Eddie the Eagle
Wszystkie tytuły (2)
- Eddie the Eagle (Międzynarodowy tytuł angielski)
- Eddie the Eagle - Alles ist möglich (niemiecki)
film kinowy | 2015-2016 | biograficzny, dramat / obyczajowy, portret | Niemcy, USA, Wielka Brytania
Dane podstawowe
| Reżyseria | Dexter Fletcher |
|---|---|
| Scenariusz | Simon Kelton, Sean Macaulay |
| Produkcja | Marv Films [uk], Saville Productions [us], Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH [de] |
| Dystrybucja | Twentieth (20th) Century Fox of Germany GmbH [de] |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 01.03.2015 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 19.06.2015 |
| Lokacje zdjęciowe | Alpen: Garmisch, Seefeld, Oberstdorf & UK |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy Południowe |
Dane projektu
Obsada
Zwiastuny / materiały wideo
Trailer/wideo na Youtube
Plakat
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Taron Egerton | Eddie Edwards [RG] | |
| Hugh Jackman | Chuck Berghorn [RG] | |
| Christopher Walken | Warren Sharp [RG] | |
| Iris Berben | Petra [RD] | |
| Matthew Brandon | Canadian Ski Jumper [RD] | |
| Anastasia Harrold | British Olympian [RD] | |
| Ania Sowinski | Carrie [RD] | |
| Felix Everding | Singning-In Official [RE] | Edoardo Hendrik |
| Denis Banovic | Olympics platform official [RE] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| 2nd AD | Fabienne Marcolin Action Unit | Action Unit |
| Crowd 2nd AD | Alice Weibhauser | |
| Crowd 2nd AD | Irene Nana Kullmer +Komparsenagt.Obd./GAP/Seefeld | +Komparsenagt.Obd./GAP/Seefeld |
| 3rd AD | Tobias Joosten Crowd Deutschland | Crowd Deutschland |
| 3rd AD | Fabian Goetz | |
| AD PA | Veronika Binder | |
| AD PA | Valerie Adamer | |
| AD PA | Shannon Rogers AD PA 2nd Unit | AD PA 2nd Unit |
| AD PA | Wiebke Becker | |
| Administrator filmu | Paul Meyer-Gerlt Head Accountant GER | Head Accountant GER |
| Asystent administratora produkcji | Abdel Ben Tej Payroll Accountant GER | Payroll Accountant GER |
| Druga charakteryzatorka | Emilia Grund 2nd Unit | 2nd Unit |
| Współpraca charakteryzatorska | Maja Mogg 2nd Unit Germany | 2nd Unit Germany |
| Współpraca charakteryzatorska | Tanja Lipka Germany | Germany |
| Technik SFX | Frank Noack Mr. Roland Tropp | Mr. Roland Tropp |
| Konstrukcje specjalne | Wolfgang Petters | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Torsten Jerabek | |
| Asystentka szefa(-owej) kaskaderów | Tanja Pelster | |
| Kaskader | Bastian Volkmer Stuntdouble: Taron Egerton, Hugh Jackman | Stuntdouble: Taron Egerton, Hugh Jackman |
| Kaskader | Tobi Deckert | |
| Kaskader | Bernhard Häfner Stuntdouble Taron Egerton | Stuntdouble Taron Egerton |
| Kaskader | Martin Cronebach | |
| Kaskader | Bastian Volkmer | |
| Kierowca precyzyjny | Wolfgang Petters | |
| Kierowca precyzyjny | Bastian Volkmer | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Marc Sieger | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Bastian Volkmer | |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Felix Bartholomä Descender | Descender |
| Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Martin Cronebach | |
| Szef wózkarzy / key grip | Matthias Schäfer Jumpers Riggs, Decendere Rigg | Jumpers Riggs, Decendere Rigg |
| Szef wózkarzy / key grip | Hannes Tröger Best Boy 1st Unit Germany | Best Boy 1st Unit Germany |
| Szef wózkarzy / key grip | Jan Brun german key grip, 1st unit | german key grip, 1st unit |
| Grip | Mathias Graf-Riemann 1. Unit | 1. Unit |
| Grip | Christine Heinrich Obersdorf | Obersdorf |
| Grip | Mathias Kreuzer Second unit | Second unit |
| Grip | Philipp Enzmann 2nd Unit | 2nd Unit |
| Grip | Kenneth Pearson | |
| Konstrukcje specjalne | Wolfgang Petters | |
| Głowica stabilizowana, zdalnie sterowana - obsługa | Christian Bernutz 2nd Unit | 2nd Unit |
| Kierowca precyzyjny | Wolfgang Petters | |
| Kostiumografka | Annie Hardinge | |
| Costume supervisor | Annette Bätz | |
| Druga kostiumografka | Jenna McGranaghan | |
| Garderobiana | Regine Wäckerle | |
| Garderobiana | Anja Richter 1st Unit | 1st Unit |
| Garderobiana | Gabriele Bahmer 80er Jahre | 80er Jahre |
| Garderobiana | Zula Munkhzul Purevdorj | |
| Montażysta | Martin Walsh | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Christian Saalfeld Germany | Germany |
| Mistrzyni oświetlenia / gafferka | Therese Andersson 2nd Unit | 2nd Unit |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Holger Lehnau Rigging | Rigging |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Wolfgang Krautter | |
| Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia) | Dietmar Haupt | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Markus Müller | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Vincent Oktay | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Florian Kopske Zusatz Garmisch | Zusatz Garmisch |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Rainer Trautmann 2nd Unit | 2nd Unit |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Kai Giegerich Garmisch/Seefeld | Garmisch/Seefeld |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Peter Teufelhart | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Holger Welter | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Dominik Bretscher | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Florian Czermak | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Holger Löhner | |
| Reżyser castingu | Reg Poerscout-Edgerton | |
| Casting (statyści i epizodyści) | Lisa Geiger Asst. Extras Coordinator | Asst. Extras Coordinator |
| Autor zdjęć filmowych | George Richmond | |
| Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Jens Hoffmann 2nd Unit DOP | 2nd Unit DOP |
| Operator kamery | Namche Okon 2nd Unit/Phantom + B Cam | 2nd Unit/Phantom + B Cam |
| Operator kamery highspeed | Jens Wenzel Phantom Flex 4k | Phantom Flex 4k |
| Operator steadicamu | Benjamin Treplin 1.unit B-Cam / MK-V AR | 1.unit B-Cam / MK-V AR |
| Pierwsza asystentka kamery | Julia Kronseder 2nd Unit | 2nd Unit |
| Pierwszy asystent kamery | Daniel Lindlbauer 2nd Unit, A-Kamera Focus | 2nd Unit, A-Kamera Focus |
| Pierwszy asystent kamery | Heiko Wentorp 1st Unit B-cam | 1st Unit B-cam |
| Pierwszy asystent kamery | Sascha El Gendi Phantom, C-Cam, 2nd Unit, 5DT | Phantom, C-Cam, 2nd Unit, 5DT |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Dunya Hosnofsky 2nd Unit /Zusatz | 2nd Unit /Zusatz |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Julius Aeneas Thamer 2nd Unit, B Camera | 2nd Unit, B Camera |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Christian Clarenz 2nd Unit Additional | 2nd Unit Additional |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Nicholas Jackson 2nd Unit additional | 2nd Unit additional |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Johannes Müller 2nd Unit | 2nd Unit |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Felix Baermann 2nd Unit Zusatz | 2nd Unit Zusatz |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Lukas Wanderer 2nd Unit / C-Cam & Flare2K | 2nd Unit / C-Cam & Flare2K |
| Asystentka operatora(-rki) obrazu (DIT) | Miriam Metzger 2nd Unit DIT-Assistant | 2nd Unit DIT-Assistant |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Stefan Baltz Assistent 1st Unit | Assistent 1st Unit |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Nikolai Herrmann 2. Unit 7 Tage Zusatz | 2. Unit 7 Tage Zusatz |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Daniel Eberhard LAB Ass. D | LAB Ass. D |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Maximilian Link 2nd Unit - Alexa XT, Phantom 4K, Flare2K | 2nd Unit - Alexa XT, Phantom 4K, Flare2K |
| Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Vincent C. Zettl Main Unit Lab Supervisor DE | Main Unit Lab Supervisor DE |
| Asystent odpowiedzialny za ładowanie kaset i robienie klapsów (clapper loader) | Fabian Miebach 2nd Unit Zusatz | 2nd Unit Zusatz |
| Podgląd wideo | Janosch Feucht 2nd Unit 4xQTAKE / Germany | 2nd Unit 4xQTAKE / Germany |
| Podgląd wideo | Christopher Haug Qtake Operator | Qtake Operator |
| Podgląd wideo | Florian Schmeidl 2xCams QTake 1. Unit Assistent | 2xCams QTake 1. Unit Assistent |
| Reżyser | Dexter Fletcher | |
| Reżyser (II ekipa) | Vic Armstrong | |
| Osobista asystentka reżysera(-rki) | Christina Gössner Hugh Jackman | Hugh Jackman |
| Asystent reżysera(-rki) | Fabian Goetz 3rd. AD Germany / Austria | 3rd. AD Germany / Austria |
| Continuity / script supervisor | Silke Engelhardt 2nd Unit | 2nd Unit |
| Koordynacja (statyści) | Florian Leonhardt Crowd Coordinator | Crowd Coordinator |
| Producent liniowy | Oliver Lüer | |
| Kierowniczka produkcji | Tine Hoefke Produktionsleiter Germany | Produktionsleiter Germany |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Sylke Ferber | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Heike Kresse 2nd Unit Germany | 2nd Unit Germany |
| Koordynatorka bezpieczeństwa i higieny pracy | Grit Belitz Germany | Germany |
| Koordynator bezpieczeństwa i higieny pracy | Michael Belitz Germany | Germany |
| Asystent kierownika(-czki) produkcji | David Maria Vogel | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Anne Betkierowicz Travel & Accommodation Coord. GER | Travel & Accommodation Coord. GER |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Vera Maria Jung | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Liska Bögeholz Travel & Accom. Coord. bis 27.2. | Travel & Accom. Coord. bis 27.2. |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Jens Geibel | |
| Drugi kierownik produkcji | Tobias Wiehofsky | |
| Kierownik planu | Felix Witte 1. Unit Germany | 1. Unit Germany |
