© ZDF / Boris Laewen
film telewizyjny | 2019 | ZDF [de] | bajka, dramat / obyczajowy, miłosny | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Seyhan Derin |
|---|---|
| Scenariusz | Sarah Esser |
| Produkcja | sabotage films GmbH |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 15.04.2019 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 16.05.2019 |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy - Berlin |
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Cornelia Froboess | Frau Holle [RG] | |
| Klara Deutschmann | Mia [RG] | |
| Lavinia Wilson | Marissa [RG] | |
| Lena Stolze | Helene Goldig [RG] | |
| Dennenesch Zoudé | Frau Hahnenschrei [SU] | |
| Jean-Yves Berteloot | Jakob Sommer [RD] | |
| Patrick Kalupa | Lennart [RD] | |
| Edgar Eckert | Costas Nikolaidis [RD] | |
| Stephanie Gossger | Stefanie Lilienfeld [RD] | |
| Thomas Bestvater | Peter Pechmeyer [RD] | |
| Saladin Dellers | Auszubildender Matze [RD] | |
| Andreas Hoppe | Herr Frühling [RD] | |
| Gerd Welkisch | Mann im karierten Anzug [RD] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administratorka filmu | Janina Bukowski | |
| Administrator filmu | Jörg Huke | |
| Producent VFX | Rufin Wiesemann Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Kolorysta | Tobias Wiedmer HDR und SDR | HDR und SDR |
| Druga charakteryzatorka | Britta Balcke | |
| Druga charakteryzatorka | Tabea Jünger Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
| Druga charakteryzatorka | Tanja Drewitz | |
| Operator dźwięku na planie | Ben Krüger | |
| Szef wózkarzy / key grip | Hannes Tröger Key Grip | Key Grip |
| Grip | Felix Witte | |
| Kostiumografka | Corinna Baum | |
| Druga kostiumografka | Svenja Schoenermark | |
| Garderobiana | Karis Epro | |
| Dodatkowa garderobiana | Sophia Stoll 1 DT | 1 DT |
| Dodatkowa garderobiana | Uta Müller | |
| Montażystka | Maja Stieghorst | |
| Asystentka montażysty(-ki) | Laura Hölzel | |
| Kompozytorka | Therese Strasser | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Tarek Shayne Tabet | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Martin Beck | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Ferdinand Fehlberg 4 SD | 4 SD |
| Asystent oświetlacz | Tim Vallender | |
| Reżyser castingu | Uwe Bünker | |
| Autor zdjęć filmowych | Florian Schilling | |
| Operator kamery | A. Osman 'Ozzy' Öksüz B-Cam/ Steadicam (dayplayer) | B-Cam/ Steadicam (dayplayer) |
| Operator steadicamu | A. Osman 'Ozzy' Öksüz B-Cam/Steadicam Operator | B-Cam/Steadicam Operator |
| Operator zdjęć lotniczych | Heiko Rahnenführer | |
| Pierwszy asystent kamery | Florian Schwarz B-Cam | B-Cam |
| Pierwszy asystent kamery | Michael Siebert | |
| Pierwszy asystent kamery | Emrah Celik | |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Carolin Obitz Zusatz | Zusatz |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Ian Fearnley | |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Feyco Feenders | |
| Podgląd wideo | Philip Treschan | |
| Fotosista | Boris Laewen | |
| Reżyserka | Seyhan Derin | |
| Druga reżyserka | Chiara Karampataki | |
| Script continuity | Vanessa Arnold | |
| Koordynacja (statyści) | Christian Theisinger | |
| Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu) | Adel Hafsi | |
| Realizator zgrania muzyki | Christoph de la Chevallerie | |
| Imitator dźwięku | Peter Deininger | |
| Producentka | Annedore von Donop | |
| Producent | Karsten Aurich | |
| Producent liniowy | Karsten Aurich & PL | & PL |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Marie Christin Wartenberg | |
| Drugi kierownik produkcji | Johannes Schuchardt | |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Hermann Lämmel | |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Oliver Albrecht | |
| Kierowca grupy filmowej | Oliver Planert | |
| Kierowca grupy filmowej | Marco Busch | |
| Gończyni | Marina Herrmany | |
| Gończyni | Kerstin Bonas | |
| Autorka scenariusza / scenarzystka | Sarah Esser | |
| Konsultantka scenariuszowa | Annedore von Donop | |
| Scenograf | Jörg Prinz | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Anne Kunzke | |
| Rekwizytor | Harry Rischmüller props master | props master |
| Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Karsten Junghans | |
| Rekwizytorka planowa | Anika 'Nika' Reichenbach | |
| Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Nicole Dobrinski Zusatz für 2 Tage | Zusatz für 2 Tage |
| Redaktorka | Silvia Hubrich | |
| Wideo reporter | Benjamin Sorg |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| sabotage films GmbH |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Usługi produkcyjne | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
| Usługi produkcyjne | bloc inc filmservice GmbH | |
| Usługi produkcyjne | Filmservice Berlin-Brandenburg Tag und Nachtbewachung | Tag und Nachtbewachung |
| Usługi produkcyjne | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Lifeguard / Set-Medic | Lifeguard / Set-Medic |
| Casting | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
| Statyści / epizodyści | Agentur Filmgesichter | |
| Dekoracje | Spreekulissen Nicolaus Wallner | |
| Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Kostiumy | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Corinna Baum | KB: Corinna Baum |
| Pojazdy i samoloty | Cars for Movies Pechmeyer Porsche Cabrio | Pechmeyer Porsche Cabrio |
| Rekwizyty | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Berlin | alle Bereiche Berlin |
| Rekwizyty | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | ZDF [de] | niedziela, 08.12.2019, godz. 20.15 |