plakat

Goldene Zeiten

  • Strike! (Tytuł roboczy)
film kinowy | 2004 | komedia | Niemcy

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć25.08.2004
Koniec zdjęć03.10.2004
Dni zdjęciowe41
Lokacje zdjęcioweUnna, Dortmund und Umgebung.
Rejony, w których realizowano zdjęciaZachodnie Niemcy

Dane projektu

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Wolf RothMatthies [RG]
Sabrina WhiteBianca [RG]
Dirk BenedictDoug Burnett [RG]
Wotan Wilke MöhringIngo [RG]
Uwe FellensiekCharly [RD]
Petra Kalkutschke... [RD]
Nele KiperKellnerin [RD]
Ludger PistorKettwig [RD]
Loretta SternJasmin [RD]
Christian KahrmannMark Kampmann [RD]
Alexandra NeldelMelanie [RD]
Mark ZakAlexeij [RD]
Ralf RichterBullet Harry [RD]
Hans-Martin StierBauer Buschschulte [RD]
Gedeon BurkhardMischa Hahn [RD]
Thomas SchürmannNachrichten-Moderator [RD]
Birgit SteinFrancesca Matthies [RD]
Gennadi VengerovSergej [RD]
Markus KnüfkenAndreas Fink / Action Andy [RE]
Andreas PapeFreier [RE]
Lars SchmidtkeAngestellter Golfclub [RE]
Waléra KanischtscheffRoman Waffenhaendler
Manuel CortezSoapstar
Martina ServatiusFrau Wagner
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Administratorka filmuMonika Pastor
Asystent administratora produkcjiClemens Ehses
Digital compositor / compositing artistFlorian Schuck
Projektant czołówkiFelix Koziol
Operatorka telekinaYvonne Tran
Dailies, Rushes
Dailies, Rushes
Główny charakteryzator (makeup i fryzury)Georg Korpás
Druga charakteryzatorkaVerena Weißert
Druga charakteryzatorkaMiriam Kluge
15 DT
15 DT
Operator dźwięku na planieMatthias Haeb
Nachdreh 5/2005
Nachdreh 5/2005
Operator dźwięku na planieAndreas Wölki
Asystent operatora(-ki) dźwiękuGeorg Müller
Asystent operatora(-ki) dźwiękuRaphael Kempermann
Nachdreh
Nachdreh
Koordynator kaskaderów(-rek)Torsten Jerabek
Koordynator kaskaderów(-rek)Mac Steinmeier
Stunts und Stunt-Coordination
Stunts und Stunt-Coordination
Szef wózkarzy / key gripKenneth Cornils
GripTim Liehr
KostiumografkaAnke Winckler
Druga kostiumografkaShanti Spohn
27.09.- 31.10.
27.09.- 31.10.
Druga kostiumografkaKatja Wittrin
GarderobianaTina Eckhoff
GarderobianaBarbara Gvozdenovic
Zusatz -Garderobiere Tageweise
Zusatz -Garderobiere Tageweise
MontażystkaAnja Pohl
Asystentka montażysty(-ki)Beatrice Festerling
+ Schnitt DVD-Bonus-Material
+ Schnitt DVD-Bonus-Material
Mistrz oświetlenia / gafferTimm Brückner
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoStefan Schauerte
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia)Alex Toloczyki
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaIssac Tecle
Dodatkowy elektryk oświetlaczChristian Hölscher
Rigging/Beleuchter in Köln
Rigging/Beleuchter in Köln
Dodatkowy elektryk oświetlaczBenjamin Taye
Dodatkowy elektryk oświetlaczPeter Schuh
Obsługa światła balonowegoMarko Zander
Asystent oświetlaczMarcel Nestler
Asystent oświetlaczOliver Täubrich
Zusatz Nrw
Zusatz Nrw
Reżyserka castinguAnja Dihrberg-Siebler
Reżyser castinguEmrah Ertem
Autor zdjęć filmowychJan Fehse
Operator steadicamuErwin Lanzensberger
Pierwszy asystent kameryBernhard Wagner
Drugi asystent operatora(-rki) kameryMarius von Felbert
Podgląd wideoJens Nolte
Kamerapraktikant
Kamerapraktikant
FotosistaMarco Nagel
ReżyserPeter Thorwarth
Druga reżyserkaAndie (Andrea) Kapeller
Asystent reżysera(-rki)Ulf Janssen
Script continuityDirk Teßnow
Realizator zgrania dźwiękuStefan Korte [2]
UdźwiękowienieKai Storck
Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu)Alexander Buck
Edycja postsynchronówAlexander Buck
Operator dźwięku (efekty synchroniczne)Normann Büttner
Imitator dźwiękuMax Bauer
ProducentkaAnita Schneider
ProducentChristian Becker
Asystentka producenta(-tki)Doina Kocherhans
Asystentka producenta(-tki)Katharina Kursawe
Producent liniowyJens Oberwetter
Kierowniczka produkcjiAstrid Kühberger
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Sylvia Kube
Dreh in Unna
Dreh in Unna
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiKatharina Kursawe
Drugi kierownik produkcjiGeorg Sarantoulakos
+ Motiv AL
+ Motiv AL
Drugi kierownik produkcjiGeorg Thorwarth
(nur Nachdreh)
(nur Nachdreh)
Kierownik planuLars Bieroth
Asystent kierownika(-czki) produkcjiManuel Mützner
Assistent Set-AL
Assistent Set-AL
Asystent kierownika(-czki) produkcjiGeorg Thorwarth
1. Aufnahmeleitung Assistenz
1. Aufnahmeleitung Assistenz
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiSarah Schmidt [1]
Set Runner
Set Runner
Kierowczyni grupy filmowejNathalie Cloidt
Kierowca grupy filmowejDirk Niemeyer
Stażystka (dział produkcji)Katharina Kursawe
Autor scenariusza / scenarzystaPeter Thorwarth
Autor scenariusza / scenarzystaAlexander Rümelin
Tłumaczka scenariuszaPatricia (Patty) Barth
Drehbuch dt - engl.
Drehbuch dt - engl.
ScenografUwe Stanik
Asystentka scenografa(-ki)Karola Soos
RekwizytorkaDagmar Wiggenhauser
Rekwizytor planowyIngo Pfennig
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Jan Keuthmann
Budowa dekoracjiVolker Kaiser
Budowa dekoracjiPeter Bolewski
Zusatz
Zusatz
Budowa dekoracjiFrancis 'Kiko' Soeder
Budowa dekoracjiMarcus Klopries
Budowa dekoracjiMatthias Lerch
Budowa dekoracjiSonja Münten
Catering (na planie)Tobias Rathjen
the sauceman
the sauceman

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Westside Filmproduktion GmbH [de]

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaBalloon-Light Berlin
Balloonlight
Balloonlight
Usługi produkcyjneDinner for Tour - Ruth Küppers
Vollcatering
Vollcatering
Usługi produkcyjneFilm & Sicherheitsservice Andermann
Unna & Dortmund
Unna & Dortmund
Usługi produkcyjneMulti-Rent e.K.
Mobile
Mobile
Usługi produkcyjneThe Sauceman
the sauceman
the sauceman
DekoracjeKonsum Anstalt
Pojazdy i samolotyCMS - Car Motion Service GmbH
RekwizytyCinefake [de]
design & print
design & print
Montaż obrazuDigital Editors

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 26.01.2006