| Kierownik planu | Sven Jenuwein | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Jenny Müller Assistentin der Set-AL / Location PA | Assistentin der Set-AL / Location PA |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Steffen Schweizer Location PA | Location PA |
| Kierowca grupy filmowej | Marco Pirkl | |
| Kierowca grupy filmowej | Miklas Wittmann | |
| Kierowca grupy filmowej | Andreas Schumacher Cast&Crew | Cast&Crew |
| Kierowca grupy filmowej | Alexander Angelbeck | |
| Kierowca grupy filmowej | Enrico Fischer | |
| Kierowca grupy filmowej | Eric von Mutius Cast & Crew | Cast & Crew |
| Kierowca grupy filmowej | Axel Hübner | |
| Osobisty kierowca | Tommy Smolinski To David Reid | To David Reid |
| Osobisty kierowca | Alexander Müller-Lenhartz Taron Egerton | Taron Egerton |
| Osobisty kierowca | Sebastian Gottschalk Hugh Jackman | Hugh Jackman |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji (biuro) | Theresa Fleischhauer | |
| Gończyni | Lisa Buchheim | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Simon Kelton | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Sean Macaulay | |
| Scenografka | Naomi Moore | |
| Scenograf | Mike Gunn | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Marianne Kotulek Art Dept. Assistant | Art Dept. Assistant |
| Art director | Astrid Poeschke Germany | Germany |
| Drugi scenograf | Stefan Claus Hauck Set Design | Set Design |
| Asystentka dekoratora(-rki) wnętrz | Stephanie Haas Germany | Germany |
| Dekoracja wnętrz – zaopatrzenie | Sarah Hesse Garmisch- Partenkirchen | Garmisch- Partenkirchen |
| Rekwizytor | Jan Rott | |
| Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Sebastian Schulz UK Propmaster Alan Bailey | UK Propmaster Alan Bailey |
| Rekwizytorka planowa | Silvie Sachseneder Standby Prop Germany | Standby Prop Germany |
| Rekwizytor planowy | Eckart Friz st-by prop action-unit | st-by prop action-unit |
| Dekoracja wnętrz | Felix Ott leadman/ Oberstdorf crew historisch | leadman/ Oberstdorf crew historisch |
| Koordynator obiektów zdjęciowych | Wolfgang Petters | |
| Koordynator pojazdów grających | Wolfgang Petters | |
| Pojazdy grające (opieka) | Wolfgang Petters | |
| Budowa dekoracji | Christoph Baumstieger Standby carpenter | Standby carpenter |
| Budowa dekoracji (malarz) | Thomas Dellapenna Bühnenmaler | Bühnenmaler |
| Rekwizyty (współpraca) | Carolin Langenbahn addtl. Props GER | addtl. Props GER |
| Transport rekwizytów | Alexander Schwarz [1] | |
| Catering (kucharz na planie) | Stanley Paul Andela in Garmisch für Star's Dinner | in Garmisch für Star's Dinner |
| Dubler | Daniel Veit | |
| Producentka materiału making of / filmowego materiału promocyjnego | Victoria J. Fode Red Carpet EB | Red Carpet EB |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Marv Films [uk] | |
| Saville Productions [us] | |
| Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH [de] Koproduktion | Koproduktion |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Twentieth (20th) Century Fox of Germany GmbH [de] |
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Oświetlenie i akcesoria | LichtHaus Gruppe | |
| Oświetlenie i akcesoria | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Production Support | Cine Tirol Film Commission | |
| Transport, podróże i zakwaterowanie | CMS - Car Motion Service GmbH | |
| Transport, podróże i zakwaterowanie | Nickern GbR Grötzsch & Hoffmann | |
| Transport, podróże i zakwaterowanie | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Transportation Management | Transportation Management |
| Transport, podróże i zakwaterowanie | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice | |
| Usługi produkcyjne | bloc inc filmservice GmbH Equipment | Equipment |
| Usługi produkcyjne | Herz Medical GmbH Setmedic | Setmedic |
| Usługi produkcyjne | JOLA-Rent ATVs u DIT Fahrzeug | ATVs u DIT Fahrzeug |
| Usługi produkcyjne | on the movie Driver and Trailers | Driver and Trailers |
| Usługi produkcyjne | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |
| Usługi produkcyjne | V.I.P. Service GmbH | |
| Ewolucje kaskaderskie | face off GmbH | |
| Efekty specjalne | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice | |
| Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Annie Hardinge | KB: Annie Hardinge |
| Pojazdy i samoloty | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice picture vehicles | picture vehicles |
| Rekwizyty | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Rekwizyty | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice | |
| Kamery i akcesoria | Vantage Film GmbH |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
Premiery i prapremiery kinowe
| Rodzaj | Kraj | Data | Adnotacja |
|---|---|---|---|
| Premiera kinowa | Niemcy | czwartek, 31.03.2016 |