Spuk unterm Riesenrad | © Farbfilm Verleih
© Farbfilm Verleih

Ghosts under the Ferris Wheel

    Wszystkie tytuły (2)
    film kinowy | 2022-2023 | bajka, dziecięcy, familijny, familijny, rozrywkowy, przygodowy, remake | Niemcy

    Obsada aktorska

    Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
    Elisabeth BelléTammi [RG]
    Lale AndräKeks [RG]
    Noèl Gabriel KippUmbo [RG]
    Anna Schudtwitch [RG]
    David Bennentdwarf [RG]
    Moritz Führmanngiant [RG]
    Sophie Lutz
    Simone [RD]
    Katja PreußBritta [RD]
    Uke BosseMeier [RD]
    Daniel KraussPOM Schröder [RD]
    Dorothee SturzFrau Dr. Sommerscheidt [RD]
    Lina WendelLotti [RD]
    Peter Kurthold Jackel [RD]
    Peter SchneiderJürgen Schopper [RD]
    Frank SchilcherMann m. Klappstuhl [RD]
    Atef VogelDr. Sommerscheidt [RD]
    AktywnośćNazwiskoAdnotacja
    Postproduction supervisorRobert Wunsch
    Postprodukcja obrazu (koordynatorka)Katharina Gottschalk
    KolorystaMaik Lezius
    Druga charakteryzatorkaJulia Lechner
    Druga charakteryzatorkaMichaela Capelesso Wentz
    Operator dźwięku na planieFrank Schubert [1]
    Asystent operatora(-ki) dźwiękuFlorian Ulbrich
    Zusatz
    Zusatz
    Asystent operatora(-ki) dźwiękuNick Thienel
    Koordynator kaskaderów(-rek)Oliver Juhrs
    Stunt head riggerNiklas Kinzel
    Stunt head riggerRonny Horning
    Konstrukcje do ewolucji kaskaderskichKim Ruhnau
    Kaskaderka (ewolucje konne)Suzanne Struben Sera
    Treserka koniJulia Steinbrecher
    Horse Trainer Punkteponys Smartie + Duke Duke für Filmpferde.com
    Horse Trainer Punkteponys Smartie + Duke Duke für Filmpferde.com
    Szef wózkarzy / key gripErik Sens
    1 DT Zusatz
    1 DT Zusatz
    Szef wózkarzy / key gripSebastian Krückl
    all day Ronin2,InertiaWheels,ABC120
    all day Ronin2,InertiaWheels,ABC120
    GripFlorian Matthias Ritter
    KostiumografkaJuliane Maier
    Druga kostiumografkaMelanie Salfert
    GarderobianyValentin Mici
    GarderobianaRomy Pittelkau
    Asystentka garderobianej(-ego)Lola Nagel
    Stażysta (pracownia kostiumów)Valentin Mici
    MontażystaKaya Inan
    Asystent montażysty(-ki)Maximilian Färber
    KompozytorFabian 'The Breed' Lang
    Mistrz oświetlenia / gafferFrank Marggraf
    Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoBenjamin Hirlinger
    Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaMaik Uhlig
    Reżyserka castinguAnnekathrin Heubner
    Autor zdjęć filmowychConrad Lobst
    Operator kameryTim Pfautsch
    6 DT
    6 DT
    Pierwszy asystent kameryDennis Kühnel
    A-Cam / 25DT / Alexa Mini / Vantage Mini Hawks
    A-Cam / 25DT / Alexa Mini / Vantage Mini Hawks
    Pierwszy asystent kameryThomas Ammann
    B-Cam
    B-Cam
    Pierwszy asystent kameryJannis Kern
    B-Kamera
    B-Kamera
    Drugi asystent operatora(-rki) kameryJannis Kern
    A-Kamera // Alexa Mini // 25DT
    A-Kamera // Alexa Mini // 25DT
    Drugi asystent operatora(-rki) kameryRobert Kirschner
    3 DT Zusatz
    3 DT Zusatz
    Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Alexander Beyer
    Dailies Colorist, QC + OFF Site Data Management
    Dailies Colorist, QC + OFF Site Data Management
    Podgląd wideoJonas Weichsel
    FotosistaFelix Abraham
    Stills, prop photos & poster
    Stills, prop photos & poster
    FotosistaJens Hauspurg
    3 Tage Bernburg
    3 Tage Bernburg
    ReżyserThomas Stuber
    Drugi reżyserRoger Schweizer
    Asystentka reżysera(-rki)Ines Göbel
    Script continuityNadja Beinert
    Coaching aktorski (dzieci)Hanne Wolharn
    Edycja dialogów i postsynchronów (nadzór)Sebastian Heyser
    Montaż efektów synchronicznychThomas Köhler [2]
    Imitatorka dźwiękuMaxi Pongratz
    Producent liniowyMarcel Ahrens
    Kierownik produkcji filmuMarcel Ahrens
    Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Katharina Gottschalk
    Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Henrike Feltner
    Drugi kierownik produkcjiChris Hasselwander
    Drugi kierownik produkcji ds. obiektówLes Tar
    Kierownik planuMarc Böttcher
    Asystent kierownika(-czki) produkcjiLong Vu
    BlockerNiclas Mamedov
    Kierowca grupy filmowejUlrich Lanzinger
    Driver for Mrs. Anna Schudt
    Driver for Mrs. Anna Schudt
    Kierowca grupy filmowejAlexander Boehm
    Osobista kierowczyniKirsten Räck
    GoniecTill Lindner
    Autor scenariusza / scenarzystaThomas Brinx
    aka Die Köbris (scriptwriter duo)
    aka Die Köbris (scriptwriter duo)
    Autorka scenariusza / scenarzystkaAnja Kömmerling
    aka Die Köbris (scriptwriter duo)
    aka Die Köbris (scriptwriter duo)
    ScenografkaJenny Roesler
    Asystentka scenografa(-ki)Maria Klingner
    Asystent scenografa(-ki)Felix Scholz
    Vertretung
    Vertretung
    Dekoratorka wnętrzDorothee Bodelschwingh
    RekwizytorArndt Kühne
    Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki)Johanna Rüggen
    Rekwizytor planowyChristoph Stehr
    Projekt voller Energie
    Projekt voller Energie
    Dekoracja wnętrzLina Mayer
    Budowa dekoracjiChristian Enders
    Baubühnendresser
    Baubühnendresser
    Budowa dekoracjiJoris Walleneit
    Zusatz Bernburg
    Zusatz Bernburg
    Budowa dekoracjiMatthias Tyralla
    Budowa dekoracjiSteffen Petschauer
    Budowa dekoracjiMarc Wadewitz
    Główny malarz (dekoracje)Felix Maurice Manchon
    Budowa dekoracji (malarka)Andrea Lomsché-Manchon
    Artysta-grafikJean-Philipp Ihle
    Smartphone-Screens
    Smartphone-Screens
    Artystka-graficzkaKati Linke
    Artysta-grafikFelix Scholz
    Gesichter Clowns Eingang Rummel
    Gesichter Clowns Eingang Rummel
    RedaktorkaAstrid Plenk
    KIKA
    KIKA
    RedaktorStefan Pfäffle
    KIKA
    KIKA
    RedaktorFlorian Friedrich
    MDR
    MDR
    RedaktorkaAnke Lindemann
    MDR
    MDR
    RedaktorGötz Brandt
    ZDF
    ZDF
    Konsultantka ds. zrównoważonej produkcji filmowejGrit Belitz
    Koordynator do spraw bezpieczeństwa i higienyDaniel Worat
    DT 1 - 4
    DT 1 - 4
    Opiekunka dzieci na planiePaula-Henriette Selunka
    Opiekunka dzieci na planieLisa Näfe
    Kinder Komparserie, 1 Tag, für Artiluna
    Kinder Komparserie, 1 Tag, für Artiluna

