film kinowy | 2009 | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Isabelle Stever |
|---|---|
| Scenariusz | Anke Stelling |
| Produkcja | Moneypenny Filmproduktion GmbH [de], ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de] |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 31.03.2009 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 12.05.2009 |
| Lokacje zdjęciowe | Berlin, Brandenburg |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Wschodnie Niemcy |
Dane projektu
| Czas trwania | 90 |
|---|
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Annika Kuhl | Simone [RG] | |
| Stefan Rudolf | Hannes [RG] | |
| Arno Frisch | Herbert [RD] | |
| Carlos Lobo | Helmut [RD] | |
| Maria Simon | Susa [RD] | |
| Hanns Zischler | Gynäkologe [RD] | |
| Petra Kelling | Traudl [RD] | |
| Jana Thies | Angestellte Supermarkt [RD] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Postproduction supervisor | Melanie Berke | |
| Współpraca charakteryzatorska | Vera Michel | |
| Operator dźwięku na planie | Bernd von Bassewitz | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Christian Lutz | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Bilge Bingül | |
| Kaskaderka | Dani Stein Double Annika Kuhl | Double Annika Kuhl |
| Grip | Tina Lea Künnemann | |
| Kostiumografka | Anette Guther | |
| Druga kostiumografka | Bettina Nesselrath | |
| Garderobiana | Nicole Schnabel | |
| Dodatkowa garderobiana | Sabine Kubat | |
| Montaż on-line | Matthias Albrecht | |
| Asystentka montażysty(-ki) | Emmelie Mansee | |
| Kompozytor | Louis Marioth | |
| Kompozytor | Thomas Mehlhorn | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Henry Notroff | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Mario Minichmayr | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Markus Bleier | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Sebastian Lempe | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Dirk Domcke | |
| Asystent oświetlacz | Norman Metz | |
| Reżyserka castingu | Ulrike Müller Nebenrollen | Nebenrollen |
| Autor zdjęć filmowych | Bernhard Keller | |
| Operator steadicamu | Robert Laatz S35mm Arricam ST 2perf | S35mm Arricam ST 2perf |
| Pierwszy asystent kamery | Axel Zschernitz | |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Christian Hüning | |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Wolf Voit Vertretung | Vertretung |
| Fotosista | Christian Hüning | |
| Reżyserka | Isabelle Stever | |
| Drugi reżyser | Yan Schoenefeld | |
| Asystentka reżysera(-rki) | Isabell Kleinhardt | |
| Script continuity | Katharina Copony | |
| Asystent realizatora(-rki) zgrania dźwięku | Thomas Kalbér | |
| Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu) | Florian Schneeweiß ADR | ADR |
| Producentka | Sigrid Hoerner | |
| Producentka | Anne Leppin | |
| Kierownik produkcji filmu | Martin Cichy | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Melanie Berke | |
| Drugi kierownik produkcji | Steven Borski | |
| Asystent kierownika(-czki) produkcji | Hans Christian Steyer PL Assistenz von Martin Cichy | PL Assistenz von Martin Cichy |
| Kierowniczka planu | Tina-Yvonne Müller | |
| Asystentka drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji | Nicole Bloßfeld | |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Jan Recht | |
| Kierowca grupy filmowej | Steffen Schuchhardt | |
| Goniec | Christian Keller Vertretung, 6 Tage | Vertretung, 6 Tage |
| Goniec | Philipp Assilin | |
| Goniec | Simon Gabler | |
| Autorka scenariusza / scenarzystka | Anke Stelling | |
| Scenografka | Beatrice Schultz | |
| Dekoratorka wnętrz | Maria Schöpe | |
| Dekoratorka wnętrz | Beatrice Schultz | |
| Asystentka dekoratora wnętrz | Kasia Swiezak Set Dressing, Grafik Design | Set Dressing, Grafik Design |
| Rekwizytorka | Doro Schiefeling | |
| Rekwizytorka planowa | Jutta Lilli Erasin | |
| Asystentka rekwizytora(-ki) | Franziska Menz Innenrequisite | Innenrequisite |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Lukas Gontovos | |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Iris Czak | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Denis Sennefelder | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Christian Meinecke | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Hans Christian Steyer | |
| Budowa dekoracji | Helmut Brosch | |
| Budowa dekoracji (malarka) | Susanna Schnibbe | |
| Rekwizyty (projekt i wykonanie) | Hannes Koch funkgesteuerte Ampel | funkgesteuerte Ampel |
| Transport rekwizytów | Sebastian Schulz |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Moneypenny Filmproduktion GmbH [de] | |
| ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de] |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Usługi produkcyjne | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Usługi produkcyjne | Mundwerk Catering | |
| Usługi produkcyjne | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Usługi produkcyjne | SetCats Catering | |
| Dekoracje | Kunstleihhaus Bilder Leih | Bilder Leih |
| Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Anette Guther | KB: Anette Guther |
| Lokacje i studia filmowe | Location Networx [de] | |
| Pojazdy i samoloty | Baubühne Tim Köckritz |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | arte | piątek, 13.04.2012 |
Premiery i prapremiery kinowe
| Rodzaj | Kraj | Data | Adnotacja |
|---|---|---|---|
| Premiera kinowa | Niemcy | czwartek, 20.01.2011 |