Początek zdjęć | 28.02.2023 |
---|---|
Koniec zdjęć | 19.06.2023 |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Austria - Wiedeń |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Joel Basman | Franz Kafka [GS] | |
David Kross | Max Brod [GS] | |
Maresi Riegner | Ottla Kafka [GS] | |
Nicholas Ofczarek | Hermann Kafka [GS] | |
Lia von Blarer | Felice Bauer [GS] | |
Liv Lisa Fries | Milena Jesenská [GS] | |
Tamara Romera Ginés | Dora Diamant [GS] | |
Robert Stadlober | Felix Weltsch [GS] | |
Tobias Bamborschke | Oskar Baum [GS] | |
Marie-Lou Sellem | Julie Kafka [GS] | |
Konstantin Frank | Yitzchak Löwy [GS] | |
Anne Bennent | Anna Bauer [GS] | |
Blanka Daneluk | Maid [RD] | |
Mariam Avaliani | Ellie Kafka [RD] | |
Naemi Latzer | Valli Kafka [RD] | |
Christian Friedel | Franz Werfel [RD] | |
Michael Maertens | Narrator [RD] | |
Maya Unger | Mitzi [RD] | |
Babett Arens | Matka Broda [RD] | |
Gerhard Haase-Hindenberg | Ojciec Brod [RD] | |
Charly Hübner | Rowohlt [RD] | |
Laurence Rupp | Kurt Wolff [RD] | |
Robert Palfrader | Pornograph Pachinger [RD] | |
Raphael von Bargen | Journalist [RD] | |
Dominik Maringer | Zollbeamter [RD] | |
Marie-Luise Stockinger | Grete Bloch [RD] | |
Judith Altenberger | Erna Bauer [RD] | |
Grischka Voss | Rezeptionistin [RD] | |
Lars Eidinger | Rainer Maria Rilke [RD] | |
Jan Bülow | Karl Hermann [RD] | |
Johannes Silberschneider | Robert Marschner [RD] | |
Verena Altenberger | Robert Musil [RD] | |
Thomas Maurer | Dr. Mühlstein [RD] | |
Alexander Pschill | Dr. Neumann [RD] | |
Katharina Thalbach | Gospodyni Berlin [RD] | |
André Pohl | n.n. [RD] | |
Gerhard Liebmann | n.n. [RD] | |
Raimund Wallisch | n.n. [RD] | |
Felix Römer | Kutscher [RD] | |
Yasmani Stambader | n.n. [RD] | |
Patrick Seletzky | First man [DO] | |
Christian Schiesser | Worzalek [DO] | |
Siegbert Pacher | Man2 [DO] | |
Ernest Allan Hausmann | Offizier Foltermaschine [DO] | |
Ingo Paulick | Insurance employee 2 [RE] | |
David Miesmer | Anwalt [RE] | |
Roman Blumenschein | Sitznachbar [RE] | |
Sebastian Thiers | Zweiter Invalider [RE] | |
Max Jellinek | Hotel porter [RE] | |
Markus Hamele | Man at tram station [RE] | |
Heinz-Arthur Boltuch | Uncle from Felice [RE] | |
Agnieszka Salamon | Sekretärin [RE] | |
Lukas Weiss | Sohn des Schlosskastellans [RE] | |
Rainer Doppler | Anderer Onkel von Felice [RE] | |
Andreas Patton | Inspector [RE] | |
David Ketter | Invalide Tomaz [RE] | |
Nora Wahl | Prostituierte [RE] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
1st AD | Florian Engelhardt | |
Key 2nd AD | Konrad Sulzmann | |
Crowd 2nd AD | Magdalena Ly | |
Crowd 2nd AD | Angelika Cech | |
3rd AD Crowd | Nikolaus Kantner Daily | Daily |
3rd AD Crowd | Caspar Thiel | |
Floor 3rd AD | Livia Pernhaupt | |
AD PA | Angelika Cech 2nd AD Crowd Assistence | 2nd AD Crowd Assistence |
Kolorysta materiałów dziennych (dailies) | Gerhard Riesenhuber + Look development | + Look development |
Digital matchmover | Nils Sachse | |
VFX data wrangler | Nils Sachse | |
Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Sam Dopona | |
Druga charakteryzatorka | Kordula Lingler | |
Druga charakteryzatorka | Christine Akbaba Make-up Artist (historical) | Make-up Artist (historical) |
Współpraca charakteryzatorska | Kristin Barthold Period 1910/1920 | Period 1910/1920 |
Współpraca charakteryzatorska | Lena Damm | |
Makeup i fryzury - nadzór (statyści) | Aurora Hummer | |
Operator dźwięku na planie | Odo Grötschnig | |
Asystentka operatora(-ki) dźwięku | Simone Mo Pischl | |
Druga asystentka operatora(-rki) dźwięku | Sophie Wasserburger | |
Drugi asystent operatora(-rki) dźwięku | Alexander Siegl | |
Nadzór efektów specjalnych | Harry Siebler | |
Szef wózkarzy / key grip | Alexander Preisch | |
Grip | Christian Pipi Pipelka Additional for 60m Dollytrack | Additional for 60m Dollytrack |
Grip | Andreas Dollfuss GFM Dolly - Ronin 2 | GFM Dolly - Ronin 2 |
Kostiumograf | Alfred Mayerhofer | |
Costume coordinator | Mara Helml | |
Druga kostiumografka | Margit Salzinger | |
Druga kostiumografka | Katja Sembacher | |
Garderobiana | Katharina Wolschlager | |
Garderobiana | Lisa Waygand | |
Garderobiana | Lea Haselrieder | |
Garderobiana | Kathrin Monthaler | |
Dodatkowa garderobiana | Heidi Fink | |
Dodatkowa garderobiana | Beate Radlinger | |
Dodatkowa garderobiana | Ines Koller | |
Stażystka (pracownia kostiumów) | Magdalena Haim | |
Montażystka | Karina Ressler | |
Montażysta | Peter Jaitz | |
Asystent montażysty(-ki) | Jan Wollenschläger | |
Asystent montażysty(-ki) | Johannes Rass | |
Kompozytor | Kyrre Kvam | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Benjamin Klein 4 Tage Vertretung | 4 Tage Vertretung |
Mistrzyni oświetlenia / gafferka | Kim Jerrett | |
