| Asystentka administratora(-rki) filmu | Mun-ju Kim | |
| Postprodukcja obrazu (koordynatorka) | Sarika Lakhani | |
| Kolorystka | Vera Jeske Younan | |
| Operatorka telekina | Vera Mewing
rushes | rushes |
| Druga charakteryzatorka | Kathi Kullack | |
| Druga charakteryzatorka | Barbara Kreuzer | |
| Asystentka charakteryzatora(-ki) | Sandra Bourquin | |
| Operator dźwięku na planie | Friedemann Frank
Nachdreh | Nachdreh |
| Operator dźwięku na planie | Torsten Többen
Vertretung 1. Drehtag | Vertretung 1. Drehtag |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Ingo Aurich | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Till Röllinghoff | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Armin Sauer
Consultant | Consultant |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Daniel Helbig
Kinder-/Pferdestunts | Kinder-/Pferdestunts |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Rainer Werner | |
| Kaskader | Stephan 'Steve' Thiede | |
| Kaskader | Jason Oettlé
and stunt rigging | and stunt rigging |
| Kaskader | Sascha Girndt
Rainer Werner Stunt | Rainer Werner Stunt |
| Grip | Jens Brendel | |
| Druga kostiumografka | Ulrika Böhm
Hamburg,Mecklenburg | Hamburg,Mecklenburg |
| Garderobiana | Birgit Turné | |
| Dodatkowa garderobiana | Lale Rohrbeck | |
| Asystentka montażysty(-ki) | Birgit Vogt | |
| Kompozytorka | Natalia Dittrich | |
| Aranżacja | Fritz von Flotow | |
| Aranżacja | Rami Al-Rajab | |
| Utwór muzyczny | Frank Helfer | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Juan José Alcaide | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Michael John Walsh | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Sven Hoffmann [2] | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Florian Kirchler
1 Tag | 1 Tag |
| Stażysta (pion oświetlenia) | Adrian van Bronswijk | |
| Autorka zdjęć filmowych | Jana Marsik | |
| Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Heiko Wentorp
B-Cam, 2.Unit Kamera | B-Cam, 2.Unit Kamera |
| Pierwszy asystent kamery | Jo Schorch
2. Unit u. Testdreh | 2. Unit u. Testdreh |
| Pierwszy asystent kamery | Heiko Wentorp
A-Cam ,1. AC | A-Cam ,1. AC |
| Pierwszy asystent kamery | Frank Thoms
B-CAM | B-CAM |
| Asystent operatora steadicamu (ostrzyciel) | Simon Krekeler | |
| Fotosista | Wolfgang Jahnke | |
| Reżyser | Detlev Buck | |
| Druga reżyserka | Tine Rogoll | |
| Asystent reżysera(-rki) | David Gruschka | |
| Continuity / script supervisor | Gabriele Mattner | |
| Udźwiękowienie | Matz Müller | |
| Montażysta dźwięku | Eric Horstmann
nur Trailer | nur Trailer |
| Montażysta dźwięku | Ota Bilek | |
| Edycja postsynchronów | Jean-Marie Gilles | |
| Operator dźwięku (efekty synchroniczne) | Christoph Oertel | |
| Operator dźwięku (efekty synchroniczne) | Hanse Warns
Tonstudio Hanse Warns | Tonstudio Hanse Warns |
| Producent | Claus Boje | |
| Asystent producenta(-tki) liniowego(-ej) | Jan Brandt | |
| Kierownik produkcji filmu | Martin Rohrbeck | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Edna Ressel | |
| Drugi kierownik produkcji | Martin Hartmann | |
| Kierowniczka planu | Julia Klusendick | |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | David Houfek | |
| Kierowca grupy filmowej | Benjamin Weidner | |
| Autorka scenariusza / scenarzystka | Maggie Peren | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Stefan Schaller | |
| Pierwowzór literacki | Cornelia Funke | |
| Konsultantka scenariuszowa | Wenka von Mikulicz | |
| Scenograf | Lothar Holler | |
| Art director | Joris Hamann
Filmarchitekt | Filmarchitekt |
| Rekwizytor | Ulrich Christian | |
| Rekwizytorka planowa | Dagmar Steinhoff | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Matthias Bargholz | |
| Budowa dekoracji | Matthias Bargholz | |
| Budowa dekoracji | Michael Timmermann
Location Scout, Bauplanung | Location Scout, Bauplanung |
| Redaktorka | Dr. Irene Wellershoff | |
| Redaktorka | Franziska Guderian | |
| Opiekunka dzieci na planie | Jasmin Walker | |
| Opiekunka dzieci na planie | Hjoerdis Knauer | |
| Treser zwierząt | Marco Heyse | |
