachu-anny-jadowskiej-dramat-po-cichu/9xvlpv1
[pl]https://film.wp.pl/kobieta-na-dachu-z-nozem-napada-na-bank-cicha-porazajaca-historia-6813287200357120a
[pl]https://wyborcza.pl/7,101707,28918928,polozna-z-nozem-kuchennym-napada-na-bank-to-rewelacja-festiwalu.html
Artykuły/relacje
https://www.screendaily.com/features/woman-on-the-roof-filmmakers-on-why-they-wanted-to-explore-the-mind-of-a-menopausal-woman/5163666.article?fbclid=IwAR07eGXGcOu5isZp6qjl03qIzj6dxlH4XzscjoGiWQd8DA0-Is5bUlge7Vw
[en]https://www.polskieradio.pl/395/7791/Artykul/2982282,Polish-actress-among-winners-of-Tribeca-Film-Festival?fbclid=IwAR2Ni4PDOVqiKWCty3X0wrykIcFviHi7DJZKxDNjeG28Hf0BD2Kse6XwiIk