Nachspielzeit | © Lichtblick Media / SWR
© Lichtblick Media / SWR

Extra Time

  • Additional Time (Tytuł roboczy)
Wszystkie tytuły (3)
film telewizyjny | 2013-2015 | dramat / obyczajowy | Niemcy

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć24.09.2013
Koniec zdjęć02.11.2013
Dni zdjęciowe30
Lokacje zdjęcioweBerlin
Rejony, w których realizowano zdjęciaWschodnie Niemcy

Dane projektu

Czas trwania82 Min.
Format obrazu16:9 (1 : 1,78)
Format akwizycji obrazuHD

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Mehmet Atesci
Cem [RG]
Friederike BechtAstrid [RG]
Frederick LauRoman [RG]
Şiir EloğluNurhan [RG]
Vedat ErincinMahmut [RG]
Uwe PreussTorsten Liebach [RG]
Horst WestphalLiebach [RG]
Jacob MatschenzMarc [RD]
Jan HasenfußMakler [RD]
Matthias WalterHerr Weinert [RD]
Pinar ErincinSchwester [RD]
Lina WendelSachbearbeiterin [RD]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Administrator filmuHans-Jürgen Bubser
Asystent administratora produkcjiMalek Jaserick
Supervisor VFXJohannes Mewes
Digital compositor / compositing artistJohannes Mewes
Digital compositor / compositing artistMax Marvin Kuper
CINE CHROMATIX
CINE CHROMATIX
KolorystaTobias Wiedmer
Lookbestimmung/Consulting/Cine Chromatix
Lookbestimmung/Consulting/Cine Chromatix
KolorystkaDelfina Mayer
Cine Chromatix
Cine Chromatix
Wstępna korekcja barwnaMatthias Ricke
Conforming, Cine Chromatix
Conforming, Cine Chromatix
Druga charakteryzatorkaIrina Tübbecke
Współpraca charakteryzatorskaDörte Dobkowitz
Operator dźwięku na planieJohannes Hampel
Asystent operatora(-ki) dźwiękuFabian Hinrichs
Choreografia scen walkiWanja Götz
KaskaderKristoffer Fuss
Konstrukcje do ewolucji kaskaderskichWanja Götz
KostiumografkaSandra Klaus
Druga kostiumografkaAnika Schmitz
+Garderobe
+Garderobe
MontażystaStefan Kobe
MontażystaChristian Griebel
Asystentka montażysty(-ki)Arzu Tuncel Rollenhagen
KompozytorUwe Bossenz
Mistrz oświetlenia / gafferMirko Fricke
ALEXA
ALEXA
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaFalk Buchröder
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaRobert Bergmann
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaTill Girke
Dodatkowy elektryk oświetlaczMatthias Franz
Autor zdjęć filmowychArmin Dierolf
Pierwszy asystent kameryKonstantin Wolkenstein
8 DT
8 DT
Pierwszy asystent kameryMaurice Wilkerling
Alexa
Alexa
Druga asystentka operatora(-rki) kameryAnne Braun [1]
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Kleber Nascimento
FotosistkaAndrea Hansen
ReżyserAndreas Pieper
Drugi reżyserKarl Hagen-Stötzer
Stażysta (pion reżyserii)Matias Luna Stangl
Realizator zgrania dźwiękuGregor Bonse
UdźwiękowienieRoman Strack
Edycja dialogówJohannes Hampel
ProducentMartin Heisler
Asystentka producenta(-tki)Ruth Ersfeld
Kierowniczka produkcjiMarie Ebenhan
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiElke Fentje Mülder
Drugi kierownik produkcjiFred Burle
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówDaniel Fuchs
Kierownik planuTim Wustrack
Asystent kierownika(-czki) zdjęćHenning Wagner
Kierowca grupy filmowejFokko Leno Prins
Kierowca grupy filmowejJonas Lindner
GoniecMoritz Wilken
GoniecOle Anatol Meyer
Script readerVera Richter
für Medienboard BB
für Medienboard BB
ScenografkaMaria Schöpe
Art directorSabrina Barteleit
RekwizytorkaFranziska Rufledt
Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki)Thomas Eberhardt
Rekwizytor planowyJulien Weizenhöfer
Dekoracja wnętrzJohannes Buss
Dekoracja wnętrzVictor Pape-Thies
Dekoracja wnętrzClaudia Tute
Dekoracja wnętrzChristoph Schnelke
Dekoracja wnętrzIulia Mitzner
Artystka-graficzkaJuliane Wendt
RedaktorkaStefanie Groß
SWR
SWR
RedaktorGeorg Steinert
arte
arte

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Flare Film GmbH [de]
SWR - Debüt im Dritten [de]
Arte [de/fr]
in Zusammenarbeit
in Zusammenarbeit

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
SprzętKortwich Film - Ton - Technik
Tonapparatur
Tonapparatur
Oświetlenie i akcesorialightwise
Transport, podróże i zakwaterowanieCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Tobias Soika
AP: Tobias Soika
Usługi produkcyjneastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Usługi produkcyjneBerliner Film Service, Schleser & Büngel GbR [de]
Reinigung
Reinigung
Usługi produkcyjneGourmetschlitten
Charakteryzacja i perukarstwoMaskenatelier Babelsberg [de]
Perückenausstattung
Perückenausstattung
KostiumyPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
RekwizytyKrankenwagenverleih Berlin
Polizeiausstattung
Polizeiausstattung
Dźwięk (postprodukcja)Rotor Film GmbH
Obróbka filmu, transferyCine Chromatix KG
Color Grading
Color Grading
Wizualne efekty specjalne VFXCine Chromatix KG
VFX
VFX

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Georg Steinert2016CIVIS Medienpreis
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)nominowany(-na)
Martin Heisler2016CIVIS Medienpreis
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)nominowany(-na)
Stefanie Groß2016CIVIS Medienpreis
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)nominowany(-na)
Andreas Pieper2016CIVIS Medienpreis
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)
Fernsehpreis – Unterhaltung (Fiktionales)nominowany(-na)
Andreas Pieper2015Festival des Deutschen Films
Wettbewerb
Wettbewerbnominowany(-na)
Andreas Pieper2015Max Ophüls Preis
Wettbewerb Langfilm
Wettbewerb Langfilmnominowany(-na)

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaNiemcyartepiątek, 21.08.2015