Asystentka mistrza(-yni) oświetlenia / I asystentka gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Lisa Faderl | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Maximilian Obermair | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Florian Eidenhammer | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Florian Erben Zusatz/Vertretung 3DW | Zusatz/Vertretung 3DW |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Oskar Ott | |
Dodatkowy elektryk oświetlacz | Florian Paul [1] additional youth electrician | additional youth electrician |
Reżyserka castingu | Eva Roth | |
Autor zdjęć filmowych | Martin Gschlacht | |
Operator kamery | Gerhard Riesenhuber B-Cam tageweise | B-Cam tageweise |
Operator steadicamu | Fabian Meller | |
Pierwszy asystent kamery | Nino Volpe | |
Pierwszy asystent kamery | Julian Stampfer 21.Feb - 05.Mai | 21.Feb - 05.Mai |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Felix Pacher 3 shooting days | 3 shooting days |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Gerhard Riesenhuber ARRI Alexa Mini LF | ARRI Alexa Mini LF |
Asystentka odpowiedzialna za ładowanie kaset i robienie klapsów (clapper loader) | Rebecca Büchler 3 weeks | 3 weeks |
Podgląd wideo | Stefan 'Steve' Simonovic Shooting Day 37, 43, 44 & 61 | Shooting Day 37, 43, 44 & 61 |
Reżyser | David Schalko | |
Imitator dźwięku | Max Bauer | |
Producent | John Lueftner | |
Producent | David Schalko | |
Producentka | Katharina Theissen | |
Producer | Florian Engelhardt | |
Producent liniowy | Wolfgang Koenig | |
Producent liniowy | Christian Krohn Vorbereitung 2021-2022 | Vorbereitung 2021-2022 |
Kierownik produkcji filmu | Louis Oellerer | |
Kierownik produkcji filmu | Roland Niko Venturas Prep August-November 2022 | Prep August-November 2022 |
Postproduction manager | Lena Petsch | |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Margit Berner | |
Location manager | Ines Stoderegger | |
Transport (koordynacja) | Bianca Leutgab | |
Kierowca grupy filmowej | Michael Barritt | |
Kierowca grupy filmowej | René Schuhmann | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Daniel Kehlmann | |
Na podstawie pomysłu scenariusza autorstwa | Reiner Stach Konsultacje scenariuszowe na podstawie jego biografii Franza Kafki | Konsultacje scenariuszowe na podstawie jego biografii Franza Kafki |
Współscenarzysta | David Schalko | |
Tłumacz scenariusza | Nikolaus von Uthmann 2 Episodes | 2 Episodes |
Scenograf | Johannes Salat | |
Art director | Klaudia Kiczak | |
Dekorator wnętrz | Tom Kratz | |
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrz | Fatima Merten | |
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenie | Matthias Hofer | |
Rekwizytorka planowa | Irina Grebien | |
Dekoracja wnętrz | George Rei | |
Dekoracja wnętrz | Matthias Hofer | |
Dekoracja wnętrz | Tabea Walla | |
Asystent rekwizytora(-ki) | David Notheis | |
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Patricia Schömitz | |
Konsultant | Reiner Stach | |
Koordynatorka scen intymnych | Katharina Haudum Lead | Lead |
Koordynatorka scen intymnych | Teresa Hager 2. Intimacy Coordinator | 2. Intimacy Coordinator |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Superfilm Filmproduktions GmbH | |
NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] coproduction | coproduction |
ORF - Österreichischer Rundfunk [at] coproduction | coproduction |
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de] coproduction | coproduction |
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de] coproduction | coproduction |
BR Bayerischer Rundfunk [de] coproduction | coproduction |
MDR - Mitteldeutscher Rundfunk [de] coproduction | coproduction |
RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de] coproduction | coproduction |
HR - Hessischer Rundfunk [de] coproduction | coproduction |
SR - Saarländischer Rundfunk [de] coproduktion | coproduktion |
Radio Bremen [de] coproduction | coproduction |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Oświetlenie i akcesoria | Balloonlight Carsten Thoms | |
Usługi produkcyjne | EasyExtra Software für digitale Komparsen-Abrechnung & Komparsen-Management | Software für digitale Komparsen-Abrechnung & Komparsen-Management |
Statyści / epizodyści | PCA People Cast Agency GmbH | |
Dekoracje | aufgemoebelt KG | |
Efekty specjalne | Harry Siebler Filmeffekte | |
Kostiumy | Lambert Hofer 1862 GmbH Kostümausstattung | Kostümausstattung |
Rekwizyty | Adlershofer Fundus | |
Rekwizyty | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Rekwizyty | Peinelt-Motors Waffenmeister, Beratung, Instruktion, Waffen, Zubehör, Ausrüstung üb. Filmdienst | Waffenmeister, Beratung, Instruktion, Waffen, Zubehör, Ausrüstung üb. Filmdienst |
Rekwizyty | Peinelt-Motors | |
Rekwizyty | Propscom – Requisiten Fundus |
Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
---|---|---|---|---|
Pierwsza emisja | Niemcy | ARD [de] | wtorek, 26.03.2024, godz. 20.15 | ab 20.03.2024 in der ARD Mediathek |