    Firmy produkcyjne

    FirmaAdnotacja
    Mideu Films GmbH (vorm. Kinderfilm / MotionWorks)
    KIKA - Der Kinderkanal (ARD/ZDF) [de]
    coproduction
    coproduction
    MDR - Mitteldeutscher Rundfunk [de]
    copproduction
    copproduction
    ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen
    coproduction
    coproduction

    Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

    FirmaAdnotacja
    Farbfilm Verleih GmbH [de]
    Germany (theatrical)
    Germany (theatrical)

    Firma (usługi)

    Obszar działalnościFirmaAdnotacja
    Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaPauls Büro
    Komparsenabrechnung
    Komparsenabrechnung
    Opieka (dzieci / młodzież)Artiluna GbR
    Executed by Lisa Näfe
    Executed by Lisa Näfe
    Usługi produkcyjneKirsten Räck Personentransporte
    Zwierzęta przed kamerąFilmpferde.com
    Ponies
    Ponies
    KostiumyCouleur & Co. / Constanze Schuster
    KostiumyKostümfundus Mici
    KostiumyTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB - Juliane Maier
    KB - Juliane Maier
    KostiumyWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
    Juliane Maier
    Juliane Maier
    Pojazdy i samolotyBerlin City Cops
    Police
    Police
    Pojazdy i samolotyOCC Oldies & Classic Cars GmbH
    RekwizytyLeih-Leih Fundus - Anja Heinicke
    RekwizytyRequisitenspeicher
    Kamery i akcesoriaVantage Film GmbH
    Dźwięk (postprodukcja)Metrix Media
    Foleys, Dialog, ADR
    Foleys, Dialog, ADR
    Napisy / audiodeskrypcjaD-Facto Motion GmbH
    Obróbka filmu, transferyD-Facto Motion GmbH

    Nagrody

    LaureatRokNagrodaKategoria 
    Thomas Stuber2024Goldener Spatz - Deutsches Kinder-Medienfestival [de]
    Film pełnometrażowy
    Film pełnometrażowynominowany(-na)
    Thomas Brinx2024Goldener Spatz - Deutsches Kinder-Medienfestival [de]
    Film pełnometrażowy
    Film pełnometrażowynominowany(-na)
    Anja Kömmerling2024Goldener Spatz - Deutsches Kinder-Medienfestival [de]
    Film pełnometrażowy
    Film pełnometrażowynominowany(-na)
    Thomas Stuber2023The Int. Film Festival for Children and Young Audience Schlingel [de]
    Preis der Stadt Chemnitz
    Preis der Stadt Chemnitznominowany(-na)

    Premiery i prapremiery kinowe

    RodzajKrajDataAdnotacja
    Premiera kinowaNiemcyczwartek, 22.02.2024
    Prapremieraniedziela, 24.09.2023Schlingel Int. Filmfestival